すでに完売しております読み取りDVD47巻において

以下の通り、翻訳文冊子の記載に誤りがございました。

大変申し訳ございません。

訂正してお詫び申し上げます。

4.岡耕陽さん「楽しみなPS5」

翻訳文冊子：P5　4行目～

正）最近は、PS4の新しいゲームソフトが少なくなり（作られなくなり）ました。

誤）最近は、PS4の新しいゲーム本体が少なくなり（作られなくなり）ました。

翻訳文冊子：P5　7行目～

正）ですがPS5のゲーム本体は８～９万円と高額で買えません。

誤）ですがPS5のゲームソフトは８～９万円と高額で買えません。