平埔族無曆法，三月花開做為一年之始。每當花紅草綠之時，整潔牛車，婦女梳洗盛妝，由未婚男性青年「麻達」驅牛駕車，前往鄰社遊觀。
牛車或御兩牛，或御單牛，車輪甚大，以木板拼成，無輻，與漢人有輻的牛車不同，又稱做「笨車」。
本圖車後隨行的平埔族男子肩挑兩隻大葫蘆。葫蘆是平埔族的重要家具，塗抹鹿脂，赤紅色，用裝行李，遇雨水不濕，故方便渡溪。據說擁有葫蘆多者便是富人，本圖冊多幅畫有葫蘆，或許即是象徵財富。