科技英文

同學在使用電腦的過程中,難免會遇到一些沒學過的英文單字,常讓你不知所措,其實不用害怕,認真把它看一遍,查一下字典就大概可以知道它要傳達的訊息,進而幫助你解決問題。

也歡迎你把看不懂的英文句子利用底下的調查表寄給老師,讓大家一起來認識這些跟電腦有關的英文單字。

♥參考網站♥ 中時網路科技辭典

下載時常見的句子與單字

The lastest version of XnView and Nconvert are available here for download.

翻譯:最新版的XnView和Nconvert已經可以從這裡下載了

 lastest version

 available

 download

 最新的版本

 可用的

 下載

Please click the following links to download the FREE version of XnView for your operating system.

Send me an e-mail for all bugs or suggestions.

翻譯:請點選底下的連結去下載(符合)你作業系統的XnView 免費版,(如果有)任何的問題或建議請寄電子郵件給我。

**題外話**

電腦上的作業系統不只有微軟Windows系列的 Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/Vista/Seven

還有 MacOS X/Linux/FreeBSD/OpenBSD/NetBSD/Irix/Solaris/HP-UX/AIX

電腦裡的"壞東西"

開機畫面

Keyboard error or no keyboard present

(鍵盤故障或根本就沒有)→請檢查鍵盤接頭是否鬆脫或接錯孔

Press F1 to continue, DEL to enter SETUP

(按下F1鍵繼續或DEL鍵進入設定介面)

電腦中的單位

電腦是一種數位化的計算機器,所有的資料都會被轉化為0或1,這就是所謂的位元,就跟生活中的1塊錢一樣,多了就不好計算了,所以會有5元、10元、100元、1000元的單位出現,在電腦世界裡也是相同的,差別在於生活上是使用10進位,而電腦是使用2進位,也因為這個原因,所以電腦中的千分位沒辦法剛好等於1000,只能取最接近的1024也就是210做為千分位,隨後就每隔1000倍設定一個單位,方便人們記憶與計算。(但在硬碟容量的計算上,廠商卻是以1000做為各單位的倍數,例如200GB的硬碟=200x1000而不是200x1024,所以常會讓消費者誤會硬碟廠商偷偷在容量上"灌水")

想知道硬碟在10年中的變化嗎??可以參考一下這一篇文章:From a Gigabyte to a Terabyte - 10 Years of Storage Development

符號的唸法