СБОР НА ПРОЕКТ КАВКАЗКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА «WAY-TZA»
COLLECTION POUR LE PROJET DU CENTRE CULTUREL DU CAUCASIEN "WAY-TZA"
Assalamu alaikum, frères et sœurs !
En ce mois sacré de 2024, au nom de l'association « Union des Tchétchènes de France », nous annonçons un rassemblement de l'association « UTF », nous annonçons un rassemblement appelé
« Sadaqa Jariya ».
Le but de cette collecte est de financer le projet du centre culturel de la diaspora
« Our Home » (« Vai tsIa »).
Chers Vainakhs !
Aujourd'hui, environ 15 000 de nos compatriotes vivent à Nice. Dans le même temps, nous n'avons pas de centre culturel commun, dont nous avons besoin pour survivre en tant que peuple, pour inculquer à nos enfants l'amour de leur patrie, de leur langue maternelle, de leurs traditions et de leur culture. Nous avons besoin d'un tel centre pour préserver et renforcer notre unité, notre fraternité.
Aujourd’hui, chacun d’entre vous peut participer et soutenir ce projet au mieux de ses capacités.
Vous pouvez reverser vos dons au centre de Nice, à la boutique Kalinka Plus, ou les virer sur le compte bancaire de l'association UTF,
IBAN: FR76 1027 8089 5300 0206 0180 108
BIC: CMCIFR2A
ou via paypal à
utiam.nice@gmail.com
Motif : WAY-TZA
Frères et sœurs, dépêchez-vous de faire le bien, participez à cette bonne action.
Pour plus d'informations, écoutez l'enregistrement (en tchétchène)
Pour toute question, vous pouvez nous contacter par téléphone au
06 51 11 85 39
Cordialement, Laramtsa Imam Baskhan (Ramzan) Magamadov
Сбор для помощи малоимущим семьям в Ницце и находящимся в заключении тюрьмахв России Ассаламу алайкум, братья и сестры!
Дорогие соотечественники, проживающие в Ницце и близлежащих местах, сегодня 17/03/ 2024 г.
Мы составляем список нуждающихся людей и семей: у кого нет дохода, нет работы, сирот и инвалидов.
Просьба ко всем записаться по телефону: 06 51 11 85 39
В этот благословенный месяц рамадан мы организовываем посильную помощь малоимущим семьям наших соотечественников.
Напоминаем, что те, кто не может поститься, например,
1)старые люди,
2)беременные или кормящие женщины,
3)больные хронический болезнью, должны за каждый пропущенный день поста дать каффарат (искупление), который в этом году состовляет 7€ в день.
Закат-алфитр в этом 2024 году составляет 7€
Желающие принять участие в благом деле помощи нуждающимся могут передать свои пожертвования в центре Ниццы в магазин «Калинка Плюс»,
или через paypal:
utiam.nice@gmail.com
или на банковский счет ассоциации UTF:
IBAN: FR76 1027 8089 5300 0206 0180 108
BIC: CMCIFR2A
Не забудьте указать мотив: «Садака 24»
Пусть Аллах воздаст вам за все ваши благие дела в этом священном месяце.
С уважением, Президент ассоциации «Союз чеченцев Франции» Басхан (Рамзан) Магамадов
Collecte pour venir en aide aux familles modestes de Nice et aux personnes incarcérées en Russie
Assalamu alaikum, frères et sœurs !
Chers compatriotes résidant à Nice et dans les environs, nous sommes aujourd'hui le 17/03/2024.
Nous dressons une liste de personnes et de familles dans le besoin : celles qui n'ont pas de revenus, pas de travail, les orphelins et les personnes handicapées. Nous demandons à chacun de s'inscrire par téléphone : 06 51 11 85 39.
Durant ce mois béni du Ramadan, nous organisons toute l'aide possible aux familles modestes de nos compatriotes.
Nous vous rappelons que ceux qui ne peuvent pas jeûner, par ex.
1) les personnes âgées,
2) les femmes enceintes ou allaitantes,
3) les patients atteints d'une maladie chronique doivent donner du kaffarat (expiation) pour chaque jour de jeûne manqué, ce qui s'élève cette année à 7 € par jour.
Sunset alfitr cette année 2024 est à 7€
Ceux qui souhaitent participer à la bonne cause en faveur des plus démunis peuvent reverser leurs dons en plein centre de Nice au magasin Kalinka Plus,
ou via paypal :
utiam.nice@gmail.com
ou sur le compte bancaire de l'Association UTF :
IBAN : FR76 1027 8089 5300 0206 0180 108
BIC:CMCIFR2A
N'oubliez pas d'indiquer le motif : "Sadaka 24"
Qu'Allah vous récompense pour toutes vos bonnes actions en ce mois sacré.
Cordialement, Président de l'Association « Union des Tchétchènes de France » Baskhan (Ramzan) Magamadov