Bölüm 17: Nükleer Adam(5)

***

Kwon Taekjoo ona bu beklenmedik soruyu sorduğunda Zhenya bir şişe votkayı içmek üzereydi. Neden aniden böyle bir şeyin sorulduğunu bilmiyormuş gibi görünüyordu.

"Nereden bakarsam bakayım sen benim gibi basit bir ajan değilsin. Bogdanov malikanesinde olanlara bir bakın. Partiye resmi bir davet aldınız, tam uyum sağladınız ve açıkça oyunculuk ya da blöf yapmadınız. Hepsi bu değil. Acil durum geçitlerine kadar malikanenin planını biliyordun. Ayrıca partnerlerin diğerinin nerede olduğunu, ne yaptığını bilmesi gerekiyor ama ben hiç bilmiyordum. Her yerde karşıma çıktın ama onun dışında nerede olduğun ya da ne işler çevirdiğin hakkında hiçbir fikrim yoktu. Bana hiç söylemedin bile. Bana öyle geliyor ki senin benden farklı bir gündemin var, öyle değil mi?"

"Sanırım patronun sana tüm hikayeyi anlatmadı?"

"Neredeyse hiçbir şey bilmiyorum. O yüzden bana her şeyi, her şeyi anlat."

"Bu bir sorgulama mı?"

"Buna bir giriş diyelim. Henüz doğru dürüst bir şey yapmadın."

Sanki "Çıkış yok" der gibi masaya vurdu. Zhenya etkilenmedi. Sadece gülümsedi ve Kwon Taekjoo'nun ne düşündüğünü tahmin etti.

"Rus olduğu belli olan, burada doğup büyüyen birinden bekleyeceğiniz bir aksan ve telaffuza sahip, helikoptere özel erişimi olan, şehrin ortasında bir silahlı çatışmaya girebilen ama yine de giremeyen bu adamın ne sorunu var? Aranan bir adam ol, bu yüzden mi ileri geri dolaşıyorsun?"

"Evet. Bu ülkenin ayrıcalıklı bir üyesi olan %100 Rus'un neden bana yardım ettiğini anlamıyorum."

Bu soru her zaman aklındaydı. Zhenya Rus'tu. Yetkilileri kısmen zayıflatmaya yetecek kadar. Kwon Taekjoo gibi yukarıdan gelen emirlerle hareket etmiyordu, dolayısıyla bu operasyonda işbirliği yapması için bir neden yoktu. Çok özel ve olağanüstü durumlar olmadıkça anlaşılmaz görünüyordu.

Zhenya kayıtsızca omuz silkti.

"Ben Rus vatandaşı olmadan önce bir iş adamıyım."

Kwon Taekjoo'nun kafası daha da karışmış görünüyordu. İnanması o kadar da zor değildi ama bunu kolayca kabullenemezdi.

Yani sırf çıkar uğruna bu ölüm kalım durumuna düştüğünü mü söylüyordu? Bu nedenle vatana ihanetle eşdeğer bir şey mi yapıyordu?

"Ülkeni mi satacaksın?"

"Bunun gibi başka bir iş yok."

Bu çok saçmaydı ama ilk etapta pek bir şey beklemiyordu. Kwon Taekjoo'nun vatanseverliği de eşsizdi. Ülkesi için canını vermeyi hiç düşünmemişti çünkü bu onun işiydi. Ama kişisel çıkarlar uğruna ülkeyi tehlikeye atmak bambaşka bir konuydu.

"Sen. Bu operasyonun amacının ne olduğu hakkında bir fikriniz var mı?"

"Elbette. İki ülkeyi, Kore'yi ve Amerika Birleşik Devletleri'ni titretebilecek bir silah geliştirip geliştirmediğimizi öğrenmeye çalışıyorsunuz. Eğer bulursan yok et, bulamazsan en azından planlarını al. Öyle değil mi?"

Neyin tehlikede olduğunu tam olarak biliyordu. Bunun uluslararası sahnede yaratacağı etkiyi ve ülkesine ne kadar zarar vereceğini biliyordu.

"Bundan ne çıkarıyorsun?"

"Benim için silahın başarılı bir şekilde geliştirilip geliştirilmemesi önemli değil. Önemli olan 'Anastasia'nın planlarının bu ülkede bir yerlerde mevcut olması. Eğer amacınız onu bulmaksa benimki biraz farklı. . 'Anastasia'dan çok planlarla ilgileniyorum. Bu operasyonu güvenli bir şekilde tamamlarsak planları saklayacağım."

"Ne?"

"Bu o kadar da kötü bir anlaşma gibi görünmüyor, değil mi? Böyle bir şeye başka kim karışabilir ki? Bunu düşün. 'Anastasia' gerçek ateş gücünden ziyade varlığıyla daha korkutucu. 'Anastasia'ya sahip olanlara buna karşılık gelen güç verilir. Planları aldıktan sonra kendi 'Anastasia'mı inşa edeceğim. Başarısız olsa bile öyle olsun. Yeni silahlar geliştirmek ve bunları özel müşterilere satmak için planları geliştirebilirim."

"Özel müşteriler mi?"

Zhenya cevap vermeden gülümsedi. İkinci bir 'Anastasia' yapılsaydı müşterileri silahın gücünü anlayanlar olurdu. Güney Kore veya Amerika Birleşik Devletleri. Sonunda bu operasyonun planı bir araya geliyor gibi görünüyordu. Sorularının çoğu yanıtlanmış olsa da Zhenya'ya karşı psikolojik mesafesi arttı.

Zhenya'nın tuhaf davranışı mantıklıydı. Üstün bilgi seviyesi aynı zamanda neden Kwon Taekjoo'nun ortağı olduğunu da açıklıyordu. Karargah bunu boşuna riske atmadı.

Kafasındaki her şeyi anlıyordu ama yine de onu rahatsız eden bir şey vardı.

Kwon Taekjoo ona sorgulayıcı bir bakış attı. Zhenya ayağa kalkarken güldü.

"Kötü bir ilk izlenim bıraktım diye gardını mı kaldıracaksın?"

"Bunu düşünüyorum."

"Benden bu kadar nefret etme, hm?"

Bu sözleri söylerken bile saçmalıklarına gülüyordu. Kwon Taekjoo cebinden bir şey çıkarıp fırlatırken bıkmış görünüyordu. Zhenya onu kolayca yakaladı. Bu bir ses kayıt cihazıydı. Bogdanov'un 'Sonçev'den biriyle yaptığı telefon görüşmesi kayıt altına alınmıştı.

"Duymuş olabileceğiniz gibi Bogdanovlar tarafından geliştirilen bir silah var. Bahsettikleri açıdan büyük olasılıkla kıtalararası bir balistik füzedir, ancak görmemiz gerekecek. 'Anastasia' olup olmadığından emin değilim. Ancak işin dışişleri bakanı ve savunma bakanını da kapsaması ve Kuzey Kore'yi de kapsaması öyle olduğunu gösteriyor."

Zhenya cevap vermeden başını salladı ve ardından sanki devam etmesini söylüyormuş gibi Kwon Taekjoo'yu izledi.

"Bogdanov'un sesini o kayıt cihazına programlayacağım ve bunu Bogdanov'la telefonda konuşan 'Sonchev'i çıkarmak için kullanacağım. Eğer onunla tanışırsak Kuzey Koreli mühendisin kim olduğunu ve hedefinin nerede olduğunu bileceğiz."

Sessizce dinleyen Zhenya kaşını kaldırdı. Bazı nedenlerden dolayı tereddüt belirtileri gösterdi.

"Mafyadakilerin vücutlarında dövmeler var. Ne demek istediklerini biliyor musun?"

"Bu şu an önemli mi?"

"Cehalet, ömrün kısalmasını hızlandırır."

"Neden bahsediyorsun?"

"Dövmeler 'bağlılık' anlamına geliyor. Yaşlı bir gangsteri soyduğunuzda onun tüm hayat hikayesini göreceksiniz; hangi grupların parçası olduğunu, kime bağlılık yemini ettiğini. 'Sonchev'den birine zarar verirseniz, onunla aynı dövmeye sahip olan herkesi düşmana çevirirsiniz. Bu senin için önemli mi?"

"Benim için önemli değil."

"Neye bu kadar inanıyorsun?"

"Hiçbir şeye inancım yok. Bu sadece..."

"Sadece?"

Kwon Taekjoo sağ elini buz kovasından çıkardı. Sonra uyuşmuş bileğini hafif bir hareketle ekledi.

"Oldukça kullanışlı bir canavar tanıyorum."

Zhenya canavarın kendisi olduğunu hemen anladı. Bu bir iltifat değildi ama bunda tuhaf bir şekilde gururunu okşayan bir şey vardı.

"İyi o zaman."

Sesi kayıtsızdı ama omuzlarının genişlediği ve çenesinin kalktığı gerçeğini gizleyemedi. Övgünün balinaları dans ettirdiği söylenirdi ama iltifat bile olmayan bir yorum karşısında gururla gülen bir timsahı izlemek Kwon Taekjoo'yu biraz utandırdı.

Ama onu aşağı çekmeye gerek yoktu. Bunun yerine Kwon Taekjoo ivmesinden yararlanmaya karar verdi. Gülümsedi ve Zhenya'ya cep telefonunu verdi. Eklediği sözler son derece dostaneydi.

"Bu o kadar da kötü değil, değil mi? O zaman bir arama yap."

***

Dışarıda birkaç siyah sedan park edilmişti ve içlerinden birinde düşük seviyeli bir gangster gibi görünen bir adam oturuyordu. Diğerleri zaten içerideydi. Arabaların arkasındaki eski depo onların o günkü randevularıydı.

Kwon Taekjoo ve Zhenya erkenden yakınlarda bekliyorlardı. Çevrelerini tarayarak ne zaman taşınacaklarını değerlendirdiler. Her ihtimale karşı biraz daha beklemelerine rağmen geç gelenler veya sinsi saldırılar olmadı.

Kwon Taekjoo tabancasının şarjörünü kontrol etti. Zhenya içtiği puroyu salladı. Yerde yuvarlandı. Hareket etmeyi bıraktığı anda öne doğru bir adım attı.

Kwon Taekjoo ileri doğru yürüdü ve tetiği çekti. Susturuculu tabancasından iki el ateş edildi. Ancak sedanın kurşun geçirmez camı, silahın camdan içeri girmesini engelledi. Ön camda büyük bir radyal çatlak kaldı. Yavaş yavaş sigara içen düşük seviyeli gangster, tüfeğini aradı.

Silahının namlusunu Kwon Taekjoo'ya doğrultmuştu. Aniden büyük bir gürültü duyuldu ve araba sarsıldı. Sanki kaputun üzerine bir kaya düşmüştü. Ne olduğunu anlayamadan, bir şey çatlak ön camı parçaladı. Düşük seviyeli gangster yakasından yakalanıp dışarı sürüklendi. Kwon Taekjoo arkasını dönmeden önce Zhenya tarafından yakalandığını gördü. Eğer geri kalanını izleseydi, bu gece uyumakta zorluk çekerdi.

Zhenya'nın Kwon Taekjoo'ya dönmesi çok uzun sürmedi. Kwon Taekjoo bir mendil çıkardı ve ona fırlattı. Zhenya gelişigüzel bir şekilde ellerini üzerine sildi. Beyaz mendil hızla kırmızıya döndü.

Bu arada Kwon Taekjoo eski depoyu taradı. 'Sonchev'den biri içerideydi. Karıştıkları silahın gerçek 'Anastasia' olup olmadığını bilmiyordu ama yakalayıp sorgularsa bazı ipuçları elde edebilirdi.

Aniden Zhenya'ya baktı. Gözleri kilitlendi. Kwon Taekjoo sanki ona içeri girmesini işaret ediyormuş gibi başını salladı. Zhenya cevap vermeden gülümsedi.

Kapıyı açıp içeriye adım attı. Toz yükseldi ve görüşünü bulanıklaştırdı. Ellerini tozun üzerinde gezdirerek etrafına baktı. Ofis ekipmanları ve inşaat malzemeleri gelişigüzel etrafa saçılmıştı. Çevredeki tuğla duvarlar kısmen çökmüştü ve tavanda büyük bir delik vardı.

Karmaşanın ortasında orta yaşlı bir Rus oturuyordu. Kwon Taekjoo tek bakışta onu 'Sonchev'in lideri Boris olarak tanıdı. Beş ya da altı iri yapılı adam arkasında bir dizi katlanır paravan gibi oturuyordu. Kısa süreli yüzleşmelerine rağmen odada baskıcı bir atmosfer vardı.

Beklenmedik olan ise Boris'in tepkisiydi. Onu çağıranın Bogdanov olmadığına pek şaşırmamıştı. Biraz şaşırmış göründü, sonra ilgiyle gülümsedi.

"Biraz geç kaldın değil mi?" Boris konuşmaya başladı. "Geçen gece Bogdanov malikanesinde büyük bir kargaşa yaşandı. Bu kadar belaya neden olanın sen olduğuna dair bir söylenti duydum ama buna inanmadım. Ama şimdi burada olduğuna göre bu doğru olmalı?"

Boris'in bakışları, Bogdanov malikanesindeki olayların zaten farkında olan Zhenya'ya kilitlendi. Zhenya hiçbir şeyi reddetmedi veya onaylamadı. Sadece gülümsedi ve omuz silkti. Birbirlerini tanıyor gibiydiler. Her ikisi de yeraltı dünyasının ileri gelenleriydi, dolayısıyla bu çok doğaldı.

Boris, Kwon Taekjoo'ya baktı. Onu tepeden tırnağa taradı ve gizemli bir bakış attı ve sanki bir açıklama istermiş gibi Zhenya'ya döndü.

"Bunu neden yapıyorsun?"

"Eğlenceli olacağını düşündüm."

Zhenya sessizce güldü. Bogdanovları ve dolayısıyla Rusya'yı düşman haline getiren bir adam için ses tonu fazla hafifti. Elbette operasyonun başarılı olması halinde akıl almaz derecede büyük kazançlar elde edilecek. Ancak öncelikle aşmaları gereken sayısız engel vardı. Boris zayıf olasılığı tek bir kelimeyle reddetti.

"Dikkatsizlik."

"Genellikle buna cesaret demez misin?"

Zhenya hâlâ gülüyordu ve durma belirtisi göstermiyordu. Boris başını sallayarak dikkatini tekrar Kwon Taekjoo'ya çevirdi. "Neden?" gözlerinin üzerinde gezinmesinden açıkça belliydi. Kwon Taekjoo kendini kötü hissetmiyordu. Aksine Zhenya ile aynı seviyede görülmekten rahatsız olurdu.

Hiç vakit kaybetmeden konuşmaya başladı.

"Bu kadar sohbet yeter. Gelelim asıl meseleye. Anastasia nerede?"

_

***