Родился в деревне Никоновичи Быховского района. Окончил 7 классов и учительские курсы. Работал учителем в селе Смолица. В июне 1941 г. поехал в гости к друзьям в город Ленинград (сейчас Санкт-Петербург). Там его и застала война. Пошел на фронт добровольцем. Был ранен. В июле 1942 г. был направлен в Быховский район с целью организации в тылу врага комсомольско-молодежного подполья и сбора разведывательных данных. Там создал широкую сеть разведки, организовал диверсионные группы, сам принимал участие в диверсиях. В ночь на 26 августа 1943 г. при возвращении из разведки вместе с товарищами попал в засаду и погиб.

На месте гибели героя, около деревни Прибор, поставлен памятник.

Белакузаў В. Камсамольскі важак Дзяніс Бычанкоў / В. Белакузаў // Памяць : Быхаўскі раён : гісторыка-дакументальныя хронікі гарадоў і раёнаў Беларусі / [рэдкалегія: І. П. Шамякін (галоўны рэдактар) і інш.]. — Мінск : БелСЭ, 1990. — С. 232–233.

Камсамольскі важак : Дзяніс Бычанкоў (1924–1943), ураджэнец в. Ніканавічы Быхаўскага раёна // Маяк Прыдняпроўя (Быхаў). — 2008. — 3 снежня. — С. 3.

Петровская, Л. В неравном бою : [к 90-летию со дня рождения Дениса Быченкова, бывшего комсомольца-подпольщика, уроженца д. Никоновичи] / Лариса Петровская // Маяк Прыдняпроўя (Быхаў). — 2014. — 18 студзеня. — С. 4.