Here is just a few examples of what your online tasks could look like. If you already have a template but it is in PDF format, why not download it as a jpeg image and then upload as a background in Google Slide. Then by simply adding text boxes - you are able to create a online worksheet.