FAQ

Q,募金活動に関しては、オーストラリア政府公認の慈善事業団体による許可が必要だと思いますが、どのように申請をすればよいですか?

A,私どもはまず募金を行う場所での許可を得るため、慈善事業団体である日本クラブ(JCS),日本人会、商工会議所などに許可の申請を求めます。

この3団体による申請方法がこちらです。

HELP JAPANで決定した活動に関しては、当方で手続きをいたしますが、それ以外の手続きの代行はいたしません。

直接3団体へお問い合わせください。

シドニー日本人クラブ(JCS)

PO BOX 1690, Chatswood, NSW 2057

TEL:(0421)776052

EMAIL: jcsydney@tokyonet.com.au

日本人会(JSS)/シドニー日本商工会議所(JCCI)

Level5,333 George Street,Sydney,NSW 2000

TEL :61-2-9262-6022

FAX: 61-2-9262-5290

EMAIL: jss@jssi.org.au

2011 年3 月

募金箱の申請

【募金箱の申請手順について】

1. 申請書に記入の上、メールもしくはファックスで事務局に申請

2. 事務局にて申請書の受領を確認後、事務局から承認の可否と募金箱等のキット受取日を連絡

3. 募金箱ポスター(A5 判)、ID(申請者名記載)を事務所で受け取り原則として申請本人(募金箱の管理責任者)が受取りをお願いします(難しい場合は、代理人でも可)。

4. 募金箱の返却(募金活動終了日から1 週間以内)※募金期間は4 月末日までを予定しています。

【管理について】

募金箱は、各自の管理の下で設置をお願いします。

・ 募金箱の管理にかかる責任者を決めていただきます。

・ 募金行為の際は、お渡しするID カードを携帯ください(レストラン等の店頭設置の場合は、責任者が保管し、募金箱は常に監視の行き届く場所に、管理された状態で設置してください)。

・ 募金行為には厳しい制約がありますのでご注意ください。

・ 募金行為に伴い生じた事故・トラブル等について、3 団体では一切責任を負いかねます。

【よくあるご質問】

Q. 友達数人で募金を目的としたイベントを開催したいのですが、どうしたらいいですか?

A. 公道で募金活動を行うには、カウンシルや州政府等の許可が必要です。また、ショッピングセンターやレストラン等で募金活動を行うには、その場所の責任者に許可をもらってください。

カウンシル等の管理者から、Public Liability 等の提出を求められる場合がありますが、各自でご対応願います。必ず事前に必要な許可を得た上で、ご連絡ください。

Q. あるイベントでパフォーマンスを行うことになっています、その際、募金活動を行うことはできますか?

A. イベントの主催者の了解を得てください。了解が得られましたら、ご連絡ください。

Q. 募金活動にあわせて、いろいろなイベント(ラッフルやオークション等)をしたいと思います。3 団体で許可してもらえますか?

A. 3 団体が承認するのは、あくまでも募金箱の使用についてとなります。募金箱への寄付行為以外の活動については、各自の責任において実施いただくことになりますので、必要な許認可をご確認ください。

Q. 自分の経営している店舗(レストラン・美容院・その他)に募金箱を置きたいが、どうしたらよいですか?

A. 募金箱をお貸しいたしますので、ご連絡ください。

Q. 子どもと一緒に募金活動を行なうつもりです。問題ありますか?

A. 募金行為には厳しい制約があり、8 歳未満のお子さんを募金活動に従事させることはできません。できるだけお子さん連れでの募金活動は控えるようにしてください。

Q. 募金活動を行なう場合の注意点はありますか?

A. 必ず募金箱の管理責任者を含む複数の方で活動してください。お金を常時、手にしていることを自覚し、盗難に注意を払い、募金箱から目を離すことがないようにしてください。また、街頭での募金活動の場合、道行く人に駆け寄って募金箱を差し出すような行為はしないで下さい。募金をしていることを告知し、一般の方が募金箱に自ら寄ってきてくれる形を取ってください。

Q. 3 団体の募金箱への寄付は、オーストラリアの税金控除の対象となりますか?

A. 税金控除の対象とはなりません。税金控除を希望される場合は、豪州赤十字などへ寄付をお願いします。

Q. 募金箱を持っていたら、さまざまなところで活動が出来るのでしょうか?

A. 1 つ1 つの募金活動に対して、申請が必要となります。例えば、レストラン設置の名目で募金箱を入手したが週末にマーケットがあり、そこで使用したい場合は、事務局まで別途申請をしてください。

Q. 募金箱を持って、近所の家を回ってもいいですか?

A. 出来ません。

Q. 募金箱を他人へ貸出していいですか?

A. 出来ません。

以 上

※公共の場での募金活動における諸条件は、州政府機関が定めています。上記のQ&A はあくまでも概要です。

詳細は、http://www.olgr.nsw.gov.au/pdfs/Authority_conditions_fundraising.pdf を参照ください。