Jetzt direk per Whatsapp Angebot einholen!
Beglaubigte Übersetzungen sind oft notwendig für amtliche Zwecke, sei es für die Einwanderung, das Studium oder berufliche Anerkennungen. Doch was kostet eine beglaubigte Übersetzung? Hier beantworten wir die wichtigsten Fragen rund um die Preisgestaltung.
Die Kosten hängen von mehreren Faktoren ab, darunter:
Sprachkombination (Deutsch-Türkisch ist oft günstiger als seltene Sprachen)
Textumfang (Preis pro Wort, Zeile oder Seite)
Fachlichkeit (juristische oder medizinische Texte kosten mehr)
Dringlichkeit (Express-Zuschläge möglich)
Im Durchschnitt beginnen die Preise bei ca. 60 € pro Dokument, können aber je nach Umfang und Schwierigkeitsgrad variieren.
Übersetzungsbüros nutzen unterschiedliche Abrechnungsmodelle:
Preis pro Wort (z. B. 0,10 € – 0,20 € pro Wort)
Preis pro Zeile (ca. 1,00 – 2,00 € pro Zeile)
Mindestpauschale für kurze Dokumente (z. B. 60 – 80 €)
Zusätzlich fällt oft eine Beglaubigungsgebühr von 5 – 20 € an.
Die Preise können je nach Anbieter schwanken. Faktoren wie Erfahrung, Qualität, Zertifizierungen und Standort (z. B. Frankfurt vs. kleinere Städte wie Gießen oder Wetzlar) spielen eine Rolle.
Ja, in manchen Fällen kommen folgende Gebühren hinzu:
Express-Zuschlag (bis zu 30 % Aufpreis für schnelle Bearbeitung)
Beglaubigungskosten (je nach Dokument 5 – 20 €)
Versandkosten (wenn ein gedrucktes Original benötigt wird)
Frühzeitig beauftragen – so vermeiden Sie Expresszuschläge
Mehrere Dokumente zusammen einreichen – oft gibt es Rabatte
Online-Vergleich durchführen – verschiedene Anbieter prüfen
Ich biete beglaubigte Übersetzungen für Deutsch-Türkisch mit Sitz in Ihrer Region an. Meine Übersetzungen sind präzise, professionell und von deutschen Behörden anerkannt.
👉 Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an!