TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA ANGIELSKIEGO
email: marzenna.kasperska@gmail.com tel. 512 399 397
Tłumaczenia standardowe :
1 STRONA TŁUMACZENIA = 1125 ZNAKÓW NA STRONIE
Sporządzenie tłumaczenia w dniu zlecenia: 50% stawki za stronę obliczeniową
Sporządzenie dodatkowych egzemplarzy dokumentu: 20% stawki za stronę obliczeniową
Cennik dokumentów standardowych (czas realizacji: 1-2 dni):
z J. POLSKIEGO NA J. ANGIELSKI:
– nowe świadectwo maturalne od 60 zł
– dyplom ukończenia studiów od 60 zł
– zaświadczenie o niekaralności od 60 zł
– 2-stronicowe świadectwo szkolne - 120 zł
– stare świadectwo maturalne szkolne -180 zł
– Nowy akt urodzenia, akt małżeństwa, akt zgonu - 90 zł
– 1-stronicowe typowe zaświadczenie o zameldowaniu, zasiłkach rodzinnych, z urzędu skarbowego o dochodach - 60 zł
– zwolnienie lekarskie - 60 zł
Z J. ANGIELSKIEGO NA J. POLSKI:
– akt urodzenia, małżeństwa, zgonu (GB) - 88zł
– dowód rejestracyjny angielski (DVLA) -88 zł
-tytuł własności pojazdu (USA)- 88zł
– P60, P45 - od 50 zł
Tłumaczenia bez dojeżdżania do tłumacza:
należy: zeskanować i przesłać dokument pocztą elektroniczną (najlepiej w formacie PDF)
lub skopiować i przesłać dokument pocztą.
Tłumaczenia Specjalistyczne :
Dokumenty techniczne, prawnicze, medyczne, itp., cena od 60 zł. za stronę lub po uzgodnieniu.
Czas realizacji – po uzgodnieniu.
Sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia sporządzonego przez inną osobę: 50% stawki tłumaczeniowej.
(tłumaczenie musi spełniać warunki poprawności merytorycznej, leksykalno-gramatycznej, składniowej oraz formatu tekstu)