VAR, việt vị và thái độ trọng tài: Barcelona sụp đổ trong cơn bão tranh cãi tại Anoeta