Del 15 al 23 de juny endinsar-me en la cultura, la llengua i l’accent irlandesos va esdevenir una delícia: combinar el fer d’alumna i turista va ser esgotador, però també molt gratificant i enriquidor.
Cada matí , i segons la ruta que triés de camí cap a l'edifici de la Facultat de Lletres del Trinity College, els meus ulls es delectaven ja sigui amb la vista d’edificis i llocs tan emblemàtics com la Catedral de Saint Patrick, Dublinia, el Castell de Dublin i el parc de Sant James, o amb les façanes acolorides de múltiples pubs a un i altre costat d'un riu Liffey travessat per ponts i passarel·les de tots els estils arquitectònics possibles. De la ciutat recalcaria la rotolació d’absolutament tot en dues llengües (irlandès gaelic i anglès) i la multitud de semàfors per regular un trànsit aparentment caòtic compost de tramvies, busos, cotxes, bicis i patinets.
Com a representant de l’EOI de Lleida vaig participar en el curs Erasmus+ “Talking to People C1 and C2: Language and Culture” adressat a professors de tota Europa. A través de diferents dinàmiques de grup els professors del curs ens van proposar activitats tan engrescadores com ara table quizzes, gincanes, parlar amb la gent local i jocs de rol per conèixer la geografia,història i cultura irlandesa i per potenciar l’ interacció entre nosaltres. Es tractava de parlar amb tothom del grup en anglès per reforçar els lligams i vincles entre europeus. A la tarda-vespre i després de classe seguiem parlant en anglès fent rondes de llegir poesia a la platja, o en converses al pub al voltant d'una Guiness gaudint de la música en viu tradicional.
Material molt creatiu el que van emprar els professionals de l’empresa English Matters. El nostre llibre de text era la ciutat i els voltants de Dublín i la cultura irlandesa. A les primeres hores del matí a classe ens preparaven a nivell més ”teòric” pels treballs per tasques a desenvolupar seguidament en llocs d’interés cultural com son: la National Art Gallery, l’exhibició del poeta Seamus Heaney, l’itinerari per la ciutat seguint joc de pistes per conèixer els llocs més significatius, i visita guiada a mans d’una guia turística qualificada en bus a Glendalough a les muntanyes de Wicklow, a tres quarts d’hora de Dublín, un lloc amb patrimoni històric i paisatgístic amb boscos frondosos que et porten a un conjunt monumental del segle VI i a dos llacs d’una bellesa remarcable. Vam viure embolcallats en llengua anglesa amb accent irlandés tota l’estona.
Com a avaluació, cada vespre ens calia escriure les nostres experiències d’aprenentatge en un diari i l’últim dia del curs, en grups de quatre vam haver de fer una presentació, davant dels companys de classe amb els aprenentatges més remarcables de la nostra estada. Com a pas previ a disseminar el coneixement adquirit al tornar al nostre país d’origen.
Per mi, acostumada a que el dia 17 de març sigui el nostre dia de festa gran al departament d'anglès de l'EOI de Lleida, l’estada a Dublin va significar 8 dies d’estar vivint un etern Saint Patrick’s Day. Agraïda que només plogués un dia de la meva estància i de que els dublinesos fossin gent càlida i amb ganes d’interactuar amb qui ve de fora.
Carme Pedrós