РУБРИКАТОР СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ
Розділ 1: Services and facilities | Послуги
ПІДРОЗДІЛИ:
Beauty Services | Послуги краси
Camera cranes | Операторські крани
Camera and video equipment/supply | Операторське та відео спорядження
Casting agencies | Кастинг агентства
Computer animation | Комп'ютерна анімація
Costume rentals | Оренда костюмів
Distribution companies | Дистриб'ютори
Drone operators/equipment | Дрони та інше спорядження
Graphic design | Графічний дизайн
Interpreting and traslation | Переклад
Lighting equipment | Освітлення
Location scouting | Скаутинг локацій
Other equipment | Техніка і спорядження
Photography | Фото
Rentals | Рентали
Set construction | Будівництво і конструювання
Set decoration | Декорації
Sound equipment | Звукове спорядження
Subtitling | Субтитрування
Television - Radio broadcasters | Теле- та радіомовлення
Walkie-talkies | Рації
Tailoring | Пошиття на замовлення
Cloth rental | Оренда костюмів
Event-company | Івент компанії
Pyrotechnics | Піротехніка
Full cycle production | Виробництво повного циклу
Other | Інше
Розділ 2: Post production | Пост продакшн
ПІДРОЗДІЛИ:
Sound post-production/SFX | Звукове пост-виробництво та спецефекти
Special effects | Спецефекти
Editing | Монтаж
Animation | Анімація
Computer animation | Комп’ютерна анімація
Distribution companies | Дистриб'юція
Subtitling | Субтитрування
Television - Radio broadcasters | Теле- та радіо- висвітлення
Color Grading | Кольорокорекція
Visual Effects | Візуальні ефекти
Composers | Композитори
Interpreters and Translators | Переклад
Marketing Support | Маркетинг
Other | Інше
Розділ 3: Stages/Studios/Pavilions | Сцени, студії та павільйони
ПІДРОЗДІЛИ:
Stages | Сцени
Screening rooms | Кінозали
Filming Pavilions | Павільйони
Photo Studious | Фото студії
Animation studios | Студії анімації
Recording studios | Студії звукозапису
Other | Інше
Розділ 4: Transportation | Транспорт і перевезення
Trailers/trucks/vans | Причепи /вантажівки /фургони
Transport companies | Транспортні компанії
Vehicles/Historical vehicles | Старовинний транспорт (карета, ретро-машини та ін.)
Drivers | Водії
Other | Інше
Розділ 5: Персонал і знімальна команда | Crew and staff
Actors | Актори
Animators | Аніматори
Art managers | Арт-менеджери
Assistant directors | Асистенти режисера
Sound | Звук
Camera crews | Оператори
Composers | Композитори
Continuity/script development/dramaturgy | Сценаристи/драматурги
Costume designers | Дизайнери костюмів
Directors | Режисери
Directors of photography | Оператори-постановники
Drivers | Водії
Editors | Монтаж
Hair stylists | Перукарі
Interpreters Translators | Перекладачі
Lighting technicians/electricians | Освітлення/Електрика
Location scouting/management | Скаутинг локацій/менеджмент
Make-up | Макіяж
Photographers | Фотографи
Producers | Продюсери
Props | Реквізит
Researchers | Дослідники
Set designers | Декорації
Stunts | Каскадери
Stylists | Стилісти
Pyrotechnics | Піротехніка
Special effects | Спецефекти
Tailors | Кравці
Orchestras | Оркестри
Other | Інше
Розділ 6: Production companies | Продакшн компанії
Розділ 7: Catering | Кейтерінг
Розділ 8: Lodging | Житло та проживання
Розділ 9: Institutions and organizations | Організації та офіційні структури
Розділ 10: Other | Інше