Designing Responsibly: Sustainable UX Practices for Connected Experiences