Embedded Files
我們的心如何？（路9:51-56）
我們的心如何？（路9:51-56）
耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去，便打發使者在他前頭走。他們到了撒馬利亞的一個村莊，要為他預備。那裡的人不接待他，因他面向耶路撒冷去。他的門徒雅各、約翰看見了，就說：「主啊，你要我們吩咐火從天上降下來燒滅他們，像以利亞所做的嗎？」
耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去，便打發使者在他前頭走。他們到了撒馬利亞的一個村莊，要為他預備。那裡的人不接待他，因他面向耶路撒冷去。他的門徒雅各、約翰看見了，就說：「主啊，你要我們吩咐火從天上降下來燒滅他們，像以利亞所做的嗎？」
耶穌轉身責備兩個門徒，說：「你們的心如何，你們並不知道。人子來不是要滅人的性命，是要救人的性命。」說著就往別的村莊去了。（路9:51-56）
耶穌轉身責備兩個門徒，說：「你們的心如何，你們並不知道。人子來不是要滅人的性命，是要救人的性命。」說著就往別的村莊去了。（路9:51-56）
默想經文：你們的心如何，你們並不知道。人子來不是要滅人的性命，是要救人的性命。（路9:55-56）
默想經文：你們的心如何，你們並不知道。人子來不是要滅人的性命，是要救人的性命。（路9:55-56）
最優先的事 （路9:57-62）
最優先的事 （路9:57-62）
他們走路的時候，有一人對耶穌說：「你無論往哪裡去，我要跟從你。」 耶穌說：「狐狸有洞，天空的飛鳥有窩，只是人子沒有枕頭的地方。」
他們走路的時候，有一人對耶穌說：「你無論往哪裡去，我要跟從你。」 耶穌說：「狐狸有洞，天空的飛鳥有窩，只是人子沒有枕頭的地方。」
又對一個人說：「跟從我來！」那人說：「主，容我先回去埋葬我的父親。」耶穌說：「任憑死人埋葬他們的死人，你只管去傳揚 神國的道。」
又對一個人說：「跟從我來！」那人說：「主，容我先回去埋葬我的父親。」耶穌說：「任憑死人埋葬他們的死人，你只管去傳揚 神國的道。」
又有一人說：「主，我要跟從你，但容我先去辭別我家裡的人。」耶穌說：「手扶著犁向後看的，不配進 神的國。」（路9:57-62）
又有一人說：「主，我要跟從你，但容我先去辭別我家裡的人。」耶穌說：「手扶著犁向後看的，不配進 神的國。」（路9:57-62）
默想經文：任憑死人埋葬他們的死人，你只管去傳揚 神國的道。（路9:60）
默想經文：任憑死人埋葬他們的死人，你只管去傳揚 神國的道。（路9:60）
要收的莊稼有多少？（路10:1-4）
要收的莊稼有多少？（路10:1-4）
這事以後，主又設立七十個人，差遣他們兩個兩個地在他前面，往自己所要到的各城各地方去， 就對他們說：「要收的莊稼多，做工的人少。所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。你們去吧！我差你們出去，如同羊羔進入狼群。不要帶錢囊，不要帶口袋，不要帶鞋；在路上也不要問人的安。（路10:1-4）
這事以後，主又設立七十個人，差遣他們兩個兩個地在他前面，往自己所要到的各城各地方去， 就對他們說：「要收的莊稼多，做工的人少。所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。你們去吧！我差你們出去，如同羊羔進入狼群。不要帶錢囊，不要帶口袋，不要帶鞋；在路上也不要問人的安。（路10:1-4）
默想經文：要收的莊稼多，做工的人少。所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。（路10:2）
默想經文：要收的莊稼多，做工的人少。所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。（路10:2）
誰才有禍了？ （路10:12-16）
誰才有禍了？ （路10:12-16）
哥拉汛哪，你有禍了！伯賽大啊，你有禍了！因為在你們中間所行的異能若行在泰爾、西頓，他們早已披麻蒙灰，坐在地上悔改了。
哥拉汛哪，你有禍了！伯賽大啊，你有禍了！因為在你們中間所行的異能若行在泰爾、西頓，他們早已披麻蒙灰，坐在地上悔改了。
當審判的日子，泰爾、西頓所受的，比你們還容易受呢！
當審判的日子，泰爾、西頓所受的，比你們還容易受呢！
迦百農啊，你已經升到天上，將來必推下陰間。」
迦百農啊，你已經升到天上，將來必推下陰間。」
又對門徒說：「聽從你們的就是聽從我；棄絕你們的就是棄絕我；棄絕我的就是棄絕那差我來的。」（路10:13-16）
又對門徒說：「聽從你們的就是聽從我；棄絕你們的就是棄絕我；棄絕我的就是棄絕那差我來的。」（路10:13-16）
默想經文：「聽從你們的就是聽從我；棄絕你們的就是棄絕我；棄絕我的就是棄絕那差我來的。」（路10:16）
默想經文：「聽從你們的就是聽從我；棄絕你們的就是棄絕我；棄絕我的就是棄絕那差我來的。」（路10:16）
為了什麼而歡喜？（路10:17-20）
為了什麼而歡喜？（路10:17-20）
那七十個人歡歡喜喜地回來，說：「主啊！因你的名，就是鬼也服了我們。」
那七十個人歡歡喜喜地回來，說：「主啊！因你的名，就是鬼也服了我們。」
耶穌對他們說：「我曾看見撒但從天上墜落，像閃電一樣。我已經給你們權柄可以踐踏蛇和蠍子，又勝過仇敵一切的能力，斷沒有甚麼能害你們。然而，不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜。」（路10:17-20）
耶穌對他們說：「我曾看見撒但從天上墜落，像閃電一樣。我已經給你們權柄可以踐踏蛇和蠍子，又勝過仇敵一切的能力，斷沒有甚麼能害你們。然而，不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜。」（路10:17-20）
默想經文：然而，不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜。（路10:20）
默想經文：然而，不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜。（路10:20）
限量又限時版的福音 （路10:21-24）
限量又限時版的福音 （路10:21-24）
正當那時，耶穌被聖靈感動就歡樂，說：「父啊，天地的主，我感謝你！因為你將這些事向聰明通達人就藏起來，向嬰孩就顯出來。父啊！是的，因為你的美意本是如此。 一切所有的都是我父交付我的；除了父，沒有人知道子是誰；除了子和子所願意指示的，沒有人知道父是誰。」
正當那時，耶穌被聖靈感動就歡樂，說：「父啊，天地的主，我感謝你！因為你將這些事向聰明通達人就藏起來，向嬰孩就顯出來。父啊！是的，因為你的美意本是如此。 一切所有的都是我父交付我的；除了父，沒有人知道子是誰；除了子和子所願意指示的，沒有人知道父是誰。」
耶穌轉身暗暗地對門徒說：「看見你們所看見的，那眼睛就有福了。我告訴你們，從前有許多先知和君王要看你們所看的，卻沒有看見，要聽你們所聽的，卻沒有聽見。」（路10:21-24）
耶穌轉身暗暗地對門徒說：「看見你們所看見的，那眼睛就有福了。我告訴你們，從前有許多先知和君王要看你們所看的，卻沒有看見，要聽你們所聽的，卻沒有聽見。」（路10:21-24）
默想經文：看見你們所看見的，那眼睛就有福了。我告訴你們，從前有許多先知和君王要看你們所看的，卻沒有看見，要聽你們所聽的，卻沒有聽見。（路10:23-24）
默想經文：看見你們所看見的，那眼睛就有福了。我告訴你們，從前有許多先知和君王要看你們所看的，卻沒有看見，要聽你們所聽的，卻沒有聽見。（路10:23-24）
證道：不容錯過的神國（7/9/2017）
證道：不容錯過的神國（7/9/2017）
經文：路加福音(Luke) 9:51-10:24
經文：路加福音(Luke) 9:51-10:24
主題：神的國已經臨近，讓我們全心跟隨神國的王耶穌，並忠心傳楊祂的福音。
主題：神的國已經臨近，讓我們全心跟隨神國的王耶穌，並忠心傳楊祂的福音。
金句：耶穌說：「手扶著犁向後看的，不配進 神的國。」（路9:62）
金句：耶穌說：「手扶著犁向後看的，不配進 神的國。」（路9:62）
大綱：
大綱：
1. 全心跟隨耶穌 (9:51-62)
1. 全心跟隨耶穌 (9:51-62)
2. 忠心傳揚神國 (10:1-24)
2. 忠心傳揚神國 (10:1-24)
小組、家庭討論問題：（建議）
小組、家庭討論問題：（建議）
1. 分享曾經錯過公交車、火車、飛機的經歷。為什麼會錯過？過程中心情如何？結果如何？從這經驗學習到什麼功課？
1. 分享曾經錯過公交車、火車、飛機的經歷。為什麼會錯過？過程中心情如何？結果如何？從這經驗學習到什麼功課？
2. 分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？曾否因為自己的因素而錯過神的帶領、作為？生活中有什麼人、事、物可能令我們失焦，而忽略神國已臨近？耶穌的教導給了你什麼啟發？
2. 分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？曾否因為自己的因素而錯過神的帶領、作為？生活中有什麼人、事、物可能令我們失焦，而忽略神國已臨近？耶穌的教導給了你什麼啟發？
3. 基督定意為我們的罪走向耶路撒冷，走上十字架；你打算如何跟隨為你捨命的主？如何以神國為念來調整生活的優先順序？請跟小組或家裡的人分享，彼此激勵去跟隨耶穌、宣揚神國的福音。
3. 基督定意為我們的罪走向耶路撒冷，走上十字架；你打算如何跟隨為你捨命的主？如何以神國為念來調整生活的優先順序？請跟小組或家裡的人分享，彼此激勵去跟隨耶穌、宣揚神國的福音。
牧場短語：一趟使命之旅
牧場短語：一趟使命之旅
經文：「耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去。」（路9:51）
經文：「耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去。」（路9:51）
這趟旅程的一開始，耶穌就差派使者在祂前面預備（9:52）。除了預備落腳處，更可能是為了耶穌所交付的使命而去（10:1-3）。
這趟旅程的一開始，耶穌就差派使者在祂前面預備（9:52）。除了預備落腳處，更可能是為了耶穌所交付的使命而去（10:1-3）。
耶穌透過這趟使命之旅，教導門徒關於這項使命的優先性，甚至到一個地步，要放下自己家裡的責任（9:59-62），心無旁鶩不為沿路問安的繁文縟節所羈絆（10:4b；參王下4:29），也不為自己的需要事先計畫、預備（9:58;10:4a,7-8）。這看似不近人情，卻凸顯這使命背後的急迫性，因為神的國已經臨近了（10:9,11），凡不聽從、接受神國福音的下場，會比神從天上降火燒滅的罪惡之都所多瑪城還慘（10:12-16；參創19:24-25）！
耶穌透過這趟使命之旅，教導門徒關於這項使命的優先性，甚至到一個地步，要放下自己家裡的責任（9:59-62），心無旁鶩不為沿路問安的繁文縟節所羈絆（10:4b；參王下4:29），也不為自己的需要事先計畫、預備（9:58;10:4a,7-8）。這看似不近人情，卻凸顯這使命背後的急迫性，因為神的國已經臨近了（10:9,11），凡不聽從、接受神國福音的下場，會比神從天上降火燒滅的罪惡之都所多瑪城還慘（10:12-16；參創19:24-25）！
要完成所交付的使命，門徒必須忠於所託，以極大的勇氣面對迫害，如同羊入狼群（10:3），不為自己利益做打算而以傳福音對象的福祉為念（10:6,9）。如此專心宣揚神國的道，雖飽受艱辛（9:58）、拒絕（10:11），卻將對這世界造成永恆的影響力：不只鬼因為耶穌的名而降服；更重要的，凡聽從主命、傳揚福音之人的名字都被記錄在天上，遷居神榮耀大能的國度之中（10:17,20）。
要完成所交付的使命，門徒必須忠於所託，以極大的勇氣面對迫害，如同羊入狼群（10:3），不為自己利益做打算而以傳福音對象的福祉為念（10:6,9）。如此專心宣揚神國的道，雖飽受艱辛（9:58）、拒絕（10:11），卻將對這世界造成永恆的影響力：不只鬼因為耶穌的名而降服；更重要的，凡聽從主命、傳揚福音之人的名字都被記錄在天上，遷居神榮耀大能的國度之中（10:17,20）。
儘管門徒面對的挑戰甚鉅，要收的莊稼多，收割的工人卻少，缺乏物質條件與人力資源（10:2a），耶穌鼓勵他們不要灰心，並向他們指明唯一的秘訣：祈求莊稼的主人，打發更多工人出去收割祂的莊稼（10:2b）。因為要收的莊稼、收割的工人都是屬於主人的；祂是天地的主，在祂有一切的豐富與權柄，足能勝過仇敵一切的能力（10:18-19），保守門徒如期收割完莊稼，將所有預定得救的人名錄在天上。
儘管門徒面對的挑戰甚鉅，要收的莊稼多，收割的工人卻少，缺乏物質條件與人力資源（10:2a），耶穌鼓勵他們不要灰心，並向他們指明唯一的秘訣：祈求莊稼的主人，打發更多工人出去收割祂的莊稼（10:2b）。因為要收的莊稼、收割的工人都是屬於主人的；祂是天地的主，在祂有一切的豐富與權柄，足能勝過仇敵一切的能力（10:18-19），保守門徒如期收割完莊稼，將所有預定得救的人名錄在天上。
這位天地的主，祂樂意透過祂的兒子耶穌，向卑微的人指示祂國度的福音，而向那些自認聰明的人隱藏（10:21-22）。門徒何其有幸能蒙此恩寵殊榮，躋身神國大使之列，不單見證了神國臨近、撒但殞落、當得平安之人悔改轉向神（參1:77-79），自己也與他們一同歡喜進入神的國。這份福氣，遠超過世上任何國度的君王、宗教的領袖（10:23-24）。
這位天地的主，祂樂意透過祂的兒子耶穌，向卑微的人指示祂國度的福音，而向那些自認聰明的人隱藏（10:21-22）。門徒何其有幸能蒙此恩寵殊榮，躋身神國大使之列，不單見證了神國臨近、撒但殞落、當得平安之人悔改轉向神（參1:77-79），自己也與他們一同歡喜進入神的國。這份福氣，遠超過世上任何國度的君王、宗教的領袖（10:23-24）。
這趟旅程門徒雖奉差行在耶穌前面，然而其使命卻起於耶穌「定意向耶路撒冷去」（9:51），在那裏被棄絕、殺害，離世進入祂的榮耀裡（9:22,31-32）。凡為耶穌及祂的福音、使命喪掉生命的，必得著生命；凡把耶穌和祂的道當做可恥的，將來耶穌在榮耀裡降臨時，也要把他當做可恥的（9:24,26）。今天，就讓我們一起背起自己的十字架，捨己跟隨耶穌踏上這趟使命之旅吧（9:23）！
這趟旅程門徒雖奉差行在耶穌前面，然而其使命卻起於耶穌「定意向耶路撒冷去」（9:51），在那裏被棄絕、殺害，離世進入祂的榮耀裡（9:22,31-32）。凡為耶穌及祂的福音、使命喪掉生命的，必得著生命；凡把耶穌和祂的道當做可恥的，將來耶穌在榮耀裡降臨時，也要把他當做可恥的（9:24,26）。今天，就讓我們一起背起自己的十字架，捨己跟隨耶穌踏上這趟使命之旅吧（9:23）！
Wichita Chinese Church |1825 N Woodlawn, Wichita, KS 67208 | (316) 681-0664 ext 208 | wichitacc@gmail.com
Wichita Chinese Church |1825 N Woodlawn, Wichita, KS 67208 | (316) 681-0664 ext 208 | wichitacc@gmail.com
Google Sites
Report abuse