Histoire

L’Université Populaire Normande du Coutançais est une association loi 1901 créée en 1983 par Hippolyte Gancel, Marcel Dalarun et Jean Levivier.

Le premier président fut Jean Levivier. Le président actuel est Maurice Fichet.

La première réalisation de l’U.P.N.C. a été la méthode d’Hippolyte Gancel pour apprendre le Normand, un livret d’apprentissage accompagné de cassettes audio « V’nous d’aveu mei ? » .

Ensuite l’association s’est attelée à la réalisation d’un « Essai de grammaire de la langue normande » dont le maître d’œuvre fut Hippolyte Gancel. Ouvrage paru en 1995 et réédité en 2015.

En 2000, édition d’un « Recueil de textes en langue normande », ouvrage destiné aux enseignants qui veulent enseigner le normand.

En 2005, édition de « Expressions proverbes et dictons en langue normande »

En 2013, l’U.P.N.C. a pris la responsabilité de la réalisation de la partie normand-français du dictionnaire « Trésor de la langue normande ».

En 2017 vient de paraître « Naïse », le deuxième volume de Contes en normand de Jean-Pierre Montreuil.