zaccanèdda: s. scoiattolo
zaccuràfə: s. grosso ago
zalacàna: s. donnaccia, sciattona
zanghètta: s. platessa
Zarafìnə: s. Serafino
zìjə: s. zio; anche zzu
zilàrə, zilàtə: v. filare, correre , filato, corso
zilàta: s. filata, corsa (Àjə fàttə tùtta na zilàta ppe benìrə cca: Ho fatto [tutta] una corsa per venire qua)
zilivàttə: s. scivolone
zìlla: 1. s. tigna; 2. s. testa pelata
Zimùnə: s. Simone
zìppələ: 1. s. frittella dolce di farina; 2. s. stronzo (escremento)
zirivàttulə: s. caduta, capitombolo
zìrrə: s. alletterato, tonnetto
zirrùnə: s. bonaccione
zivàrra: agg. zuava (riferito ai pantaloni)
zìvila: s. pavoncella
zìzza: s. atto di marinare la scuola (Unn'àjə sturijàtə e nèntə, a facìm'a zìzza?: Non ho studiato per niente, mariniamo la scuola?)
zòccola: 1. s. topo di fogna; 2. s. zoccola (prostituta)
zuchizùchə: s. putipù, caccavella (tipo di tamburo a frizione)
zùgna: s. grasso di maiale per alimenti
zulù: s. sgarbato, rozzo; lett. Zulu
zurrùnə: s. bonaccione, pacioccone
zza: s. zia
zzampanèddə: s. zanzara
zzampàrə, zzampàtə: v. calpestare, calpesatato (Ti vò zzampàrə na màchina!: Che ti possa investire un'auto!); anche ciampàrə, ciampàtə
zzànga: s. fango
zzànna: s. zanna, dente grande
zzàppa: s. zappa
zzappàrə, zzapàtə: v. zappare, zappato
zzappatùrə: s. zappatore, contadino
zzappunàta: s. vangata
zzàzzira: s. zazzera
zzìcca: s. zecca
zzicchèttə: s. nuca, collottola
zzichìddichə: s. ascella
zzichiddichijàrə, zichiddichijàtə: v. solleticare, solleticato (sotto l'ascella)
zziddicàrə, zziddicàtə: v. solleticare, solleticato
zziè zziè!: inter. (usato per far procedere le capre)
zzilàrə, zzilàtə: v. cagare addosso, cagato addosso
zzilarèdda: s. diarrea
zzilivrùsə: 1. s. straccione; 2. agg. sporco, indecente
zzìmmərə: s. capro, becco
zzìnghərə: s. zingaro
zzìnnə: s. sporgenza, estremità
zzìnzələ: 1. s. straccio, cencio; 2. s. schiaffo
zzinzilùsə: agg. straccione, pezzente, cencioso
zzinzulàrə: s. rigattiere, cenciaiolo
zzinzuliàrə, zzinzuliàtə: v. strattonare, strattonato è giusto?
zzìtə: 1. s. fidanzato; 2. s. novello sposo
zzìta: 1. s. fidanzata; 2. s. novella sposa
zzìta e Palùrə: s. lett. fidanzata di Paludi come si può tradurre?
zzitàrə, zzitàtə: v. fidanzare, fidanzato
zzòppə: agg. zoppo (Chìnə và ccu ru zzòppə pò zoppichìja: Chi va con lo zoppo poi zoppica)
zzoppichijàrə, zzoppichijàtə: v. zoppicare, zoppicato
zzu: s. zio; anche zìjə
zzu Pèppə: s. vaso da notte; lett. zio Peppe
zzùcca: 1. s. zucca; 2. s. testa; 3. s. ceppo
zzùcchərə: s. zucchero
zzùddurə: s. penitenza, pegno di gioco consistente nel portare una persona in groppa per un percorso predefinito
zzùmpə: s. salto, balzo
zzumpafòssə: agg. lett. salta fosso (riferito ai pantaloni più corti del normale, fin sopra la caviglia) (S'ha mìsə i cozùnə a ra zzumpafòssə: Si è messo i pantaloni alla salta fosso)
zzumpalufòssə: s. fungo igroforo (della famiglia delle monachelle)
zzumpàrə, zzumpàtə: v. saltare, saltato
zzumpìdda: 1. s. gonna corta; 2. s. minigonna
zzuzzùnə: agg. sudicione