Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Vinhola est une application de gestion de cave à vin éditée par Sarani Editions. Contact : sarani.creative.studio@gmail.com

En résumé

Vinhola ne collecte aucune donnée personnelle. Tout ce que vous saisissez reste sur votre téléphone. L'application ne demande aucun compte, n'affiche aucune publicité et ne contient aucun outil de mesure d'audience ni de suivi.

Les données que vous saisissez

Votre cave (vins, quantités, emplacements), vos dégustations, vos notes, votre prénom (facultatif) et vos réglages sont enregistrés uniquement sur votre téléphone, dans le stockage privé de l'application. Ils ne sont jamais envoyés à Sarani Editions ni à qui que ce soit.

Appareil photo et photos

Vinhola vous demande l'accès à l'appareil photo ou à vos photos seulement si vous choisissez d'ajouter une photo d'étiquette. La photo choisie est copiée dans le stockage privé de l'application, sur votre téléphone. Elle n'est envoyée nulle part.

Import et export Excel

Quand vous exportez votre cave, Vinhola crée un fichier Excel et ouvre le menu de partage de votre téléphone : c'est vous qui choisissez où l'envoyer (e-mail, Drive, etc.). Quand vous importez un fichier, l'application le lit sur votre téléphone. Sarani Editions n'a accès à aucun de ces fichiers.

Achat de la version complète

L'achat de la version complète est entièrement géré par Google Play, selon ses propres conditions. Sarani Editions ne reçoit aucune donnée de paiement ni aucune information personnelle : l'application demande seulement à Google Play, sur votre téléphone, si la version complète a été achetée avec votre compte.

Internet

Vinhola fonctionne hors connexion. Elle n'utilise Internet que pour échanger avec Google Play au sujet de l'achat de la version complète, et n'envoie aucune donnée à Sarani Editions.

Partage avec des tiers

Aucune donnée n'est partagée, vendue ou transmise à des tiers.

Conservation et suppression

Vos données restent sur votre téléphone tant que l'application est installée. Vous pouvez supprimer un vin, une dégustation ou un rangement à tout moment dans l'application. Désinstaller Vinhola supprime définitivement toutes ses données. Pensez à exporter votre cave avant si vous souhaitez la conserver.

Âge

Vinhola est destinée aux personnes majeures (âge légal de consommation d'alcool dans leur pays). Une confirmation d'âge est demandée au premier lancement.

Vos droits

Comme aucune donnée personnelle n'est collectée par Sarani Editions, nous ne détenons aucune donnée vous concernant. Pour toute question sur cette politique, écrivez à sarani.creative.studio@gmail.com.

Modifications

Si une future version de Vinhola devait traiter des données, cette politique serait mise à jour avant la publication de cette version, et la date en haut de page modifiée.

Vinhola — Privacy policy

Last updated: September 30, 2026

Vinhola is a wine cellar management app published by Sarani Editions. Contact: sarani.creative.studio@gmail.com

In short

Vinhola does not collect any personal data. Everything you enter stays on your phone. The app requires no account, shows no ads, and contains no analytics or tracking tools.

The data you enter

Your cellar (wines, quantities, locations), your tastings, your notes, your first name (optional) and your settings are stored only on your phone, in the app's private storage. They are never sent to Sarani Editions or anyone else.

Camera and photos

Vinhola asks for access to your camera or photos only if you choose to add a label photo. The selected photo is copied into the app's private storage on your phone. It is not sent anywhere.

Excel import and export

When you export your cellar, Vinhola creates an Excel file and opens your phone's share menu: you choose where to send it (email, Drive, etc.). When you import a file, the app reads it on your phone. Sarani Editions has no access to any of these files.

Purchasing the full version

Purchasing the full version is handled entirely by Google Play, under its own terms. Sarani Editions receives no payment data and no personal information: the app only asks Google Play, on your phone, whether the full version was bought with your account.

Internet

Vinhola works offline. It only uses the Internet to communicate with Google Play about the purchase of the full version, and sends no data to Sarani Editions.

Sharing with third parties

No data is shared, sold or transferred to third parties.

Retention and deletion

Your data stays on your phone as long as the app is installed. You can delete a wine, a tasting or a storage at any time in the app. Uninstalling Vinhola permanently deletes all its data. Export your cellar first if you want to keep it.

Age

Vinhola is intended for adults (legal drinking age in their country). An age confirmation is requested on first launch.

Your rights

Since Sarani Editions does not collect any personal data, we hold no data about you. For any question about this policy, write to sarani.creative.studio@gmail.com.

Changes

If a future version of Vinhola were to process data, this policy would be updated before that version is released, and the date at the top of the page changed.