o!: inter. ehi!
òcchjə: s. occhio
occhjibbèddə: s. scorfano di fondale; lett. occhi belli
ocèddə: s. uccello
ògghjə: s. olio
ogghjàrə: s. venditore di olio
ogghjàrə, ogghjàtə: v. lubrificare, oliare, lubrificato, oliato
ogghjàtə: agg. lubrificato, oliato
òi: ehi; espressione intercalare usata per attirare l'attenzione di qualcuno (Oi Vicè! Vèna cca!: Ehi Vincenzo! Vieni qua!)
ojə: avv. oggi (Ojə ar'ottə vajə a ra muntàgna: Fra otto giorni vado in montagna)
olìvə: s. oliva
olìvə a ra cònza: s. olive trattate con soda
òmənə: s. uomo
ombrellònə: 1. s. ombrellone; 2. s. lepiota
ominìcchjə: s. ometto
ordùrə: 1. s. odore, fragranza, profumo; 2. s. aroma, spezia
orduràrə, orduràtə: 1. v. annusare, odorare, annusato, odorato; 2. v. profumare, profumato
orduràtə: 1. agg. odorato; 2. agg. profumato
orgàgnə: s. utensili da cucina (in generale)
orìja: s. brezza
òrtə: s. orto (fazzoletto di terra coltivato)
ortifìziə: s. fuochi pirotecnici; lett. artificio
òrvə: agg. cieco, orbo
orvicàrə, orvicàtə: v. seppellire, seppellito
orzàta: s. latte di mandorla
òsimə: s. olfatto (Tèna l'òsimə comə chidd'e ri gattə!: Ha l'olfatto come quello dei gatti!)
ottòbbrə: s. ottobre
òu!: inter. ehi!
òvə: s. uovo
òvə àpələ: s. uovo con guscio non calcificato
ovajòla: s. gallina da uova
ovijàrə, ovijàtə: v. accoppiare, accoppiato (riferito agli ovini) è corretto?
òvulə: s. amanita cesarea (fungo)