Better Diameter Bounds for Efficient Shortcuts and a Structural Criterion for Constructiveness