Embedded Files
我怎樣可以承受永生？（路10:25-28)
我怎樣可以承受永生？（路10:25-28)
有一個律法師，起來試探耶穌說：“夫子、我該作甚麼才可以承受永生。” 耶穌對他說：“律法上寫的是甚麼？你念的是怎樣呢。 ” 他回答說：“你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的神；又要愛鄰舍如同自己。” 耶穌說：“你回答的是；你這樣行，就必得永生。”（路10:25- 28）
有一個律法師，起來試探耶穌說：“夫子、我該作甚麼才可以承受永生。” 耶穌對他說：“律法上寫的是甚麼？你念的是怎樣呢。 ” 他回答說：“你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的神；又要愛鄰舍如同自己。” 耶穌說：“你回答的是；你這樣行，就必得永生。”（路10:25- 28）
利18:5 所以你們要守我的律例典章．人若遵行，就必因此活著。我是耶和華。
利18:5 所以你們要守我的律例典章．人若遵行，就必因此活著。我是耶和華。
默想經文： 你要盡心，盡性，盡力，盡力、盡意愛主你的 神；又要愛鄰舍如同自己。（路10:27）
默想經文： 你要盡心，盡性，盡力，盡力、盡意愛主你的 神；又要愛鄰舍如同自己。（路10:27）
我是誰的鄰舍？（路10:29-37）
我是誰的鄰舍？（路10:29-37）
那人要顯明自己有理，就對耶穌說：“誰是我的鄰舍呢。”（耶穌說；）“你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？” 他說：“是憐憫他的。” 耶穌說：“你去照樣行吧。” （路10:29，36-37）
那人要顯明自己有理，就對耶穌說：“誰是我的鄰舍呢。”（耶穌說；）“你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？” 他說：“是憐憫他的。” 耶穌說：“你去照樣行吧。” （路10:29，36-37）
默想經文：（耶穌說；）“你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？” 他說：“是憐憫他的。” 耶穌說：“你去照樣行吧。” （路10:29，36-37）
默想經文：（耶穌說；）“你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？” 他說：“是憐憫他的。” 耶穌說：“你去照樣行吧。” （路10:29，36-37）
愛鄰如己（路10:30-35）
愛鄰如己（路10:30-35）
耶穌回答說：“有一個人從耶路撒冷下耶利哥去，落在強盜手中，他們剝去他的衣裳，把他打個半死，就丟下他走了。 偶然有一個祭司，從這條路下來，看見他就從那邊過去了。 又有一個利未人，來到這地方，看見他，也照樣從那邊過去了。 惟有一個撒瑪利亞人，行路來到那裡，看見他就動了慈心，上前用油和酒倒在他的傷處，包裹好了，扶他騎上自己的牲口，帶到店裡去照應他。 第二天拿出二錢銀子來，交給店主說，你且照應他。此外所費用的、我回來必還你。（路10:30-35）
耶穌回答說：“有一個人從耶路撒冷下耶利哥去，落在強盜手中，他們剝去他的衣裳，把他打個半死，就丟下他走了。 偶然有一個祭司，從這條路下來，看見他就從那邊過去了。 又有一個利未人，來到這地方，看見他，也照樣從那邊過去了。 惟有一個撒瑪利亞人，行路來到那裡，看見他就動了慈心，上前用油和酒倒在他的傷處，包裹好了，扶他騎上自己的牲口，帶到店裡去照應他。 第二天拿出二錢銀子來，交給店主說，你且照應他。此外所費用的、我回來必還你。（路10:30-35）
默想經文：惟有一個撒瑪利亞人，行路來到那裡，看見他就動了慈心，上前用油和酒倒在他的傷處，包裹好了，扶他騎上自己的牲口，帶到店裡去照應他。 （路10:33-35）
默想經文：惟有一個撒瑪利亞人，行路來到那裡，看見他就動了慈心，上前用油和酒倒在他的傷處，包裹好了，扶他騎上自己的牲口，帶到店裡去照應他。 （路10:33-35）
究竟誰是主？（路10:38-40）
究竟誰是主？（路10:38-40）
他們走路的時候，耶穌進了一個村莊，有一個女人，名叫馬大，接他到自己家裡。他有一個妹子名叫馬利亞，在耶穌腳前坐著聽他的道。馬大伺候的事多，心裡忙亂，就進前來說：“主阿，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意麼，請吩咐他來幫助我。”（路10:38-40 ）
他們走路的時候，耶穌進了一個村莊，有一個女人，名叫馬大，接他到自己家裡。他有一個妹子名叫馬利亞，在耶穌腳前坐著聽他的道。馬大伺候的事多，心裡忙亂，就進前來說：“主阿，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意麼，請吩咐他來幫助我。”（路10:38-40 ）
以色列阿，你要聽，耶和華我們 神是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力、愛耶和華你的 神。 （申6:4-5）
以色列阿，你要聽，耶和華我們 神是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力、愛耶和華你的 神。 （申6:4-5）
默想經文：馬大伺候的事多，心裡忙亂，就進前來說：“主阿，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意麼，請吩咐他來幫助我。”（路10:38-40）
默想經文：馬大伺候的事多，心裡忙亂，就進前來說：“主阿，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意麼，請吩咐他來幫助我。”（路10:38-40）
不可少也奪不去的福分 （路10:41-42）
不可少也奪不去的福分 （路10:41-42）
耶穌回答說：”馬大！馬大！你為許多的事，思慮煩擾。但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。 “（路10:41 -42）
耶穌回答說：”馬大！馬大！你為許多的事，思慮煩擾。但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。 “（路10:41 -42）
我今日所吩咐的一切誡命，你們要謹守遵，好叫你們存活...人活著,不是單靠食物，乃是靠耶和華口裡所出的一切話。 。 （申8:1,3）
我今日所吩咐的一切誡命，你們要謹守遵，好叫你們存活...人活著,不是單靠食物，乃是靠耶和華口裡所出的一切話。 。 （申8:1,3）
默想經文：”他有一個妹子名叫馬利亞，在耶穌腳前坐著聽他的道...馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。 “（路10:39, 42）
默想經文：”他有一個妹子名叫馬利亞，在耶穌腳前坐著聽他的道...馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。 “（路10:39, 42）
證道：怎樣才能承受永生（7/16/2017）
證道：怎樣才能承受永生（7/16/2017）
經文：路加福音(Luke) 10:25-42
經文：路加福音(Luke) 10:25-42
主題：承受永生的人會透過聽神的道來愛祂，並憐憫人的需要來愛鄰舍如己。
主題：承受永生的人會透過聽神的道來愛祂，並憐憫人的需要來愛鄰舍如己。
金句：你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主─你的 神；又要愛鄰舍如同自己。（路10:27）
金句：你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主─你的 神；又要愛鄰舍如同自己。（路10:27）
大綱：
大綱：
1. 憐憫化天涯為比鄰 (10:25-37)
1. 憐憫化天涯為比鄰 (10:25-37)
2. 聽道轉家主為門徒 (10:38-42)
2. 聽道轉家主為門徒 (10:38-42)
小組、家庭討論問題：（建議）
小組、家庭討論問題：（建議）
1. 分享曾經跟鄰居互動的經歷。有哪些值得回憶的？過程中心情有哪些變化？結果如何？這經驗如何影響之後的人際互動？
1. 分享曾經跟鄰居互動的經歷。有哪些值得回憶的？過程中心情有哪些變化？結果如何？這經驗如何影響之後的人際互動？
2. 分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？曾否因為思慮煩擾，而攔阻自己親近神、愛神？馬大的例子給了你什麼提醒？ 哪些先入為主的成見可能令我們盲目，而忽略周遭人的需要？耶穌的比喻給了你什麼啟發？
2. 分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？曾否因為思慮煩擾，而攔阻自己親近神、愛神？馬大的例子給了你什麼提醒？ 哪些先入為主的成見可能令我們盲目，而忽略周遭人的需要？耶穌的比喻給了你什麼啟發？
3. 愛神的人才能愛人如己；我們對人的憐憫，反映出對神的敬拜。你打算如何效法主去憐憫人？如何以神的話來定下生活的優先 順序？請跟小組或家裡的人分享，彼此激勵去愛耶穌、愛鄰舍。
3. 愛神的人才能愛人如己；我們對人的憐憫，反映出對神的敬拜。你打算如何效法主去憐憫人？如何以神的話來定下生活的優先 順序？請跟小組或家裡的人分享，彼此激勵去愛耶穌、愛鄰舍。
牧場短語：上好的福份
牧場短語：上好的福份
經文：「但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」（路10:42）
經文：「但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」（路10:42）
我們經常有一個迷思，以為像馬利亞在主腳前乖乖聽道最好了，以至於教會裡大多數人都不參與服侍，以免成為馬大（路10:38,40-41）。其實，耶穌並未全盤否定馬大的服侍，而是肯定馬利亞所選擇的聽道優先於一切，是不可少，也是不當被打斷而停下來的（10:39,42）。為什麼耶穌這麼說呢？
我們經常有一個迷思，以為像馬利亞在主腳前乖乖聽道最好了，以至於教會裡大多數人都不參與服侍，以免成為馬大（路10:38,40-41）。其實，耶穌並未全盤否定馬大的服侍，而是肯定馬利亞所選擇的聽道優先於一切，是不可少，也是不當被打斷而停下來的（10:39,42）。為什麼耶穌這麼說呢？
首先，這段對話呼應了前面耶穌與奉差去傳揚神國之70人的對話。在10:20耶穌提醒他們「不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜」，意思就是不要因自己為神做的事有成果而沾沾自喜，反要因神為自己成就的救贖工作──名字記錄在天上──而歡喜，因為我們蒙神拯救了，才能為祂作工；先有工人才能去工作，所以耶穌之前囑咐門徒要「求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼」（10:2）。如同工人優先於工作，聆聽主人的話（馬利亞選擇的）也優先於靠自己思慮忙亂的侍奉（馬大選擇的）。
首先，這段對話呼應了前面耶穌與奉差去傳揚神國之70人的對話。在10:20耶穌提醒他們「不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜」，意思就是不要因自己為神做的事有成果而沾沾自喜，反要因神為自己成就的救贖工作──名字記錄在天上──而歡喜，因為我們蒙神拯救了，才能為祂作工；先有工人才能去工作，所以耶穌之前囑咐門徒要「求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼」（10:2）。如同工人優先於工作，聆聽主人的話（馬利亞選擇的）也優先於靠自己思慮忙亂的侍奉（馬大選擇的）。
她們兩人的選擇也帶出另一個因素，就是耶穌的身分。馬大雖然很尊重耶穌，接待他到自己家裡，然而她儼然以一家之主的口吻來跟耶穌說話：「主啊，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意嗎？請吩咐她來幫助我。」（10:40）；儘管口稱耶穌為主，她自己才是發號施令的人。反觀馬利亞「在耶穌腳前坐著聽他的道」（10:39），一副作耶穌門徒的模樣（參徒22:3，「在迦瑪列門下」直譯就是「在迦瑪列腳旁」）；成為耶穌的門徒、聽見祂的教導，是全人類有史以來最蒙福的一件事（路10:23-24），因為唯有身為神兒子的耶穌能將天父指示給人認識（10:22）！
她們兩人的選擇也帶出另一個因素，就是耶穌的身分。馬大雖然很尊重耶穌，接待他到自己家裡，然而她儼然以一家之主的口吻來跟耶穌說話：「主啊，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意嗎？請吩咐她來幫助我。」（10:40）；儘管口稱耶穌為主，她自己才是發號施令的人。反觀馬利亞「在耶穌腳前坐著聽他的道」（10:39），一副作耶穌門徒的模樣（參徒22:3，「在迦瑪列門下」直譯就是「在迦瑪列腳旁」）；成為耶穌的門徒、聽見祂的教導，是全人類有史以來最蒙福的一件事（路10:23-24），因為唯有身為神兒子的耶穌能將天父指示給人認識（10:22）！
最後，即使撒瑪利亞人跟婦女在當時都沒有資格作門徒，比喻中的撒瑪利亞人卻行出了愛鄰舍的律法（利19:18），用所擁有的資源、精力、時間及財富來照顧路旁奄奄一息的世仇（10:33-35）;馬利亞也透過聽道實踐了愛神的誡命（申6:4-5）。因此，耶穌才吩咐自認聰明通達、起來試探自己的律法師（10:21,25），去效法他所不屑與之為鄰舍的撒瑪利亞人去行（10:37）；不吩咐馬利亞停止聽道去幫助來抱怨她的馬大。馬利亞與這撒瑪利亞人是耶穌真正的門徒，是真正蒙上好福分的代表！
最後，即使撒瑪利亞人跟婦女在當時都沒有資格作門徒，比喻中的撒瑪利亞人卻行出了愛鄰舍的律法（利19:18），用所擁有的資源、精力、時間及財富來照顧路旁奄奄一息的世仇（10:33-35）;馬利亞也透過聽道實踐了愛神的誡命（申6:4-5）。因此，耶穌才吩咐自認聰明通達、起來試探自己的律法師（10:21,25），去效法他所不屑與之為鄰舍的撒瑪利亞人去行（10:37）；不吩咐馬利亞停止聽道去幫助來抱怨她的馬大。馬利亞與這撒瑪利亞人是耶穌真正的門徒，是真正蒙上好福分的代表！
這上好的福份，你我心裡是否渴慕？今天，就讓我們一起渴慕聆聽耶穌的道，憐憫週遭人的需要，不論他是鄰舍還是仇敵。如此，我們便是真正跟隨耶穌的門徒，選擇了那不可少也不能奪去的上好福份！
這上好的福份，你我心裡是否渴慕？今天，就讓我們一起渴慕聆聽耶穌的道，憐憫週遭人的需要，不論他是鄰舍還是仇敵。如此，我們便是真正跟隨耶穌的門徒，選擇了那不可少也不能奪去的上好福份！
Wichita Chinese Church |1825 N Woodlawn, Wichita, KS 67208 | (316) 681-0664 ext 208 | wichitacc@gmail.com
Wichita Chinese Church |1825 N Woodlawn, Wichita, KS 67208 | (316) 681-0664 ext 208 | wichitacc@gmail.com
Google Sites
Report abuse