Instructivo Nº 1

Explicación y preparación de antecedentes para accionar judicialmente por grave discriminación contra las mujeres jubiladas del sistema de AFPs.

Estimadas dirigentas sindicales,

Estimadas jubiladas:

Un conjunto de organizaciones sindicales junto con CENDA estamos preparando la presentación de acciones judiciales ante los tribunales de justicia, tanto nacionales como internacionales, con el objeto de reclamar por la discriminación arbitraria que por razones de género esta afectando a las mujeres afiliadas al sistema de Administradora de Fondos de Pensiones (AFPs) como consecuencia de la aplicación de las normas relativas a la determinación de sus pensiones actualmente vigentes.

En efecto, un estudio realizado por el economista del CENDA, Manuel Riesco demuestra objetiva e inequívocamente que en nuestro país las mujeres, exclusivamente por razones de género, pueden llegar a recibir pensiones inferiores en un 15% , 20% o más, a las que recibe un hombre, de idénticas características (años trabajados, sueldo similar al momento de pensionarse, edad de jubilación, fondo acumulado, etc).

Frente a esta situación de evidente discriminación, hemos resuelto materializar una serie de acciones judiciales que obliguen a los tribunales de justicia a pronunciarse sobre la materia corrigiendo esta situación ilegitima.

Esta ofensiva judicial será acompañada por una gran campaña de difusión, movilización y denuncia, haciendo ver que se trata de una situación que afecta a la mitad de la población del país. Nuestro objetivo, en una primera etapa, es lograr posicionar el tema de la injusta y arbitraria "discriminación por razones de género que están sufriendo las mujeres chilenas en el actual sistema de AFP", transformándolo en una cuestión central del debate social, político y comunicacional.

En el cumplimiento de dicho objetivo, hemos previsto la presentación masiva de recursos de protección de mujeres jubiladas dentro del sistema de AFP ante las diversas Cortes de Apelaciones del país.

Para la correcta presentación de estos recursos, y conseguir que éstos sean admitidos a tramitación por las Cortes de Apelaciones respectivas, CENDA ha elaborado una Guía de Acción Ciudadana que contiene las instrucciones y formatos necesarios para la recopilación de los antecedentes que viabilizen los mencionados recursos de protección.

Es importante que cada una de ustedes tenga presente que la discriminación que están sufriendo todas las mujeres que actualmente se encuentran pensionadas a través del sistema de AFP es un hecho indesmentible, que puede verificarse en los estudios publicados recientemente en la página web de CENDA (www.cendachile.cl).

Es importante también tener presente que frente a esa discriminación injusta y arbitraria, que se arrastra desde hace años, ni el poder ejecutivo ni el poder legislativo han asumido el tema con decisión para corregirlo. Incluso más, la reforma previsional aprobada durante el Gobierno de la Presidenta Michel Bachelet simplemente no abordo el asunto.

Frente a esta situación CENDA con un grupo de dirigentas sindicales, ha diseñado la estrategia de la presentación masiva de recursos de protección, en los términos señalados precedentemente. Si bien no somos muy optimistas, y dudamos que los tribunales acojan este justo reclamo, debido principalmente a la falta de comprensión y sensibilidad de la mayoría de nuestros jueces ante situaciones de discriminación de género, creemos tener muchas posibilidades de éxito en las acciones que emprenderemos ante las instancias internacionales como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH); la Organización Internacional del Trabajo (OIT); o la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y su Protocolo facultativo.

Documentación necesaria para la Presentación de los Recursos de Protección.-

Si usted es una MUJER JUBILADA DENTRO DEL SISTEMA DE AFP CON UNA RENTA VITALICIA y quiere ser una de las personas que demande por discriminación ante los tribunales de justicia, debe:

1. - Acercarse a la Superintendencia de Pensiones (Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449, Santiago; metro República); consulta: teléfono fijo: 600 831 2012 o 56-2-7530100; www.safp.cl) y presentar una solicitud de información cuyo formato tipo le adjuntamos (Ver Anexo n° 1).

Si usted reside fuera de la ciudada de Santiago, la presentacion puede efectuarla an la respectiva oficina de partes de la Intendencia o Gobernación.

Debe tener presente que la Superintendencia conforme a la Ley N° 20.285 sobre Transparencia y Acceso a Información Pública, es una institución que esta obligada a proporcionarle la información requerida, por cuanto son públicos todos los actos y resoluciones de los órganos del Estado, así como sus fundamentos y los documentos que sirvan de sustento o complemento directo y los procedimientos que utilicen para la dictación de sus resoluciones, además de actas, expedientes, contratos y acuerdos, así como a toda información elaborada con presupuesto público. El plazo máximo para la entrega de la información solicitada no puede exceder de los 20 días hábiles.

2.- Acercarse a su antigua AFP y presentar una carta consulta cuyo formato tipo le adjuntamos (Ver Anexo n° 2).

3.- Acercarse a la institución de seguros que le esta entregando su renta vitalicia y presentar una carta consulta cuyo formato tipo le adjuntamos (Ver Anexo nº 3).

Con la respuesta de todas las instituciones (situación ideal), o al menos con la respuesta de la Superintendencia de Pensiones, usted estará en condiciones de sumarse a esta iniciativa, y presentar un recurso de protección ante los tribunales por haber sido desconocidas de manera arbitraria e ilegal las garantías constitucional consagradas en el artículo 19 N° 2 (de igualdad ante la ley), Nº 18 (derecho a la seguridad social) y Nº 24 (derecho de propiedad sobre toda clase de bienes) de la Constitución Política de la República.

Trate de organizarse junto con otras mujeres jubiladas y tome contacto con su organización sindical (ANEF, Colegio de Profesores, CUT, etc).

Finalmente, en un próximo instructivo orientaremos como materializar la presentación de su recurso de protección. Consultas a discriminacion@cendachile.cl

ANEXOS

1. Carta solicitando informacion a Superintendencia nov 2010.doc

2. Carta solicitando informacion a AFP.doc

3. Carta solicitando información a Cia de Seguros.doc