超人系列譯名資料庫

超人系列譯名資料庫由一群關注香港文化的超人迷建立，目的旨在推廣及保存超人系列之香港譯名，最終目標為建立一個專為香港人而設的超人資料庫。

現時資料庫以Excel形式運作，載有在超人系列中登場的超人，怪獸及人類角色的各地譯名，為觀眾提供超人系列的入門途徑。

未來更會推出網站，以更詳細的資料及更優美的設計，為超人迷提供優良的體驗。

本局獲原作者授權，將合作推廣資料庫，亦會舉辦活動推廣超人文化。