?wnlo? ??ios ??k?u??n????? Ë??rian