Курс: Клуб любителей чтения на иностранном (немецком) языке
Курс: Клуб любителей чтения на иностранном (немецком) языке
Педагог: Иванова А.С.
8 класс
Информация о курсе
" Nur durch Lesen wird man klug". A. S. Puschkin
" Чтение - вот лучшее учение", - говорил наш любимый классик А.С. Пушкин. Начитанный человек имеет широкий кругозор. Он осведомлен о традициях и обычаях народов других стран, разбирается в людях. Именно книги дают тот необходимый багаж знаний, которым не снабдят на школьных занятиях. Тем более если эти книги на немецком языке - родном языке Иоганна Волфганга фон Гёте, подарившего Александру Сергеевичу Пушкину своё перо за перевод с немецкого языка "Сцены из Фауста".
Давайте читать вместе! Lesen wir zusammen!
ЧТО БУДЕМ ДЕЛАТЬ?
На занятиях мы знакомимся с жизнью и творчеством известных немецких поэтов и писателей, читаем адаптированные произведения, а также произведения в оригинале. Учимся понимать и переводить, чувствуя красоту языку и разбираясь в стилистике. Конечно, учим и запоминаем новые слова и выражения, разбираем грамматику, общаемся и приобщаемся к немецкой культуре.
ЧТО В ИТОГЕ
Растет словарный запас и мотивация к изучению немецкого языка
Расширяется кругозор
Выходим на новый уровень владения немецким языком
Иванова Анна Сергеевна
В 1997 году окончила факультет иностранных языков Новгородского Государственного университета имени Ярослава Мудрого по специальности "Теоретическая и прикладная лингвистика западногерманских языков". Работала учителем немецкого и английского языков, переводчиком в иностранных компаниях "Pfleiderer", " Rhoetel", "URSA", директором ОГА ПОУ "Чудовский техникум". В 2002 году заняла третье, а в 2008 - второе место в районном конкурсе педагогического мастерства "Учитель года". За достижения в профессиональной деятельности неоднократно награждалась почетными грамотами, дипломами. С 2019 года работает в ГБОУ лицее 590 заместителем директора и учителем немецкого языка.
"Считаю, что дети - это самые лучшие учителя, и я рада возможности учиться вместе с ними. Искренне надеюсь, что все мои ученики достигнут большего, чем я, в освоении немецкого языка. "В каждом наброске, в каждом черновике - учитель продолжается в своем ученике".
"Некоторые мои ученики настолько полюбили немецкий язык, что сами стали учителями иностранного языка. Для меня это наивысшая награда".