Publications

PhD and HDR

    1. C. Bertelle."Contribution à la modélisation informatique des milieux complexes naturels implémentée dans des environnements parallèles et distribués". Habilitation à diriger des recherches, Le Havre University, 5 décembre 2002.
    2. C. Bertelle. "Simulation numérique d'une houle de canal appliquée à un modèle simple de transport de sédiments". PhD Thesis, Le Havre University, 16 janvier 1991.

Books

    1. J. Sklenar, A. Tanguy, C. Bertelle and G. Fortino (eds) "The 2007 European Simulation and Modelling Conference" EUROSIS-ETI publication (ISBN 978-90-77381-36-6), 2007
    2. A. Nketsa, M. Paludetto and C. Bertelle (eds) "The European Simulation and Modelling Conference 2006" EUROSIS-ETI publication (ISBN 90-77381-30-9), 2006
    3. M.A. Aziz Alaoui and Cyrille Bertelle (eds). "Emergent Properties in Natural and Artificial Dynamical Systems" Springer, Understanding Complex Systems series, 2006. Presentation.
    4. M.A. Aziz Alaoui and Cyrille Bertelle. "Méthodes numériques appliquées en Java". (soon submitted). Draft download.

International Journals and Book Chapters

    1. F. Kebair, F. Serin and C. Bertelle "Emergency Situation Design for an Agent-Based Decision Support System" Special Issue of IAENG journal, 2008 (accepted, in press).
    2. H. Kadri-Dahmani, C. Bertelle, G.H.E. Duchamp and A. Osmani. "Consistent Updating of Geographical DataBase as Emergent Property over Influence System" Int. Journal of Modeling, Identification and Control, Special Issue "Modelling Complex Systems", Vol.3(1), pp 58-68, 2008.
    3. L. Jaff, G.H.E. Duchamp and C. Bertelle. "Shift Operators and Complex Systems" Int. Journal of Modeling, Identification and Control, Special Issue "Modelling Complex Systems", Vol.3(1), pp 50-57, 2008.
    4. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Organization Detection for Dynamics Load Balancing in Individual-Based Simulations". Int. Journal Multi-Agent and Grid Systems, Special Issue "Nature-Inspired Systems for Parallel, Asynchronous and Decentralized Environments", Vol.3(1), pp 141-163, 2007.
    5. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Organization Detection using Emergent Computing". Int. Transactions on Systems Science and Applications, Special Issue "Self-Organization and Autonoumous Computing", Vol.2(1), pp 61-69, 2006.
    6. P. Tranouez, C. Bertelle and D. Olivier. "Changing Levels of Description in a Fluid Flow Simulation" in M.A. Aziz-Alaoui and C. Bertelle (eds), Emergent Properties in Natural and Artificial Dynamical Systems, pp 89-101, Springer, Understanding Complex Systems series, 2006.
    7. R. Ghnemat, S. Oqeili, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp. "Automata-Based Adaptive Behavior for Economic Modelling Using Game Theory". in M.A. Aziz-Alaoui and C. Bertelle (eds), Emergent Properties in Natural and Artificial Dynamical Systems, pp 173-185, Springer, Understanding Complex Systems series, 2006.
    8. C. Bertelle, D. Olivier, G. Prévost, and P. Tranouez. "Simulation of a Compartmental Multiscale Model of Predator-Prey Interactions". Dynamics of Continuous, Discrete and Impulsive Systems, series B, July, 2005.
    9. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Colored Ants for Distributed Simulations". in M. Dorigo, M. Birattari, C. Blum, L.M. Gambardella, F. Mondada, T. Stütze (eds), ANTS 2004, LNCS 3172, pp 326-333, Springer Verlag, 2004.
    10. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Dynamic Placement Using Ants for Objects Based Simulations". in R. Meersman, Z. Tari and D.C. Schmidt (eds), On the move to meaningful internet system, LNCS 2888, pp 1263-1274, Springer Verlag, 2003. download
    11. C. Bertelle, S. Lerebourg, D. Olivier, and P. Tranouez. "Contribution à la représentation multi-échelle des écosystèmes aquatiques. in J.-P. Briot and K. Ghedira (eds), Déploiement des systèmes multi-agents : vers un passage à l'échelle, RSTI/Hors série, pp 255-259, Hermès, JFSMA'2003, Hammamet, Tunisia, November 27-29, 2003. download
    12. B. Adouobo and C. Bertelle. Parallel Algorithms of Vortex and Vortex-in-Cell Methods for Three-Dimensional Fluid Flow Simulation. Informatica (To appear, accepted on 24/07/2001). download
    13. A. Jarno, C. Bertelle, and M. Belorgey. Dynamic Influence of Wave on a Horizontal Cylinder beneath Waves. In B. Schrefler and O.C. Zienkiewicz (eds), Comp. Modelling in Ocean Eng., pp 609-615. A.A. Balkema, Roterdam, 1988.

International Conferences

    1. R. Ghnemat, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp Adaptive Spatial Emergence from Community Swarm Optimization in AISB 2008 Proceedings, Vol.11 "Symposium on Swarm Intelligence Algorithm and Applications", pp 69-75, Aberdeen, U.K., April 1-4, 2008.
    2. R. Ghnemat, G.H.E. Duchamp and C. Bertelle On the use of Generalized Derangements for Schelling's Model of Segregation in ESM'2007, St.Julians, Malta, October 22-24, 2007.
    3. K. Qaddoum, F. Thabtah and C. Bertelle On the use of Ant Colony in Associative Classification in ESM'2007, St.Julians, Malta, October 22-24, 2007.
    4. L. Jaff, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp Control on System Diffusion Using Genetic Automata in ESM'2007, St.Julians, Malta, October 22-24, 2007.
    5. K. Mahboub, E. Clément, C. Bertelle and V. Jay Emotion: appraisal-coping model for the "Cascades" problem in ESM'2007, St.Julians, Malta, October 22-24, 2007.
    6. R. Ghnemat, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp Community Swarm Optimization in EPNACS 2007 within ECCS'07, Dresden, Germany, October 1-5, 2007.
    7. C. Bertelle, M. Nabaa, D. Olivier and P. Tranouez A decentralized approach for the transportation on demand problem in EPNACS 2007 within ECCS'07, Dresden, Germany, October 1-5, 2007.
    8. R. Ghnemat, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp "Adaptive Automata Community Detection and Clustering" in Proceedings of ICCIIS 2007 within World Congress on Engineering, London, U.K., July 2-4, 2007.
    9. F. Kebair, F. Serin and C. Bertelle "Agent-Based Perception of an Environment in an Emergency Situation" in Proceedings of ICCIIS 2007 within World Congress on Engineering, London, U.K., July 2-4, 2007.
    10. C. Bertelle "Emergent Computing for Natural and Social Complex Systems" in UG8-ISAT, University of Le Havre, France, June 26-27, 2007.
    11. C. Bertelle and M.A. Aziz-Alaoui "Emergent Computing for Natural Complex Systems" in EcoSummit 2007, Beijing, China, May 22-27, 2007.
    12. Z. Odibat, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp "Numerical Approach for Interaction Complex Systems" in EcoSummit 2007, Beijing, China, May 22-27, 2007.
    13. Z. Odibat, C. Bertelle and M.A. Aziz-Alaoui "Differential Transform Method and Numerical Simulation of Chaotic Ecological Models" in EcoSummit 2007, Beijing, China, May 22-27, 2007.
    14. R. Ghnemat, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp "A methodology for Ecological Resources Management Simulation Using Geographical Information Systems and Interacting Agent Systems" in EcoSummit 2007, Beijing, China, May 22-27, 2007.
    15. H. Kadri-Dahmani, C. Bertelle, G.H.E. Duchamp and A. Osmani "The evolution process of geographical data base within self-organized topological propagation area" in Proceedings of ESM 2006, pp 415-419, Toulouse, France, October 23-25, 2006.
    16. R. Ghnemat, C. Bertelle and G.H.E. Duchamp "Self-organisation simulation over geographical information system based on multi-agent platform" in Proceedings of ESM 2006, pp 420-424, Toulouse, France, October 23-25, 2006.
    17. A. Duperret, C. Bertelle and P. Laville "Cliff collapse hazards spatio-temporal modelling through GIS: From parameters determination to multi-scale approach" in Proceedings of ESM 2006, pp 425-429, Toulouse, France, October 23-25, 2006.
    18. G. Prevost and C. Bertelle "Decision and reification of emerging systems in population dynamics simulations" in Proceedings of ESM 2006, pp 471-477, Toulouse, France, October 23-25, 2006.
    19. G. Prevost and C. Bertelle "Model and Simulation Engineering in the Field of Ecology using web and Ontology and XML" in Proceedings of ESM 2006, pp 478-482, Toulouse, France, October 23-25, 2006.
    20. Z. Odibat and C. Bertelle "Application of homotopy perturbation method for ecosystems modelling" in Proceedings of ESM 2006, pp 483-487, Toulouse, France, October 23-25, 2006.
    21. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Organization Detection Using Emergent Computing". In Proceedings of SOAS'2006, Erfurt, Germany, September 18-20, 2006.
    22. H. Kadri-Dahmani, G.H.E. Duchamp, R. Ghnemat, H. Hadj-Kacem and C. Bertelle. "Emerging Decision Support System for Geographical Information Systems" in Proceedings of ECELM-2, pp 78-90, Tirgu-Mures, Romania, May 31 - June 3, 2006.
    23. L. Jaff, G.H.E. Duchamp, H. Hadj-Kacem and C. Bertelle. "Moderate Growth Time Series for Dynamic Combinatorics Modelisation" in Proceedings of ECELM-2, pp 42-53, Tirgu-Mures, Romania, May 31 - June 3, 2006.
    24. H. Kadri-Dahmani, C. Bertelle, G.H.E. Duchamp et A. Osmani. "Evolutive Complex Scheduling in Interaction Networks for Quality Improvement in Geographical Data Base Updating". In Proceedings of IEEE-ICECS 2005 International Conference, Volume 2, pp 514-518, Gammarth, Tunisie, December 11-14th,2005.
    25. G.H.E. Duchamp, K. Khatatneh and C. Bertelle. "Rewriting Tables and Memorized Semirings". In Proceedings of IEEE-ICECS 2005 International Conference, Volume 2, pp 511-514, Gammarth, Tunisie, December 11-14th,2005.
    26. C. Bertelle, S. Lerebourg, D. Olivier, G. Prevost, and P. Tranouez. "Ecosystem Complexity Described with Ontological Tool for Multi-Scale, Multi-Model Approaches in Distributed Environment". In Proceedings of JICCSE 2004, Al-Balqa'Applied University, Al-Salt, Jordan, October 2004. Proceedings in CD-ROM.
    27. G.H.E. Duchamp, K. Khatatneh and C. Bertelle. "Tables, Semirings and Applications" In Proceedings of JICCSE 2004, Al-Balqa' Applied University, Al-Salt, Jordan, October 2004. Proceedings in CD-ROM.
    28. C. Bertelle, S. Lerebourg, D. Olivier, G. Prevost, and P. Tranouez. "Handling the Complexity of an Estuarial Ecosystem, a Methodology". In Proceedings of ECSA 38th symposium, Mont-Saint-Aignan, France, 2004.
    29. C. Bertelle, S. Lerebourg, D. Olivier, G. Prevost, and P. Tranouez. "Methodology for Holarchic Ecosystem Model Based on Ontological Tool". In Proceedings of ESM'2004, pp 164-171, Unesco, Paris, France, 2004.
    30. J. Colloc and C. Bertelle. "Multilayer Agent-Based Model for Decision Support System Using Psychological Structure and Emotional States" In Proceedings of ESM'2004, pp 325-330, Unesco, Paris, France, 2004.
    31. S. Lerebourg, A. Dutot, C. Bertelle, and D. Olivier. "Management of the Road Traffic by an Ant Algorithm". In Proceedings of WCTR'04 Conf., Istanbul, Turkey, July 2004.
    32. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Color Ant Population Algorithm for Dynamic Distribution in Simulation". In Proceedings of ESS 2003 Conf., Delft, The Netherlands, October 2003. download
    33. C. Bertelle, A. Dutot, S. Lerebourg, and D. Olivier. "Road Traffic Management Based on Ant System and Regulation Model". In Proceedings of MAS 2003 Conf., Bergeggi, Italy, October 2003. download
    34. C. Bertelle, A. Dutot, S. Lerebourg, D. Olivier and G. Prévost. "An Actor Architecture to Develop Games for Blind Children". In Proceedings of GAME-ON'2003 Conf., London, United Kingdom, November 2003. download
    35. S. Lerebourg, A. Dutot, C. Bertelle, and D. Olivier. "Decision Support System and Regulation System for Road Traffic Management". In Proceedings of ESS 2003 Conf., Delft, The Netherlands, October 2003. download
    36. G. Prevost, P. Tranouez, C. Bertelle and D. Olivier. "Hybrid and Hierarchical Compartmental Approach for Ecosystem Applied to Estuaries Modelization". In Proceedings of ESMc'2003 Conf., Naples, Italy, October 2003. download
    37. P. Tranouez, S. Lerebourg, C. Bertelle and D. Olivier. "Changing the Level of Description in Aquatic Ecosystem Models: an Overview". In Proceedings of ESMc'2003 Conf., Naples, Italy, October 2003. download
    38. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "DiMAntS: a Distributed Multi-castes Ant System for DNA Sequencing by Hybridization". In Proceedings of NETTAB 2002 in AAMAS 2002 Conf., Bologna, Italy, July 2002. download
    39. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Distribution of Agent Based Simulation with Colored Ant Algorithm". In Proceedings of ESS 2002 Conf., Dresden, Germany, October 2002. download
    40. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "DNA Sequencing Hybridization Based on Multi-Castes Ant System". In Proceedings of BIXMAS 2002 in AAMAS 2002 Conf., Bologna, Italy, July 2002. download
    41. C. Bertelle, A. Dutot, and D. Olivier. "Active objets to develop computer games for blind children". In Proceedings of Game-On 2002 Int. Conf. on Intelligent games and Simulation, London, United Kingdom, November 2002. download
    42. C. Bertelle, M. Flouret, V. Jay, D. Olivier, and J.-L. Ponty. "Adaptive Behaviour for Prisoner Dilemma Strategies Based on Automata with Multiplicities". In Proceedings of ESS 2002 Conf., Dresden, Germany, October 2002. download
    43. C. Bertelle, V. Jay, S. Lerebourg, D. Olivier, and P. Tranouez. "Dynamic Clustering for Auto-Organized Structures in Complex Fluid Flows". In Proceedings of ESS 2002 Conf., Dresden, Germany, October 2002. download
    44. C. Bertelle, M. Flouret, V. Jay, D. Olivier, and J.-L. Ponty. "Automata with Multiplicities as Behaviour Model in Multi-Agent Simulations". In Proceedings of SCI'2001, Orlando, Florida, USA, July 22-25th, 2001. download
    45. C. Bertelle, M. Flouret, V. Jay, D. Olivier, and J.-L. Ponty. "Genetic Algorithms on Automata with Multiplicities for Adaptive Agent Behaviour in Emergent Organizations". In Proceedings of SCI'2001, Orlando, Florida, USA, July 22-25th, 2001. download
    46. C. Olivier and C. Bertelle. "Lagrangien Model of Suspended Matter in a Fluvial Out-Flow Used with a Multi-Agent System". In Proceedings of ESS'2001, Marseilles, France, October, 2001. download
    47. P. Tranouez, C. Bertelle, and D. Olivier. "Changing the Levels of Description of a Fluid Flow in a Agent-Based Simulation". In Proceedings of ESS'2001, Marseilles, France, October, 2001. download
    48. C. Bertelle, D. Olivier, V. Jay, P. Tranouez, and A. Cardon. "A Multi-Agent System Integrating Vortex Methods for Fluid Flow Computation". In Proceedings of 16th IMACS Congress 2000, volume 122-3, Lausanne, Switzerland, August 21-25, 2000. electronic edition. download
    49. C. Bertelle, D. Olivier, P. Tranouez, and V. Jay. "Agent-Based Simulation of Water Flow for Environment Modelling in Estuaries". In Proceedings of Workshop 2000 Agent-Based Simulation, pp 115-122, Passau, Germany, May 2-3, 2000. download
    50. D. Olivier, V. Jay, and C. Bertelle. "Distributed Multi-Agent System Used for Dynamic Aquatic Simulation". In Proceedings of ESS'2000 Congress, pp 504-508, Hambourg, Germany, September 28-30, 2000.
    51. B. Adouobo, C. Bertelle, and S. Huberson. "Concurent Particle and Particle-In-Cell Methods Using PVM in Three Dimensional Space". In Proceedings of 4th ECCOMAS 98 Computational Fluid Dynamics Conference, vol. 2, pp 935-941, John Wiley, Athènes, September, 1998.

National Conferences

    1. C. Bertelle, A. Dutot, and D. Olivier. "Détection d'organisations par les colonies de fourmis en compétition". In Proceedings of Roadef'5, Tours, France, February 14-16, 2005.
    2. C. Bertelle, A. Dutot, F. Guinand, and D. Olivier. "Simulations distribuées par un algorithme fourmi". In Proceedings of RENPAR'15 Conf., pp 56-63, La Colle sur Loup, France, October, 2003. download
    3. C. Bertelle and D. Olivier. "Les simulations multi-agents : concept et outil de modélisation non-linéaire pour l'émergence de systèmes organisés". In Proceedings of 3ème colloque Chaos Temporel et Chaos Spatio-temporel, Le Havre, France, September, 2001. download
    4. D. Olivier and C. Bertelle. "Modèles d'identification et d'évolution de structures hydrodynamiques dans des flux complexes par des systèmes multi-agents". In Proceedings of XXVII Colloque de l'Union des Océanographes de France, Villeneuve d'Asq, France, September, 2001.
    5. B. Adouobo, C. Bertelle, and S. Huberson. "Simulation numérique des équations d'euler à l'aide d'une méthode de vortex de type particule maillage sur une machine parallèle". In Proceedings of Canum'99, Congrès d'Analyse Numérique, Ax-Bonascre, France, May 17-21, 1999.
    6. C. Bertelle, V. Jay, and D. Olivier. "Une approche multi-agent pour la simulation d'environnement estuarien". In Proceedings of Colloque Seine-Aval, page 40, Rouen, France, November 17-19, 1999.
    7. B. Adouobo, C. Bertelle, and S. Huberson. "Simulation numérique d'une méthode particulaire 3D sur origin 2000 à l'aide de PVM". In Proceedings of Canum'98, Congrès d'Analyse Numérique, Arles, France, May 18-22, 1998.
    8. B. Adouobo, C. Bertelle, and S. Huberson. "Parallélisation d'une méthode particules-maillages TSC avec PVM". In Proceedings of Canum'97, Congrès d'Analyse Numérique, Larnas, France, May 26-30,1997.
    9. C. Bertelle and J.-F. Lhuissier. "Houle de canal numérique et simulation de transport de sédiments". In Proceedings of 10ème Congrès de Mécanique, Paris, France, September, 1991.
    10. C. Bertelle and J.-F. Lhuissier. "Simulation d'une houle de canal". In Proceedings of Congrès de la Société Française de Physique, Caen, France, Septembre, 1991.
    11. C. Bertelle and J.-F. Lhuissier. "Simulation numérique d'un canal à houle". In Proceedings of 3èmes journées de l'hydrodynamique, Grenoble, France, 1991.
    12. C. Bertelle and J.-F. Lhuissier. "Simulation numérique d'une houle de canal". In Proceedings of 1ère journées inter-universitaires Génie Civil-Génie Côtier, Le Havre, France, Novembre 1990.

Some Internal Reports and Seminars

    1. C. Bertelle, A. Cardon, and D. Olivier.
    2. Modélisation et implémentation des systèmes complexes.
    3. Cours du DEA Informatique Théorique et Applications, Ecole Doctorale SPMI Rouen-Le Havre, 184 pages, 2001.
    4. C. Bertelle and D. Olivier.
    5. Objets distribués.
    6. Cours du DESS Systèmes Répartis à Objets, Université du Havre, 108 pages, 2001.
    7. C. Duvallet, H. Boukachour, and C. Bertelle.
    8. Présentation d'une plate-forme de conception de SMA (madkit) appliquée à l'interrogation de SGBD distantes et à la modélisation d'environnements estuariens.
    9. Séminaire du LIH, Université du Havre, Janvier 2000.
    10. B. Adouobo and C. Bertelle.
    11. Parallel Algorithm for Vortex and Vortex-In-Cell Methods in Three-Dimensional Space.
    12. Rapport interne du Laboratoire de Mécanique du Havre, 37 pages, 1999.
    13. C. Bertelle.
    14. Simulation d'environnements estuariens par des SMA.
    15. Séminaire du LIH, Université du Havre, Juin 1999.
    16. C. Bertelle, D. Olivier, and V. Jay.
    17. Une approche multi-agents pour les simulations d'environnements estuariens.
    18. Rapport interne du LIH, Université du Havre, 22 pages, Novembre 1999.
    19. C. Bertelle, O. Knio, and S. Huberson.
    20. Parallélisation de méthodes tourbillonnaires sur cray T3D.
    21. Rapport interne du Laboratoire de Mécanique de l'Université du Havre, 24 pages, Mai 1997.
    22. F. Hauville, C. Bertelle, S. Huberson, and O. Knio.
    23. Application of particle methods on parallel architectures.
    24. Rapport interne du Laboratoire de Mécanique de l'Université du Havre, 47 pages, Juin 1997.

Some Directed Works

    1. Karim Mahboub.
    2. "Modélisation des processus émotionels dans la prise de décision",
    3. Rapport de stage du Master Recherche MIASC, Université du Havre, 2006.
    4. Rawan Ghnemat.
    5. "Complex Systems Modeling for Geographic Information Systems",
    6. Master Thesis in Computer Science, Al-Balqa'Applied University, Al-Salt, Jordan, 2006.
    7. Guillaume Prévost.
    8. "Modélisation d'écosystèmes multi-niveau par des approches mixtes",
    9. PhD Thesis, Le Havre University, December 2nd, 2005.
    10. Khalaf Khatatneh.
    11. "Operators for Complex Modeling",
    12. PhD Thesis, Rouen University, July 12th, 2005.
    13. Pierrick Tranouez.
    14. "Contribution à la modélisation et à la prise en compte informatique des niveaux de description multiples",
    15. PhD Thesis, Le Havre University, March 21th, 2005.
    16. Robert Fisch.
    17. "DEDIS: Dynamic Distribution of an Ecosystem Model",
    18. Rapport de stage du DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2004.
    19. Mélannie Derrey.
    20. "Modélisation à l'aide d'une approche multi-agents de l'émotion, de la strcuture psychique, de la pathologie dans la prise de décision"
    21. Rapport de stage du DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2004.
    22. Yohann Derrien.
    23. "Modélisation des interactions et des organisations dynamiques dans des écosystèmes hiérarchiques".
    24. Rapport de stage du DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2003.
    25. Lyly Lu.
    26. "Supervision hiérarchique par des méthodes connexionnistes de systèmes distribués - application au trafic urbain".
    27. Rapport de stage du DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2003.
    28. Mohammed Slimane.
    29. "Placement automatique d'applications distribuées communicantes par des méthodes d'intelligence collective".
    30. Rapport de stage du DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2003.
    31. Ivan Zunino.
    32. "Concept and implementation of complex system models in economy domains".
    33. 5th year management engineering training report - DIP/Savona Genova University, Italy, July-October, 2003.
    34. Marc Auzou.
    35. "Négociations évolutives entre agents à base d'automates".
    36. Rapport de stage du DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2002.
    37. Sylvain Lerebourg.
    38. "Clustering dynamique appliqué aux écoulements fluides complexes".
    39. Rapport de stage du DESS ingénierie mathématiques et outils informatiques, Université d'Orléans, 2002.
    40. Thomas Paranthöen.
    41. "Etude de la concision des langages rationnels et application à l'étude du comportement des agents dans un SMA".
    42. Rapport de stage de DEA ITA, Universités de Rouen et du Havre, 2001.
    43. Valery Frebourg.
    44. "Mise en oeuvre de la représentation du comportement d'un agent".
    45. Rapport de stage de Maîtrise Informatique du Havre, Université du Havre, Juin 2001.
    46. Bernard Adouobo.
    47. "Simulation numérique des méthodes particulaires et particules-maillage sur machines parallèles".
    48. PhD Thesis, Le Havre University, 1998.
    49. Gérard Houry.
    50. "Parallélisation d'une méthode ADI sur un réseau de stations de travail avec PVM".
    51. Rapport de stage de Maîtrise d'Ingénierie Mathématique, Université du Havre, Juin 1995.
    52. Antoine Rolland.
    53. "Etude numérique d'un caisson jarlan".
    54. Rapport de stage du DEA Génie Côtier Nantes/Caen/Le Havre, Université du Havre, Septembre 1992.
    55. Christophe Broult.
    56. "Réorganisation du traitement informatique des mesures expérimentales au laboratoire de mécanique des fluides de l'Université du Havre".
    57. Rapport de stage de Maîtrise d'Informatique, Université de Caen, Septembre 1991.