Teaching Ideas
Whakataukī can support many topics and these could help to integrate a Māori perspective to that topic.
The values of ako, manaakitanga, kotahitanga, mahi ngātahi, kaitiakitangi can be emphasised.
This Padlet is a great resource for integrating whakataukī into the second language classroom.
You can find formulaic expressions in your target language and te reo Māori, and whakataukī translated into your respective target language.
Collection of whakataukī and their translation including audio files.
Whakataukī cube
Including posters and paper cube
Some resources are free and some need to be paid for.
The cube is for free but the posters are not.