Mattie Washburn Elementary School
Social emotional counselors-Consejeros Social Emocional
What is social emotional counseling?-¿qué es ConsejerÍa social emotional?
Social Emotional Counseling is a student on-campus assistance program designed to enhance school performance by providing support for social, emotional, and academic concerns. Social Emotional Counselors utilize school-wide activities, classroom presentations, small group counseling, and up to 8 individual meetings and crisis intervention services. Students learn skills to support them in bettering themselves as well rounded individuals and as part of our Windsor Community. Social Emotional Counselors create a safe forum for discussing all topics related to mental health in a confidential space. Social Emotional Counselors are unable to offer ongoing Mental Health Services but can provide resources for services outside of school to students/families. This is a resource that is open to all students by simply filling out the referral form on this website, then based off of the student's need the appropriate Counselor will respond.
Consejería Social Emocional es un programa en el campus de asistencia para estudiante diseñado para mejorar el desempeño escolar al brindar apoyo para inquietudes sociales, emocionales, y académicas. Los Consejeros Social Emocionales utilizan actividades para toda la escuela, presentaciones en el salón, terapia en grupos pequeños, Diario de Arte, consejería individual a corto plazo (hasta 8 juntas) y servicios de intervención de crisis. Los estudiantes aprenden habilidades para ayudarlos a mejorar ellos mismos como individuos y como parte de nuestra comunidad de Windsor. Los Consejeros Social Emocionales crean un foro seguro para hablar sobre todos los temas relacionados con la salud mental en un espacio confidencial. Los Consejeros Social Emocionales no ofrecen servicios de salud mental continuos, pero pueden proveerán recursos de salud mental en la comunidad para que estudiantes/familias puedan obtener apoyo continuo. Este es un recurso que está disponible a todos los estudiantes al llenen el formulario de referencia en este sitio web, luego dependiendo en las necesidades del estudiante, la Consejera se comunicará.
Rélyn Loiseaux, LMFT 99016
I am a Social Emotional Counselor as well as a Licensed Marriage and Family therapist at Mattie Washburn Elementary School. I provide a variety of on-campus services including, classroom presentations on relevant mental health topics, crisis intervention services, small group counseling services, and up to 6 individual meetings with students. I support students who would benefit from ongoing Mental Health Services by providing resources for their connection to long-term community providers. Please note Social Emotional Counselors are unable to offer ongoing Mental Health Services, but can provide resources for outpatient therapy services outside of school to students/families.
Soy una Terapeuta Social Emocional tanto como terapeuta autorizada en Matrimonio y Familia en la Mattie Washburn escuela primaria. Ofrezco una variedad de servicios en el campus como presentaciones en el salon sobre temas de salud mental, servicios de intervención en crisis, servicios de grupos pequeños y hasta 6 juntas individuales con estudiantes. Apoyo a los estudiantes que se beneficiarían de servicios de salud mental continuos al proporcionarles recursos para su conexión con proveedores de la comunidad a largo plazo. Tenga en cuenta que los consejeros socioemocionales no pueden ofrecer servicios de salud mental continuos, pero pueden proporcionar recursos para servicios de terapia en la comunidad para estudiantes/familias.
Phone-Teléfono: 707-837-7767 Ext. 58106
Email-Correo Electrónico: RLoiseaux@wusd.org
ERMHS Counselor Role Description
ERMHS (Educationally Related Mental Health Services) Counselors work with students in Special Education by providing counseling in order to teach skills that are necessary for students to access their education. These services may include individual or group counseling, and may be delivered in a variety of settings, such as in the classroom or counselor’s office. The need for ERMHS Counseling is determined by the IEP team and a request for consideration for ERMHS can be submitted to the student’s case manager.
Descripción de la función del consejero de ERMHS
Los consejeros de ERMHS (Servicios de Salud Mental Relacionados con la Educación) trabajan con los estudiantes en Educación Especial brindando asesoramiento para enseñar las habilidades que son necesarias para que los estudiantes accedan a su educación. Estos servicios pueden incluir consejería individual o grupal, y pueden brindarse en una variedad de entornos, como en el salón de clases o en la oficina del consejero. El equipo del IEP determina la necesidad de asesoramiento de ERMHS y se puede enviar una solicitud de consideración para ERMHS al administrador del caso del estudiante.
Adriana Gutierrez Rios, ASW 111461
I have my Master’s in Social work and am an Associate Clinical Social Worker. I am the ERMHS counselor for Mattie Washburn Elementary as well as Cali Calmecac Language Academy. I work in the Special Education Department and provide ERMHS (Educationally Related Mental Health Services) counseling at both sites. I provide a variety of on-campus services including counseling,groups,and classroom support.
Tengo mi Maestría en Trabajo Social y soy Trabajadora Social Clínica Asociada. Soy la consejera de ERMHS para la Escuela Primaria Mattie Washburn, así como para la Academia de Idiomas Cali Calmecac. Trabajo en el Departamento de Educación Especial y ofrezco asesoramiento ERMHS (Servicios de Salud Mental Relacionados con la Educación Especial) en ambos sitios. Proporcionó una variedad de servicios en el campus que incluyen asesoramiento, grupos y apoyo en el aula.
agutierrezrios@wusd.org
Direct Line/Linea Directa: (707) 687-9830
(707)837-7700 ext. 64007
SCHOOL PYSCHOLOGISTS -PSICÓLOGOS ESCOLAR
CORY LUCAS
Hello there! My name is Cory Lucas and I am a School Psychologist in Windsor Unified School District. Currently, I am working to help support Mattie Washburn Elementary, Windsor Middle School, and Windsor High School. Working in a variety of schools allows me to help support the growth and development of children and young adults ages 4 years old through 18 years old.
I first began my educational career as a teaching assistant at Lattice Educational Services in Santa Rosa. During that time, I attended undergraduate classes at The Santa Rosa Junior College. From there, I went to The University of California, Davis and obtained my Bachelors degree in Psychology. After graduating from Davis, I began my graduate school program at The University of Pacific in Stockton. There, I obtained my Masters and PPS credential in School Psychology and Counseling. I worked for 1 year as a School Psychologist in Cotati-Rohnert Park Unified School District before returning to Lattice as the Director of Support Services. I was in that position at Lattice for 6 years, before beginning here at Windsor.
My role as a School Psychologist is primarily to help support students with special needs access education in a way that is appropriate and beneficial for their needs. I help identify those needs and qualify students to access the support that school districts and sites may offer. I also have the privilege of helping students grow in the areas of behavior, coping skills, and overall mental health support.
¡Hola! Mi nombre es Cory Lucas y soy psicólogo escolar en el Distrito Escolar Unificado de Windsor (Windsor Unified School District). Actualmente, estoy trabajando para ayudar a apoyar a Mattie Washburn Elementary, Windsor Middle School y Windsor High School. Trabajar en una variedad de escuelas me permite ayudar a apoyar el crecimiento y desarrollo de estudiantes y adultos jóvenes de 4 a 18 años de edad.
Comencé mi carrera educativa como asistente de enseñanza en Servicios Educativos Lattice (Lattice Educational Services) en Santa Rosa. Durante ese tiempo, asistí a clases en el Colegio de Santa Rosa (Santa Rosa Junior College). De ahí, fui a la Universidad de California, Davis y obtuve mi licenciatura en Psicología. Después de graduarme de Davis, comencé mi programa de posgrado en la Universidad del Pacífico en Stockton. Allí obtuve mi Maestría y credencial PPS en Psicología y Consejería Escolar. Trabajé durante 1 año como psicólogo escolar en el Distrito Escolar Unificado Cotati-Rohnert Park (Cotati- Rohnert Park Unified School District) antes de regresar a Lattice como Director de Servicios de Apoyo. Estuve en ese puesto en Lattice durante 6 años, antes de comenzar aquí en Windsor.
Mi función como psicólogo escolar es principalmente ayudar a los estudiantes con necesidades especiales a acceder a la educación de una manera que sea apropiada y beneficiosa para sus necesidades. Ayudó a identificar esas necesidades y a calificar a los estudiantes para que accedan al apoyo que los distritos y sitios escolares pueden ofrecer. También tengo el privilegio de ayudar a los estudiantes a crecer en las áreas de comportamiento, habilidades de afrontamiento y apoyo general a la salud mental.
Emma Seslar
My name is Emma and I am a School Psychologist at Mattie Washburn Elementary School. This school year, I am serving Mattie’s PreK-Grade 2 students with Mild to Severe disabilities. As a School Psychologist, I conduct psychoeducational evaluations to determine special education eligibility, provide learning, mental health, and crisis support, and assist in the creation and implementation of student interventions. I also assist in connecting students and families to a wide variety of community resources. As a PreK-12 student, I vividly experienced the intersection of learning and mental health needs, for which I strive to support students and families in identifying, problem-solving, and empowering pathways to holistic school success.
call/text: 707-657-5582
email: eseslar@wusd.org
MWE #41
Mi nombre es Emma y Soy Psicóloga Escolar en la Escuela Primaria de Mattie Washburn. Este año escolar, atiendo a los estudiantes con discapacidades leves a graves de pre -kínder hasta el segundo grado de Mattie. Como Psicóloga Escolar, realizo evaluaciones psicoeducativas para determinar la elegibilidad para educación especial, brindo aprendizaje, salud mental y apoyo en crisis, y ayudo en la creación e implementación de intervenciones estudiantiles. También ayudo a conectar a los estudiantes y las familias con una amplia variedad de recursos comunitarios. Con los estudiantes de PreK al 12, experimenté vívidamente la intersección entre el aprendizaje y las necesidades de salud mental, por lo que me esfuerzo por apoyar a los estudiantes y las familias en la identificación, resolución de problemas y empoderamiento de caminos hacia el éxito escolar integral.
Mi teléfono es 707- 657- 5582
Correo Electrónico : eseslar@wusd.org
MWE Salon # 41