Embedded Files
當防備的酵－假冒為善（路12:1-3）
當防備的酵－假冒為善（路12:1-3）
這時，有幾萬人聚集，甚至彼此踐踏。
這時，有幾萬人聚集，甚至彼此踐踏。
耶穌開講，先對門徒說：「你們要防備法利賽人的酵，就是假冒為善。掩蓋的事沒有不露出來的；隱藏的事沒有不被人知道的。
耶穌開講，先對門徒說：「你們要防備法利賽人的酵，就是假冒為善。掩蓋的事沒有不露出來的；隱藏的事沒有不被人知道的。
因此，你們在暗中所說的，將要在明處被人聽見；在內室附耳所說的，將要在房上被人宣揚。」。（路12:1-3）
因此，你們在暗中所說的，將要在明處被人聽見；在內室附耳所說的，將要在房上被人宣揚。」。（路12:1-3）
太12:35-37 善人從他心裡所存的善就發出善來；惡人從他心裡所存的惡就發出惡來。我又告訴你們，凡人所說的閒話，當審判的日子，必要句句供出來；因為要憑你的話定你為義，也要憑你的話定你有罪。
太12:35-37 善人從他心裡所存的善就發出善來；惡人從他心裡所存的惡就發出惡來。我又告訴你們，凡人所說的閒話，當審判的日子，必要句句供出來；因為要憑你的話定你為義，也要憑你的話定你有罪。
默想經文：你們要防備法利賽人的酵，就是假冒為善。（路12:1）
默想經文：你們要防備法利賽人的酵，就是假冒為善。（路12:1）
敬拜詩歌：你愛主嗎？
敬拜詩歌：你愛主嗎？
怕所當怕（路12:4-7）
怕所當怕（路12:4-7）
我的朋友，我對你們說，那殺身體以後不能再做甚麼的，不要怕他們。我要指示你們當怕的是誰：當怕那殺了以後又有權柄丟在地獄裡的。我實在告訴你們，正要怕他。
我的朋友，我對你們說，那殺身體以後不能再做甚麼的，不要怕他們。我要指示你們當怕的是誰：當怕那殺了以後又有權柄丟在地獄裡的。我實在告訴你們，正要怕他。
五個麻雀不是賣二分銀子嗎？但在 神面前，一個也不忘記；就是你們的頭髮，也都被數過了。不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！」。（路12:4-7）
五個麻雀不是賣二分銀子嗎？但在 神面前，一個也不忘記；就是你們的頭髮，也都被數過了。不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！」。（路12:4-7）
路21:17 你們要為我的名被眾人恨惡， 然而，你們連一根頭髮也必不損壞。你們常存忍耐，就必保全靈魂（或譯：必得生命）。」
路21:17 你們要為我的名被眾人恨惡， 然而，你們連一根頭髮也必不損壞。你們常存忍耐，就必保全靈魂（或譯：必得生命）。」
默想經文：就是你們的頭髮，也都被數過了。不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！（路12:7）
默想經文：就是你們的頭髮，也都被數過了。不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！（路12:7）
敬拜詩歌：祂看顧麻雀
敬拜詩歌：祂看顧麻雀
說所當說（路12:8-12）
說所當說（路12:8-12）
「我又告訴你們，凡在人面前認我的，人子在 神的使者面前也必認他；在人面前不認我的，人子在 神的使者面前也必不認他。凡說話干犯人子的，還可得赦免；惟獨褻瀆聖靈的，總不得赦免。
「我又告訴你們，凡在人面前認我的，人子在 神的使者面前也必認他；在人面前不認我的，人子在 神的使者面前也必不認他。凡說話干犯人子的，還可得赦免；惟獨褻瀆聖靈的，總不得赦免。
人帶你們到會堂，並官府和有權柄的人面前，不要思慮怎麼分訴，說甚麼話；因為正在那時候，聖靈要指教你們當說的話。」（路12:8-12）
人帶你們到會堂，並官府和有權柄的人面前，不要思慮怎麼分訴，說甚麼話；因為正在那時候，聖靈要指教你們當說的話。」（路12:8-12）
路9:25-6 人若賺得全世界，卻喪了自己，賠上自己，有甚麼益處呢？凡把我和我的道當作可恥的，人子在自己的榮耀裡，並天父與聖天使的榮耀裡降臨的時候，也要把那人當作可恥的。
路9:25-6 人若賺得全世界，卻喪了自己，賠上自己，有甚麼益處呢？凡把我和我的道當作可恥的，人子在自己的榮耀裡，並天父與聖天使的榮耀裡降臨的時候，也要把那人當作可恥的。
默想經文：凡在人面前認我的，人子在 神的使者面前也必認他；在人面前不認我的，人子在 神的使者面前也必不認他。路12:8-9
默想經文：凡在人面前認我的，人子在 神的使者面前也必認他；在人面前不認我的，人子在 神的使者面前也必不認他。路12:8-9
敬拜詩歌：人子
敬拜詩歌：人子
生命的豐富（路12:13-15,21）
生命的豐富（路12:13-15,21）
眾人中有一個人對耶穌說：「夫子！請你吩咐我的兄長和我分開家業。」
眾人中有一個人對耶穌說：「夫子！請你吩咐我的兄長和我分開家業。」
耶穌說：「你這個人！誰立我作你們斷事的官，給你們分家業呢？」於是對眾人說：「你們要謹慎自守，免去一切的貪心，因為人的生命不在乎家道豐富。」
耶穌說：「你這個人！誰立我作你們斷事的官，給你們分家業呢？」於是對眾人說：「你們要謹慎自守，免去一切的貪心，因為人的生命不在乎家道豐富。」
凡為自己積財，在 神面前卻不富足的，也是這樣。」。（路12:13-15,21）
凡為自己積財，在 神面前卻不富足的，也是這樣。」。（路12:13-15,21）
傳4:8-9 有人孤單無二，無子無兄，竟勞碌不息，眼目也不以錢財為足。他說：「我勞勞碌碌，刻苦自己，不享福樂，到底是為誰呢？」這也是虛空，是極重的勞苦。兩個人總比一個人好，因為二人勞碌同得美好的果效。
傳4:8-9 有人孤單無二，無子無兄，竟勞碌不息，眼目也不以錢財為足。他說：「我勞勞碌碌，刻苦自己，不享福樂，到底是為誰呢？」這也是虛空，是極重的勞苦。兩個人總比一個人好，因為二人勞碌同得美好的果效。
默想經文：你們要謹慎自守，免去一切的貪心，因為人的生命不在乎家道豐富。（路12:15）
默想經文：你們要謹慎自守，免去一切的貪心，因為人的生命不在乎家道豐富。（路12:15）
敬拜詩歌：豐盛的人生
敬拜詩歌：豐盛的人生
不要憂慮（路12:22-26, 29-30）
不要憂慮（路12:22-26, 29-30）
12:22 耶穌又對門徒說：「所以我告訴你們，不要為生命憂慮吃甚麼，為身體憂慮穿甚麼； 因為生命勝於飲食，身體勝於衣裳。
12:22 耶穌又對門徒說：「所以我告訴你們，不要為生命憂慮吃甚麼，為身體憂慮穿甚麼； 因為生命勝於飲食，身體勝於衣裳。
你想烏鴉，也不種也不收，又沒有倉又沒有庫， 神尚且養活牠。你們比飛鳥是何等地貴重呢！
你想烏鴉，也不種也不收，又沒有倉又沒有庫， 神尚且養活牠。你們比飛鳥是何等地貴重呢！
你們哪一個能用思慮使壽數多加一刻呢？這最小的事，你們尚且不能做，為甚麼還憂慮其餘的事呢？
你們哪一個能用思慮使壽數多加一刻呢？這最小的事，你們尚且不能做，為甚麼還憂慮其餘的事呢？
你們不要求吃甚麼，喝甚麼，也不要掛心；這都是外邦人所求的。你們必須用這些東西，你們的父是知道的。（路12:22-26,29-30）
你們不要求吃甚麼，喝甚麼，也不要掛心；這都是外邦人所求的。你們必須用這些東西，你們的父是知道的。（路12:22-26,29-30）
默想經文：不要為生命憂慮吃甚麼，為身體憂慮穿甚麼； 因為生命勝於飲食，身體勝於衣裳。你們必須用這些東西，你們的父是知道的。（路12:22-23,30）
默想經文：不要為生命憂慮吃甚麼，為身體憂慮穿甚麼； 因為生命勝於飲食，身體勝於衣裳。你們必須用這些東西，你們的父是知道的。（路12:22-23,30）
求所當求（路12:31-34）
求所當求（路12:31-34）
你們只要求他的國，這些東西就必加給你們了。你們這小群，不要懼怕，因為你們的父樂意把國賜給你們。
你們只要求他的國，這些東西就必加給你們了。你們這小群，不要懼怕，因為你們的父樂意把國賜給你們。
你們要變賣所有的賙濟人，為自己預備永不壞的錢囊，用不盡的財寶在天上，就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。因為，你們的財寶在哪裡，你們的心也在那裡。」。（路12:31-34）
你們要變賣所有的賙濟人，為自己預備永不壞的錢囊，用不盡的財寶在天上，就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。因為，你們的財寶在哪裡，你們的心也在那裡。」。（路12:31-34）
賽40:9 -11報好信息給錫安的啊，你要登高山；報好信息給耶路撒冷的啊，你要極力揚聲。揚聲不要懼怕，對猶大的城邑說：看哪，你們的 神！主耶和華必像大能者臨到；他的膀臂必為他掌權…他必像牧人牧養自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在懷中，慢慢引導那乳養小羊的。
賽40:9 -11報好信息給錫安的啊，你要登高山；報好信息給耶路撒冷的啊，你要極力揚聲。揚聲不要懼怕，對猶大的城邑說：看哪，你們的 神！主耶和華必像大能者臨到；他的膀臂必為他掌權…他必像牧人牧養自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在懷中，慢慢引導那乳養小羊的。
默想經文：你們只要求他的國，這些東西就必加給你們了。你們這小群，不要懼怕，因為你們的父樂意把國賜給你們。（路12:31-32）
默想經文：你們只要求他的國，這些東西就必加給你們了。你們這小群，不要懼怕，因為你們的父樂意把國賜給你們。（路12:31-32）
證道：你的心在哪裡？ (8/13/2017）
證道：你的心在哪裡？ (8/13/2017）
經文：路加福音12:1-34
經文：路加福音12:1-34
主題：全心歸向樂意把國賜給我們的天父，就在祂面前有永恆、富足、無憂無懼的生命。
主題：全心歸向樂意把國賜給我們的天父，就在祂面前有永恆、富足、無憂無懼的生命。
金句：你們要變賣所有的賙濟人，為自己預備永不壞的錢囊，用不盡的財寶在天上，就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。因為，你們的財寶在哪裡，你們的心也在那裡。(路12:34-35)
金句：你們要變賣所有的賙濟人，為自己預備永不壞的錢囊，用不盡的財寶在天上，就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。因為，你們的財寶在哪裡，你們的心也在那裡。(路12:34-35)
大綱：
大綱：
1. 心在地上就免不了憂慮恐懼 (12:4-5,13-21,22-30)
1. 心在地上就免不了憂慮恐懼 (12:4-5,13-21,22-30)
2. 心在天上就得享豐盛的生命 (12:6-7,8,11-12,31-34)
2. 心在天上就得享豐盛的生命 (12:6-7,8,11-12,31-34)
小組、家庭討論問題：（建議）
小組、家庭討論問題：（建議）
1. 分享自己憂慮或害怕的經歷。憂慮、害怕什麼？為什麼？過程中有發生什麼轉折？結果如何？從這經驗學到什麼人生功課？
1. 分享自己憂慮或害怕的經歷。憂慮、害怕什麼？為什麼？過程中有發生什麼轉折？結果如何？從這經驗學到什麼人生功課？
2. 分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？在什麼人面前感到最難承認自己是基督徒、為耶穌作見證？生活中哪一件事最令自己憂慮？無知財主的比喻給了你什麼提醒？
2. 分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？在什麼人面前感到最難承認自己是基督徒、為耶穌作見證？生活中哪一件事最令自己憂慮？無知財主的比喻給了你什麼提醒？
3. 將心全歸給當受敬畏的神，人生才有永恆真正的保障。你打算如何運用地上短暫的財寶，為自己預備天上永恆的財富？請跟小組或家裡的人分享，彼此勉勵將心歸神，投資永恆。
3. 將心全歸給當受敬畏的神，人生才有永恆真正的保障。你打算如何運用地上短暫的財寶，為自己預備天上永恆的財富？請跟小組或家裡的人分享，彼此勉勵將心歸神，投資永恆。
牧場短語：防備法利賽人的酵
牧場短語：防備法利賽人的酵
經文：「你們要防備法利賽人的酵，就是假冒為善。」 (路12:1)
經文：「你們要防備法利賽人的酵，就是假冒為善。」 (路12:1)
對於法利賽人的表裡不一，耶穌不僅痛批，也警告門徒要當心，千萬別落入那般地步。然而，耶穌前面已經公開申明那些假冒為善之人的六禍（11:42-52），為何還要在此對已聽過的門徒重申與提醒（12:1-3）？
對於法利賽人的表裡不一，耶穌不僅痛批，也警告門徒要當心，千萬別落入那般地步。然而，耶穌前面已經公開申明那些假冒為善之人的六禍（11:42-52），為何還要在此對已聽過的門徒重申與提醒（12:1-3）？
明顯的，耶穌再次提出警告，是要門徒認清防備假冒為善並非只是一個倫理教訓，而是關乎生命永恆歸宿的指引。祂的下一句話：「掩蓋的事沒有不露出來的；隱藏的事沒有不被人知道的。因此，你們在暗中所說的，將要在明處被人聽見；在內室附耳所說的，將要在房上被人宣揚。」（12:2-3）其中「掩蓋」與「露出」、「暗中」與「明處」、「內室」與「房上」分別呼應了前文，點燈不是要放在斗底下而是要在燈台上（11:33）、眼睛若瞭亮，全身就光明，昏花就黑暗（11:34-36）以及法利賽人洗淨杯盤的外面，裡面卻滿了勒索和邪惡（11:37-41），句句道出假冒為善之人的真實光景，並且指出他們偽善的嘴臉終有一天會被揭露。
明顯的，耶穌再次提出警告，是要門徒認清防備假冒為善並非只是一個倫理教訓，而是關乎生命永恆歸宿的指引。祂的下一句話：「掩蓋的事沒有不露出來的；隱藏的事沒有不被人知道的。因此，你們在暗中所說的，將要在明處被人聽見；在內室附耳所說的，將要在房上被人宣揚。」（12:2-3）其中「掩蓋」與「露出」、「暗中」與「明處」、「內室」與「房上」分別呼應了前文，點燈不是要放在斗底下而是要在燈台上（11:33）、眼睛若瞭亮，全身就光明，昏花就黑暗（11:34-36）以及法利賽人洗淨杯盤的外面，裡面卻滿了勒索和邪惡（11:37-41），句句道出假冒為善之人的真實光景，並且指出他們偽善的嘴臉終有一天會被揭露。
被誰揭露呢？從下文「我要指示你們當怕的是誰：當怕那殺了以後又有權柄丟在地獄裡的。我實在告訴你們，正要怕他。」（12:5），不單可以看出那位要揭露假冒為善之人的是握有真正生殺大權的神，並且揭露的時間其實是最後的審判（太12:36；啟14:7）。站在這位至終審判的主面前，那些假冒為善之人真當懼怕，因為他們的虛假不僅要被揭穿，還要接受神公義的審判。反之，那些敬畏神而不畏人的忠心子民，可以放心將自己的生命交託給那守約施慈愛的神，信靠祂既不忘記最低微的麻雀，也必然記念比麻雀貴重許多的自己（12:6-7；參詩8:4-5）。
被誰揭露呢？從下文「我要指示你們當怕的是誰：當怕那殺了以後又有權柄丟在地獄裡的。我實在告訴你們，正要怕他。」（12:5），不單可以看出那位要揭露假冒為善之人的是握有真正生殺大權的神，並且揭露的時間其實是最後的審判（太12:36；啟14:7）。站在這位至終審判的主面前，那些假冒為善之人真當懼怕，因為他們的虛假不僅要被揭穿，還要接受神公義的審判。反之，那些敬畏神而不畏人的忠心子民，可以放心將自己的生命交託給那守約施慈愛的神，信靠祂既不忘記最低微的麻雀，也必然記念比麻雀貴重許多的自己（12:6-7；參詩8:4-5）。
假冒為善，或許可以為自己在地上、在今生獲取名譽及利益，然而在天上必蒙受被耶穌揭穿、否定的羞辱（路12:9），並在永恆中失去神國的豐富（12:20-21）。誠如去南美厄瓜多爾向蠻殘獵人頭的奧卡族傳福音，而殉道的宣教士吉姆Ÿ艾略特（Jim Eliot）所言：「智者懂得以不能保存的東西，去換取具有永恆價值的東西。」世上的榮華轉眼成空，短暫的人生如飛而去，但那積在天上的財寶永不失去，與天父、耶穌的關係存到永恆（12:33-34）。
假冒為善，或許可以為自己在地上、在今生獲取名譽及利益，然而在天上必蒙受被耶穌揭穿、否定的羞辱（路12:9），並在永恆中失去神國的豐富（12:20-21）。誠如去南美厄瓜多爾向蠻殘獵人頭的奧卡族傳福音，而殉道的宣教士吉姆Ÿ艾略特（Jim Eliot）所言：「智者懂得以不能保存的東西，去換取具有永恆價值的東西。」世上的榮華轉眼成空，短暫的人生如飛而去，但那積在天上的財寶永不失去，與天父、耶穌的關係存到永恆（12:33-34）。
防備法利賽人的酵非僅關乎今世的倫理、操守與人格，更關乎你我將來在審判活人死人的基督台前是否定讞（林後5:10；提前4:1）。今天，就讓我們帶著敬畏神的心，堅定的向假冒為善說不，拒絕與世俗同流合污。因為人的生命不在乎家道豐富（路12:15），只在乎公義、和平並聖靈中的喜樂（羅14:17）。
防備法利賽人的酵非僅關乎今世的倫理、操守與人格，更關乎你我將來在審判活人死人的基督台前是否定讞（林後5:10；提前4:1）。今天，就讓我們帶著敬畏神的心，堅定的向假冒為善說不，拒絕與世俗同流合污。因為人的生命不在乎家道豐富（路12:15），只在乎公義、和平並聖靈中的喜樂（羅14:17）。
Wichita Chinese Church |1825 N Woodlawn, Wichita, KS 67208 | (316) 681-0664 ext 208 | wichitacc@gmail.com
Wichita Chinese Church |1825 N Woodlawn, Wichita, KS 67208 | (316) 681-0664 ext 208 | wichitacc@gmail.com
Google Sites
Report abuse