Sinopse:
Já adolescente, Jesse está ajudando pesquisadores a investigar as causas da diminuição da população de baleias na costa do Pacífico.