***
Bu arada Zhenya, Kwon Taekjoo'nun boş bardağını doldurdu. Bir süredir kurumuyordu.
"İçebilir misin?"
"Şey... Daha önce hiç sarhoş olmadım, dolayısıyla alabileceğim alkol miktarını tam olarak bilmiyorum. Ancak bu kadarının üstesinden gelmek kolaydır.
"Hmm?"
Zhenya, şüphe numarası yaparak Kwon Taekjoo ile alay etti, ancak Kwon Taekjoo buna kanmadı. Zhenya'nın kışkırtıcı bakışlarına rağmen kendi hızında içmeye devam etti. Sarhoş ve savunmasız kalmak istemiyordu. Bu sadece belirsiz bir duyguydu ama Zhenya'dan önce sarhoş olmak istemiyordu. Belki de dikkat edilmesi gereken bir şey yoktu. Belki de sadece sinirleri yüzündendi. Yine de emin olmadığı birinin önünde boynunu uzatmak istemiyordu.
Anlamlı bir konuşma yoktu, yalnızca birbirlerinin bardaklarını boşaltıp yeniden doldurmanın tekrarıydı. Bu, ancak birinin nakavt edilmesiyle sona eren sıkıcı bir oyun oynamak gibiydi. İçmeyi bırakabilirdi ama Zhenya'yı sarhoş etmek ve uzun süredir devam eden hayal kırıklığını gidermek istiyordu.
Yavaş yavaş dili donuklaştıkça artık alkolün acı tadını hissedemez hale geldi. Ayırt edici bir aroma veya tat yoktu; su içmek gibiydi. Midesindeki yanma hissi onun daha fazla su istemesine neden oldu, bu yüzden tahmin edemeyeceği kadar fazlasını içti. Bilinci kolay kolay bozulmazdı. Kwon Taekjoo alkolü iyi idare edebiliyordu. Sorun şu ki, rakibi de bunu yapabilirdi.
Bir noktada görüşü bulanıklaştı. Zhenya da her zamanki halinde değildi ve ikisi ara sıra bardaklarının dışındaki yerlere içki döküyorlardı. Masa, halı ve kıyafetleri sırılsıklamdı. Boş şişeler gelişigüzel yere yuvarlanıyordu. Bu onların beşinci düz şişesiydi. Doğru dürüst sarhoş olduklarında ruh halleri çılgınca değişti. Rekabet içinde kötü şakalar yapıyorlar, masaya vuruyorlar ve manyaklar gibi kıkırdıyorlar. Bir noktada Kwon Taekjoo bir pencereyi açtı ve var gücüyle çığlık attı. Ayıkken asla yapmayacağı eylemler kontrolden çıktı ve tereddüt etmeden ortaya çıktı.
"Direktör Lim bunu görseydi çok kızardı."
Mırıldandı ve güldü. Bardağını yeniden doldurdu ve başını eğdi. Çevresi sessizliğe bürünmüştü. Raylarda yuvarlanan tren tekerleklerinin sesi değişmeyen tek şeydi. Sanki konuşan tek kişi oydu. Zhenya'nın sessiz kaldığını ancak içkisi taşıp kucağına sırılsıklam olana kadar fark etti.
O yukarı baktı. Zhenya'nın kolları çaprazdı ve gözleri kapalıydı. Yavaş nefes alması, göğsünün düzenli inip kalkması ve hareket etmeyen göz kapakları uyuduğunun kanıtıydı. Kwon Taekjoo sanki gözüne sokacakmış gibi kolunu uzattı ama hiçbir tepki vermedi. Hah. Kwon Taekjoo'nun ağzının kenarlarında tatmin olmuş bir gülümseme belirdi.
"Ancak bu kadarını kaldırabildim... sen genç bir adamsın, deneyimsiz bir genç adam."
Başını salladı ve alay etti. Bu bir içki yarışması olmasa da Zhenya'yı mağlup etme düşüncesi doğal olarak ona muzaffer hissettiriyordu. Muhtemelen sarhoş olduğu içindi.
Kwon Taekjoo kutlama için votka dolu bardağını havaya kaldırdı. İçkinin yaklaşık yarısı sıçrayarak döküldü. Bardağı tutan sağ kolu sırılsıklamdı. Titreyen kolunu indirdi ve ağzını bardağa koymayı başardı. Geriye kalan yarısı votka ağzına doldu.
Kwon Taekjoo'nun sallanan vücudu düz düştü. Bir patlamayla vücudunun üst kısmı masaya düştü. Bardağı tutan eli çaresizce sarktı.
Bir an odada hiçbir hareket olmadı. Sonra Kwon Taekjoo'nun yumuşak nefesleri duyuldu. Bir gündür uyumuyordu ve alkol onu olumsuz etkilemişti. Sırtı yavaşça kalkıp iniyordu.
"........."
Bir süre geçti. Koltuğunda uyuyan Zhenya gözlerini açtı. Her nasılsa göz kapakları hiç çaba harcamadan kalktı. Sanki hiç uyumamış, sanki hiç sarhoş olmamış gibi. Kwon Taekjoo duygusuz gözbebeklerine kapılmıştı. Bakışları sessiz ve sakindi.
Dumanı tüten elle sarılmış bir puro aldı.
Puronun tamamı kömürleşmişti. Özel bir kesici ile ucunu kesti, sonra onu yakmak için bir meşale ateşledi düzgün kesimli gövde. Çok geçmeden puro yandı ve kalın bir duman çıkardı. Tüm zaman boyunca Zhenya'nın gözler Kwon Taekjoo'ya sabitlendi. Ya da daha fazla tam olarak uzanmış elinde.
Alışkanlık olarak puro kesiciyi kapattı. İki bıçak birbirine kenetlenerek metalik bir ses çıkardı. Uzun, beyaz parmaklar Kwon Taekjoo'nun elinin kıvrımlarını ve düz parmaklarını takip etti. Kwon Taekjoo uykusunda başını hafifçe çevirdi. Bu arada puro kesici Zhenya'nın diğer elinde ürkütücü bir tıklama, tıklama sesi çıkardı. İşaret parmağı yavaşça Kwon Taekjoo'nun yüzük parmağını yakaladı. Yüzüne hafif bir gülümseme yayıldı.
Kwon Taekjoo ağır göz kapaklarını kaldırdı. Eğik görüşü sayesinde tanıdık bir sahne odak noktasına geldi. Önündeki kapı aralığı, trenin gürültüsü, yanağına bastırılan masanın hissi. Birer birer duyuları uyandı. Yanakları alışılmadık derecede nemliydi ve tanınmayan bir konyak kokusu alabiliyordu.
İnledi ve kendini yukarı doğru itti. Üzerine yayıldığı masa alkolle ıslanmıştı.
Onun da benzer bir durumda olduğunu söylemeye gerek yok.
Islak yüzünü sildi ve etrafına baktı. Zhenya gitmişti. Hareket etmeye çalıştı ama terk edilmiş bir şişe ayağına takıldı. Hayal kırıklığıyla ona bakarken hızla onu tekmeledi. Zhenya önce uyansaydı ortalığı toplaması gerekirdi. Ancak şikayeti kısa sürede ortadan kalktı. Zhenya'dan insanlık ya da en azından genel nezaket beklemek saçmalıktı.
Banyoya doğru giderken boş şişeleri ve bardakları bir kenara itti. İçeriden tanıdık olmayan su sesini duydu. Zhenya mıydı? Belki yeni uyanmıştı.
Vücudu çok ağır olduğu için önce duş almak istemişti. Hayal kırıklığıyla yatağa uzandı. Belki de uzun zamandır içmediği içindi ama sanki vücudu dayak yemiş gibi kendini halsiz hissediyordu. Sanki tüm vücudu yatakla birleşiyor, sonsuza dek kayboluyordu.
Suyun sesi hiç kesilmiyor, ninni gibi yere çarparak sürekli akıyordu. Kwon Taekjoo'nun göz kapakları titreyerek kapandı, henüz uykudan kurtulamıyordu. Aynı zamanda kulaklarındaki ses de yavaş yavaş donuklaştı. Tekrar uykuya dalıyordu. Görevlerini ihmal edemeyeceğini biliyordu ama bilinci sürekli kayıyordu. Korkunç uykululuğa dayanamıyordu.
Çok geçmeden banyonun kapısı açıldı. Garip bir şekilde suyun sesi durmadı. Kwon Taekjoo'nun bilinci giderek daha da derine batıyordu. Aynı zamanda vücudu da havaya uçuyormuş gibi görünüyordu. Garip bir duyguydu.
Nemli ayak sesleri yaklaştı. Bir anda uyuyan Kwon Taekjoo'yu devasa bir gölge sardı. Ah, kalkması gerekiyordu. Vücudunu zorlamaya çalıştı ama kaşları yalnızca çatılmıştı.
İsteği dışında sağ kolu kaldırıldı. Dokunulduğunda soğuk olan ince parmaklar elinin üst kısmında ve parmaklarının arasında geziniyordu. Bir yılanın dilini hareket ettirmesi gibi ürkütücüydü.
'Aptal Zaika*.'
*"Küçük, sevimli tavşan" anlamına gelen Rusça sevgi terimi.
Rahatsız edici bir ses kulaklarında çınladı. Bu Zhenya'nın sesiydi. Nefesinde hafif bir kahkaha vardı ama atmosfer sıcaktan ziyade ürkütücü bir şekilde donmuş gibiydi. Bütün elini okşayan dokunuş şimdi sadece yüzük parmağını okşuyordu. Baskı o kadar güçlüydü ki Kwon Taekjoo karşılık vermeye cesaret edemedi. Hayır, sanki kabus görüyormuş gibi tüm vücudu donmuştu. İçgüdüleri devreye girerek onu tehlikeye karşı uyardı.
Tıklamak. Tıklamak. Tanıdık bir ses kulaklarında çınladı, kavradığı yüzük parmağı sesin kendisi kadar yakın bir şeye takıldı. Geri çekilmeye çalıştı ama Zhenya onun kolayca gitmesine izin vermedi. Kwon Taekjoo'ya bakan gözleri aniden kıvrıldı. Aynı anda yüzük parmağını ısıran puro kesici bir kez daha kenetlenerek koptu.
Hayır.
"...Ah!"
Doğruldu. Aniden netleşen görüşü, aşırı miktardaki ışık nedeniyle kör olmasına neden oldu. Gözlerine zarar vermemek için göz kapaklarını kapattı. Başı döndü, başını tuttu ve nefesini tuttu. Işığın dağıldığı görüşü yavaş yavaş normale döndü.
Titreyen ellerini kaldırdı. Her iki taraf da, yani on parmağın tamamı hâlâ yapışıktı. Zhenya'nın hedeflediği yüzük parmağı bile sağlamdı.
Ama nereye gitmişti? Kwon Taekjoo saate baktı ve neredeyse kahvaltı vaktinin geldiğini fark etti. Belki her zamanki gibi restorana yalnız gitmişti ya da belki Hong Yeowook'a göz kulak oluyordu.
Tahmin etmeye çalışarak ayağa kalktı ama belinden aşağısında tuhaf bir ağırlık vardı. Nedenini anlamaya çalışarak aşağıya baktı. Vücudunun zayıfladığını hissetti.
"Bu..."
Merkezi gergin ve şişmişti. Islak rüyalar göremeyecek kadar yaşlıydı ve bu sabah onu neyin bu kadar heyecanlandırdığını bilmiyordu. Dün gece gördüğü tek rüya parmaklarının kesilmesiydi. Cinsel zevkin yanı sıra aşırı korku veya gerginlik nedeniyle de ereksiyon olabileceğini duymuştu ama bunu ilk elden deneyimleyeceğini hiç düşünmemişti. Daha dün mastürbasyon yapmıştı ama bu sabah tekrar yapmak zorunda kalacaktı.
Olgunlaşmamış ikinci kişiliğinin görüntüsü ona kabusunu hatırlattı. Geleceği hayal etmek gibi aptalca batıl inançlara inanmasa da o sadece bir insandı ve rahatsız edici rüyalar görmek iyi hissettirmiyordu. Kwon Taekjoo, muhtemelen bir adım geri çekilip duşta kafasını temizlemenin daha İyi olacağını düşündü. Eğer Zhenya onu bir daha böyle yakalarsa hayatının geri kalanında ona gülünecekti.
O zaman öyleydi. Aniden sessiz banyodan su sesi duydu.
"........."
Sinirlendi ve banyoya doğru baktı. Zhenya mıydı? Bunu düşününce kalbi dengesiz bir şekilde atmaktan kendini alamadı. Derin bir deja vu duygusu vardı. Bütün sahne rüyasına benziyordu.
Kendini sakinleştirdi. Bir rüya sadece bir rüyaydı. Bir yanılsama, insan bilinçdışının bir tezahürü. Bu düşünceyle hiç ses çıkarmadan ayağa kalktı. Sessizce tabancasını aldı. Güvenli oynamanın hiçbir zararı yoktu.
Silahı iki eliyle tutarak yavaşça banyoya doğru ilerledi. Su hâlâ akıyordu ve gerilim hâlâ yüksekti.
Gözleri banyo kapısının tokmağından hiç ayrılmadı. Açmayı düşününce midesi çalkalandı. Bir ortak, yataktan yeni çıkmış Zhenya'nın en kişisel alanına silah doğrultarak içeri giriyor. Hayatının geri kalanında şakaların konusu olacakmış gibi hissediyordu. Neden kendini bu kadar gülünç bir duruma soktu? Bir süre acı içinde kapının önünde durdu.
Hiçbir uyarı vermeden kapı açıldı. Zhenya'nın içeri adım attığını görünce irkilerek arkasını döndü. Bakışları kilitlendi. Bir an için zaman durmuş gibiydi.
"Ne yapıyorsun? Gizli bir şey mi var?
Kwon Taekjoo'yu sorgularken Zhenya'nın gözleri kısıldı. Yanlış anlaşıldığı belliydi ama açıklamanın bir yolu yoktu. Tuhaf bir rüya görmüştü ve gerçekleşmiş gibi görünüyordu ve onunla başa çıkmaya mı çalışıyordu? Bu hiç yoktan daha iyi bir bahaneydi.
Peki Zhenya onun önünde duruyorsa banyoda kim vardı? Kwon Taekjoo hayal kırıklığını açıklamak yerine banyoyu işaret etti. Dudaklarını hareket ettirdi ve "Orada biri var" dedi. Tam o sırada su sesi kesildi. Kwon Taekjoo banyo kapısından uzaklaştı ve kollarını düzeltti. Tabancasının namlusu kapalı kapıya doğrultuldu.
Zhenya sahneyi uzaktan izledi. Daha sonra tek kelime etmeden banyoya doğru ilerledi. Kapalı kapıyı açarken hiç tereddüt etmedi.
"........?"
Kwon Taekjoo refleks olarak tetiği yarıya kadar çekti ama sonunda ateş etmedi.
"Ah, beni korkuttun. Sen buradasın? Sayende duş alabildim. Müteşekkirim."
Banyodan çıplak bir kadın çıktı. Zhenya, Kwon Taekjoo'nun beline sarılırken tabancasına bastırdı. Kadın ona sarılmaktan çekinmedi. İlk bakışta Avrupalı bir turiste benziyordu. Görünüşe göre Zhenya duş eksikliğini yine yem olarak kullanmıştı.
Zhenya kadını yavaşça banyoya itti. Kapı bir tık sesiyle kapandı. Odada kalan tek kişi Kwon Taekjoo'ydu. Çok geçmeden küçük banyo tıkırdamaya başladı. Kadının inlemeleri nem yüzünden boğuk çıkıyordu.
Uzakta duran Kwon Taekjoo tabancasını yatağın üzerine fırlattı. Zhenya'nın yanında getirdiği sandviç gözüne çarptı ve özlemle pencereden dışarı bakarak onu çiğnedi. Zhenya gibi biriyle aynı odayı paylaşmak onun kanının kurumasına neden olmuştu.
"Ah."
Aniden eğildi ve artık ölü yatan kasıklarına baktı. Ama karıncalanma hissi hala oradaydı. Muhtemelen en ufak bir uyarıda tekrar ayağa kalkacaktır.
Ona sanki çirkin bir pislikmiş gibi baktı ve sonra onu bir yastıkla ezdi. Bilerek trenin penceresini tamamen açık bıraktı. Yüksek tekerlek sesi, uygunsuz sesleri bastırıyordu.
Kadının adı Louise'di. Fransız olduğunu, evlenmek üzere olduğunu ve son özgürlüğünün tadını çıkarmak için tek başına seyahat ettiğini söyledi. Afrika ve Asya'da kendisine en uzak ülkeleri zaten ziyaret etmişti ve amacı Rusya'yı ve ardından Avrupa'nın daha tanıdık bölgelerini dolaşarak kendini bulmaktı. Her şey yolunda giderse bir hafta içinde Fransa'ya dönecekti. Kendisi ve nişanlısının zaten bir anlaşmaya vardıklarını söyledi. Belki o da kendisi kadar son solo macerasından keyif alıyordu.
Louise kahvaltıdan sonra ayrılmadı. Bütün sabah Zhenya'nın yatağında uyudu. Öğleden sonra uyandığında kolunu Zhenya'ya doladı ve ondan kendisiyle birlikte restorana gitmesini istedi. Bir nedenden dolayı buna uydu. Aynı kişiyle asla birden fazla yatmadığını söylemişti ama bir nedenden ötürü Louise'den hoşlanıyormuş gibi görünüyordu. Erken bir akşam yemeğinden döndüklerinde Louise birasını yudumladı ve onlara hikayesini anlattı Onunla ilgili bilgiler o zamanlar öğrendiği şeylerdi.
Zhenya uzaktayken Louise, Kwon Taekjoo'ya dikkat ediyordu. Ne zaman başını kaldırsa gözleri onunla buluşuyordu. Her zaman ilk konuşan o oluyordu, gülümsüyordu.
"Bunca zamandır kitabını okuyordun. Ne tür bir kitap bu?"
"Bu sadece genel bir gizem romanı."
"Böyle şeylerden hoşlanır mısın?"
"Bir yazarın ne kadar dayanıksız ve boş yalan söylediğini ortaya çıkarmanın belli bir güzelliği var."
Louise onun kayıtsız cevabına hafifçe güldü. Sonra ona kalıcı bir bakış daha attı.
"Eğer senin için sıkıcıysa, onu bana ödünç verebilir misin?"
Kwon Taekjoo tereddüt etmeden okuduğu kitabı uzattı. Louise'in flörtüyle oynamayı reddederek kuma bir çizgi çizdi. Şu anki durumlarıyla istedikleri kadar birbirleriyle oynayabilirlerdi. Kaç erkeğin bundan uzaklaşacağını merak etti. Muhtemelen çok azdır.
"Kadınlar karşı cinse kayıtsız olan erkeklere daha çok ilgi duyuyor. Bu ne kadar tuhaf?"
Cevap vermeden Louise'e baktı. Bir an bakışları derinden iç içe geçti.
Bir süre geçti. Kapı hızla açıldı ve Zhenya içeri girdi. Dün geceki o kadar içkiden sonra bile elinde bir şişe daha vardı. Louise ona sarıldı ve sanki Kwon Taekjoo'yu fark etmemiş gibi boynunu öptü. Kwon Taek-joo gülümsedi ve kitabına geri döndü.
"Birlikte olmaya ne dersiniz?"
Zhenya bu öneriyi birdenbire yaptı. Kwon Taekjoo kaşlarını çattı ve ona baktı. Sanki Kwon Taekjoo doğru tahmin etmiş gibi başını salladı. Altından çıplak bir Louise dışarı baktı. Yanakları alkolden kızarmıştı.
"İtirazım yok. Her zaman denemek istemiştim."
Elini Kwon Taekjoo'nun koluna koyarak onu kurnazca cesaretlendirdi. Ondan yapmasını istedikleri şey karmaşık bir şey değildi. Kendini ortaya çıkarmak ve tıpkı onların yaptığı gibi bedenlerini birleştirmekti. Bu ikisi onun haberi olmadan birlikte mi uyuşturucu kullanıyordu? Neden masum bir insanı bu işe karıştırmaya çalışıyorlardı?
Gözleri Zhenya'nınkilerle çatıştı.
"Ayrıca sen bir keşiş değilsin. Kendini dizginleyip dizginleyemeyeceğini kim bilebilir?"
Zhenya'nın sırıtan yüzünü beğenmedi. Çatışma sırasında Louise'in eli gıdıklayıcı bir şekilde Kwon Taekjoo'nun koluna kaydı. Flört eden oydu ama Kwon Taekjoo'nun gözleri tüm zaman boyunca Zhenya'nın üzerindeydi. Piç yine gülümsüyordu. Reddeteceğini bildiği için onunla dalga geçtiği çok açıktı. Bir ya da iki kez buna katlanabilirdi ama sabrının bir sınırı vardı.
Çabucak kararını verdi. Sonuçta son zamanlarda hayal kırıklıklarından acı çekiyordu ve bunları şimdi çözmenin zararı olmazdı.
Kwon Taekjoo hemen gömleğinin düğmelerini çözdü ve konuştu.
"O zaman ilk ben gideceğim."
_
***