Política de Privacidad — VOXARA
Última actualización: 15 de octubre de 2026
VOXARA: Notas por Voz sirve para escribir notas dictando con la voz o tecleándolas. Está pensada para que tu información se quede contigo: el dictado se transcribe dentro del teléfono y las notas se guardan en el teléfono. Solo salen de ahí si tú decides subir un respaldo a tu propio Google Drive.
1. Información del desarrollador
Aplicación: VOXARA: Notas por Voz (mx.vozanotas.app)
Desarrollador: PCJ Apps
Contacto de privacidad: soporte.pcjapps@gmail.com
No tenemos servidores propios ni base de datos de usuarios: no existe una cuenta de VOXARA en nuestro sistema. Todo lo que hace la aplicación ocurre en tu teléfono o entre tu teléfono y tu propia cuenta de Google.
2. Cómo puede moverse tu información
Hablando: tu voz se convierte en texto dentro del teléfono. El audio no viaja a ningún servidor.
Escribiendo: el texto se queda en el teléfono.
Respaldando: únicamente si inicias sesión con Google y usas el respaldo, se sube un archivo cifrado a tu propio Google Drive.
Borrando: cuando usas «Eliminar mis datos», lo que marques desaparece del teléfono y, si lo autorizas, de tu Drive.
3. Uso del micrófono y dictado por voz
El micrófono solo se escucha mientras la pantalla de dictado está activa; la aplicación no graba en segundo plano ni con la app cerrada.
La transcripción la hace el reconocedor de voz del propio teléfono, en modo sin conexión. El audio no se envía a un servicio de transcripción ni a ningún servidor.
No se guarda ninguna grabación. El audio se transforma en texto y se descarta; VOXARA no crea archivos de audio ni los conserva en memoria después de la sesión de dictado.
Si tu teléfono todavía no tiene descargado el paquete de español sin conexión, la aplicación te lo avisa y no transcribe. Nunca envía tu voz por Internet como alternativa.
El texto resultante es un borrador: lo editas y decides si lo guardas.
4. Notas y texto generado
Tus notas, títulos, categorías, notas destacadas, tareas y borradores se guardan en el almacenamiento privado de la aplicación dentro de tu teléfono. No se publican, no se comparten con otros usuarios y la aplicación no tiene funciones sociales ni foros.
5. Cuenta de Google (opcional, solo para el respaldo)
El inicio de sesión con Google es opcional y sirve únicamente para ubicar y proteger tu respaldo dentro de tu propio Drive; la aplicación funciona igual sin cuenta.
Si inicias sesión, la aplicación guarda en tu teléfono:
tu nombre (el que aparece en tu cuenta de Google),
tu correo electrónico,
el enlace a tu foto de perfil.
Esos tres datos quedan en el almacenamiento privado de la app en tu teléfono. No se envía copia a PCJ Apps (no tenemos servidores) y no se usan para publicidad ni para crear perfiles. Cerrar sesión los quita del teléfono.
6. Respaldo cifrado en tu propio Google Drive
El respaldo es un único archivo VOXARA-AAAAMMDD-HHMMSS.vxb que se guarda en la carpeta privada de datos de la aplicación (espacio appDataFolder de Google Drive). Con ese permiso la aplicación no puede ver ni tocar el resto de los archivos de tu Drive.
El archivo se cifra en tu teléfono antes de subirse: AES-256 en modo GCM, con una clave derivada por PBKDF2 (HMAC-SHA256) y un valor aleatorio distinto en cada archivo.
Google y nosotros recibimos solo el archivo cifrado: el contenido de tus notas no se lee en texto claro fuera de tu teléfono.
La llave forma parte de la aplicación, en lugar de ser una contraseña que tú escribes, para que puedas restaurar tus notas en otro teléfono con solo iniciar sesión. Eso significa que la protección es la de una aplicación cerrada, no la de un cifrado cuya clave solo conoces tú.
Con el respaldo automático encendido, la copia se sube al guardar una nota y al salir de la aplicación. Con el interruptor apagado no se sube nada hasta que tú toques «Sincronizar ahora».
La transferencia viaja cifrada en tránsito (HTTPS/TLS); la aplicación tiene prohibida la comunicación sin cifrado.
7. Respaldos locales
La aplicación escribe el mismo archivo cifrado en Descargas/VOXARA/Respaldos, para que puedas pasarlo a otro teléfono o guardarlo donde quieras; solo mantiene el más reciente. Puedes compartir ese archivo tú mismo: al hacerlo, la decisión y el destino son tuyos.
Las copias de seguridad automáticas de Android están desactivadas en VOXARA (allowBackup=false), así que tus notas no salen del teléfono por ese camino.
8. Información que no recopilamos
VOXARA no recoge: contactos, ubicación, fotos ni vídeos, grabaciones de audio, mensajes de texto o SMS, historial de navegación, datos de salud, información financiera, ni identificadores de dispositivo o de publicidad. Los permisos que pide la aplicación son dos: micrófono e Internet.
La aplicación no contiene publicidad ni programas de medición (analítica). No se comparte ni se vende información a terceros.
9. Servicios de terceros que intervienen
Google Play: instala la aplicación y permite comprobar si hay una versión nueva.
Inicio de sesión con Google (Credential Manager): verifica tu identidad y otorga el permiso de Drive.
Google Drive: guarda el respaldo cifrado, si tú lo activas.
Reconocimiento de voz del teléfono: convierte tu voz en texto dentro del dispositivo.
10. Uso limitado de los datos de la API de Google
Los datos que VOXARA obtiene de Google (tu identidad al iniciar sesión y la carpeta privada de respaldo en Drive) se usan solo para la función que tú autorizas. No se venden, no se comparten con terceros, no se usan para analítica ni publicidad, y no se combinan con información de otras fuentes. Puedes retirar ese permiso cuando quieras en myaccount.google.com/permissions.
11. Seguridad
Lo que viaja entre tu teléfono y Google va cifrado en tránsito (TLS), y la aplicación no permite conexiones sin cifrar. Lo que se respalda sale ya cifrado del teléfono. No existen servidores ni cuentas de administrador de VOXARA desde las que alguien pueda leer tus notas. La seguridad de tu cuenta de Google (contraseña y verificación en dos pasos) y la del propio teléfono también protegen la información.
12. Conservación y eliminación de tu información
Las notas no caducan: se conservan hasta que tú las elimines.
Para borrar todo de una sola vez: usa «Eliminar mis datos» en Ajustes. La aplicación te muestra qué se va a borrar y quita el respaldo de tu Google Drive, los archivos de Descargas/VOXARA/Respaldos y lo guardado en este teléfono, según lo que marques. Se hace dentro de la aplicación, sin escribir a nadie.
Cerrar sesión no borra tus notas: quita tu nombre, correo y foto de la aplicación y solicita a Google retirar el permiso sobre la carpeta privada de tu Drive. Puedes comprobar el retiro en myaccount.google.com/permissions.
Desinstalar VOXARA elimina la información guardada dentro de la aplicación en ese teléfono.
Si prefieres que lo atienda una persona, escríbenos a soporte.pcjapps@gmail.com y lo resolvemos.
13. Menores de edad
VOXARA no está dirigida a menores de 13 años y no recopila intencionalmente información de niños. Quien la use debe tener una cuenta de Google propia o el consentimiento de su familia.
14. Cambios a esta política
Si cambian las funciones de la aplicación o los requisitos legales, actualizaremos este documento y su fecha. La versión publicada en esta página es la que corresponde a la aplicación disponible en Google Play.
15. Contacto
PCJ Apps
Correo electrónico: soporte.pcjapps@gmail.com