Weak consistency and the Routley operator