Stand: 27. September 2026
Verantwortlich für die Datenverarbeitung in der App „Tiny Shop Manager“ ist der im Impressum genannte Anbieter. Über die dort angegebenen Kontaktdaten erreichst du uns auch bei Fragen zum Datenschutz.
Tiny Shop Manager funktioniert ohne Benutzerkonto. Wir betreiben keine eigenen Server, setzen keine Analyse- oder Absturzberichts-Dienste ein und erhalten keine personenbezogenen Daten von dir – außer du schreibst uns freiwillig eine E-Mail (Abschnitt 7). Personenbezogene Daten werden nur durch Google im Rahmen der freiwilligen Werbeanzeigen (Google AdMob) sowie durch den App-Store verarbeitet. Die App verlangt keine Berechtigungen für Standort, Kamera, Mikrofon, Kontakte oder Dateien.
Dein Spielfortschritt und deine Einstellungen (z. B. Sprache, Ton, Vibration) werden lokal auf deinem Gerät gespeichert und nicht an uns übertragen. Wenn die Android-Datensicherung aktiviert ist, kann Android diese Daten in deinem Google-Konto sichern; das richtet sich nach deinen Geräteeinstellungen und den Bedingungen von Google.
Du kannst diese Daten jederzeit über „Einstellungen → Spiel zurücksetzen“ oder durch Deinstallation der App löschen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Spiels) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (für die Nutzung unbedingt erforderliche Speicherung auf deinem Endgerät).
Die App enthält freiwillige Werbevideos mit Belohnung. Eine Anzeige wird nur abgespielt, wenn du sie selbst startest; vorher siehst du, welche Belohnung du erhältst. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Das Google Mobile Ads SDK verarbeitet dabei insbesondere: die Werbe-ID und die App-Set-ID deines Geräts, deine IP-Adresse (daraus kann ein ungefährer Standort abgeleitet werden), Interaktionen mit der App und mit Anzeigen (z. B. App-Start, Tippen, Videoaufrufe) sowie Diagnose- und Leistungsdaten (z. B. Startzeit, Hänger, Energieverbrauch).
Zwecke sind die Auslieferung und Messung von Anzeigen, die Begrenzung der Anzeigenhäufigkeit, Analysen sowie die Erkennung von Betrug und Missbrauch; personalisierte Werbung nur mit deiner Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung kann Google eingeschränkte, nicht personalisierte Anzeigen ausliefern; eine Verarbeitung zur Betrugsprävention und Sicherheit stützt sich dann auf berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Google kann Daten in die USA übermitteln. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend werden EU-Standardvertragsklauseln verwendet. Alle Daten werden verschlüsselt (TLS) übertragen.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Deine Werbe-ID kannst du in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen.
Beim Start fragen wir – soweit rechtlich erforderlich, z. B. im Europäischen Wirtschaftsraum und im Vereinigten Königreich – über die Einwilligungsplattform von Google (User Messaging Platform) nach deiner Einwilligung. Werbung wird erst danach geladen. Deine Auswahl wird auf deinem Gerät gespeichert.
Du kannst deine Auswahl jederzeit in der App unter „Einstellungen → Datenschutz-Einstellungen (Werbung)“ ändern oder widerrufen. Der Widerruf wirkt für die Zukunft. Das Spiel bleibt ohne Einwilligung vollständig spielbar.
Wenn du die App über Google Play herunterlädst, verarbeitet Google Daten in eigener Verantwortung (z. B. Kontodaten, Zeitpunkt des Downloads, Absturzberichte, sofern du dem zugestimmt hast). Wir erhalten davon nur zusammengefasste, anonyme Statistiken. Es gelten die Datenschutzhinweise von Google.
Über „Einstellungen → Feedback & Ideen“ kannst du uns eine Nachricht schreiben. Dabei öffnet sich dein eigenes E-Mail-Programm mit einem vorbereiteten Text; gesendet wird erst, wenn du selbst auf „Senden“ tippst. Angehängt sind nur Spielversion, Android-Version, Sprache und Spielfortschritt (Level, Ladenstufe), damit wir dir helfen können. Wir verarbeiten deine E-Mail-Adresse und Nachricht ausschließlich zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden.
„Spiel bewerten“ öffnet die Seite der App bei Google Play, „Spiel teilen“ das Teilen-Menü von Android mit einem Link zur App. Dabei werden von der App selbst keine Daten an uns übertragen.
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wenn du jünger bist, nutze die App bitte nur mit Zustimmung deiner Erziehungsberechtigten.
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Da wir selbst keine personenbezogenen Daten von dir speichern, wende dich zu Daten, die Google verarbeitet, bitte auch direkt an Google.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils in der App und auf der Webseite veröffentlichte Fassung.
Last updated: 27 September 2026
The controller for data processing in the app "Tiny Shop Manager" is the provider named in the imprint. You can also reach us there with questions about data protection.
Tiny Shop Manager works without a user account. We do not run our own servers, do not use analytics or crash reporting services and do not receive personal data from you – unless you choose to send us an e-mail (section 7). Personal data is only processed by Google for the optional ads (Google AdMob) and by the app store. The app does not request permissions for location, camera, microphone, contacts or files.
Your game progress and settings (e.g. language, sound, vibration) are stored locally on your device and are not transmitted to us. If Android backup is turned on, Android may back up this data to your Google account according to your device settings and Google's terms.
You can delete this data at any time via "Settings → Reset game" or by uninstalling the app.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (providing the game) and Section 25(2) no. 2 TDDDG (storage on your device that is strictly necessary for the service).
The app contains optional rewarded video ads. An ad is only played when you start it yourself; you see the reward beforehand. Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
Google's Mobile Ads SDK processes in particular: your device's advertising ID and app set ID, your IP address (which may be used to estimate an approximate location), interactions with the app and with ads (e.g. app launch, taps, video views) and diagnostic and performance data (e.g. launch time, hangs, energy usage).
Purposes are delivering and measuring ads, frequency capping, analytics and fraud and abuse detection; personalised ads only with your consent.
Legal basis is your consent under Art. 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. Without consent, Google may serve limited, non-personalised ads; processing for fraud prevention and security is then based on legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).
Google may transfer data to the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; EU standard contractual clauses are used in addition. All data is transmitted encrypted (TLS).
More information: https://policies.google.com/privacy and https://policies.google.com/technologies/partner-sites. You can reset or delete your advertising ID in the Android settings.
Where legally required (e.g. in the European Economic Area and the United Kingdom) we ask for your consent at launch using Google's consent platform (User Messaging Platform). Ads are only loaded afterwards. Your choice is stored on your device.
You can change or withdraw your choice at any time in the app under "Settings → Privacy settings (ads)". Withdrawal takes effect for the future. The game remains fully playable without consent.
When you download the app from Google Play, Google processes data under its own responsibility (e.g. account data, time of download, crash reports if you agreed). We only receive aggregated, anonymous statistics. Google's privacy policy applies.
Under "Settings → Feedback & ideas" you can write to us. This opens your own e-mail app with a prepared text; nothing is sent until you tap "Send" yourself. Only the game version, Android version, language and game progress (level, store stage) are attached so we can help you. We use your e-mail address and message only to reply (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR) and delete them once they are no longer needed for that.
"Rate the game" opens the app's page on Google Play, "Share the game" opens the Android share menu with a link to the app. The app itself does not transmit any data to us when you do this.
The app is not directed at children under 16. If you are younger, please only use the app with the consent of a parent or guardian.
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21), and the right to withdraw consent at any time (Art. 7(3) GDPR).
As we do not store personal data about you ourselves, please also contact Google directly regarding data processed by Google.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
We update this privacy policy when the app or legal requirements change. The version published in the app and on the website applies.
Dernière mise à jour : 27 septembre 2026 · En cas de divergence, la version allemande fait foi.
Le responsable du traitement des données dans l’application « Tiny Shop Manager » est le fournisseur indiqué dans les mentions légales. Tu peux aussi nous y contacter pour toute question sur la protection des données.
Tiny Shop Manager fonctionne sans compte utilisateur. Nous n’exploitons pas de serveurs, n’utilisons aucun service d’analyse ou de rapport de plantage et ne recevons aucune donnée personnelle de ta part – sauf si tu choisis de nous écrire un e-mail (section 7). Des données personnelles sont traitées uniquement par Google pour les publicités facultatives (Google AdMob) et par la boutique d’applications. L’application ne demande aucune autorisation pour la localisation, la caméra, le micro, les contacts ou les fichiers.
Ta progression et tes paramètres (p. ex. langue, son, vibration) sont enregistrés localement sur ton appareil et ne nous sont pas transmis. Si la sauvegarde Android est activée, Android peut sauvegarder ces données dans ton compte Google, selon les paramètres de ton appareil et les conditions de Google.
Tu peux supprimer ces données à tout moment via « Paramètres → Réinitialiser la partie » ou en désinstallant l’application.
Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (fourniture du jeu) et § 25, al. 2, n° 2 TDDDG (stockage strictement nécessaire sur ton appareil).
L’application contient des vidéos publicitaires facultatives avec récompense. Une publicité n’est lancée que si tu la démarres toi-même ; la récompense est indiquée avant. Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).
Le SDK Google Mobile Ads traite notamment : l’identifiant publicitaire et l’identifiant d’ensemble d’applications de ton appareil, ton adresse IP (qui peut servir à estimer une localisation approximative), les interactions avec l’application et les annonces (p. ex. lancement, appuis, vues de vidéos) ainsi que des données de diagnostic et de performance (p. ex. temps de lancement, blocages, consommation d’énergie).
Finalités : diffusion et mesure des annonces, limitation de la fréquence, analyses et détection de la fraude et des abus ; publicité personnalisée uniquement avec ton consentement.
Base légale : ton consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD et § 25, al. 1 TDDDG). Sans consentement, Google peut diffuser des annonces limitées non personnalisées ; le traitement pour la prévention de la fraude et la sécurité repose alors sur l’intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).
Google peut transférer des données vers les États-Unis. Google LLC est certifiée dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis ; des clauses contractuelles types de l’UE sont également utilisées. Toutes les données sont transmises de manière chiffrée (TLS).
Plus d’informations : https://policies.google.com/privacy et https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Tu peux réinitialiser ou supprimer ton identifiant publicitaire dans les paramètres Android.
Lorsque la loi l’exige (p. ex. dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni), nous demandons ton consentement au lancement via la plateforme de Google (User Messaging Platform). Les publicités ne sont chargées qu’ensuite. Ton choix est enregistré sur ton appareil.
Tu peux modifier ou retirer ton choix à tout moment dans « Paramètres → Paramètres de confidentialité (pubs) ». Le retrait vaut pour l’avenir. Le jeu reste entièrement jouable sans consentement.
Si tu télécharges l’application sur Google Play, Google traite des données sous sa propre responsabilité (p. ex. données de compte, date du téléchargement, rapports de plantage si tu l’as accepté). Nous recevons uniquement des statistiques agrégées et anonymes. La politique de confidentialité de Google s’applique.
Sous « Paramètres → Avis & idées », tu peux nous écrire. Ton application e-mail s’ouvre avec un texte préparé ; rien n’est envoyé tant que tu ne touches pas toi-même « Envoyer ». Seuls la version du jeu, la version d’Android, la langue et ta progression (niveau, étape du magasin) sont joints pour que nous puissions t’aider. Nous utilisons ton adresse e-mail et ton message uniquement pour te répondre (art. 6, par. 1, let. b et f du RGPD) et les supprimons dès qu’ils ne sont plus nécessaires.
« Noter le jeu » ouvre la page de l’application sur Google Play, « Partager le jeu » ouvre le menu de partage d’Android avec un lien vers l’application. L’application elle-même ne nous transmet aucune donnée.
L’application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Si tu es plus jeune, utilise-la uniquement avec l’accord d’un parent ou tuteur.
Tu disposes d’un droit d’accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité (art. 20) et d’opposition (art. 21), ainsi que du droit de retirer ton consentement à tout moment (art. 7, par. 3 RGPD).
Comme nous ne conservons nous-mêmes aucune donnée personnelle te concernant, adresse-toi aussi directement à Google pour les données traitées par Google.
Tu as également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.
Nous mettons à jour cette politique lorsque l’application ou les exigences légales changent. La version publiée dans l’application et sur le site web s’applique.
Última actualización: 27 de septiembre de 2026 · En caso de discrepancia, prevalece la versión alemana.
El responsable del tratamiento de datos en la app «Tiny Shop Manager» es el proveedor indicado en el aviso legal. Allí también puedes contactarnos para dudas sobre protección de datos.
Tiny Shop Manager funciona sin cuenta de usuario. No tenemos servidores propios, no usamos servicios de análisis ni de informes de errores y no recibimos datos personales tuyos, salvo que decidas escribirnos un correo (apartado 7). Solo Google trata datos personales para los anuncios opcionales (Google AdMob) y la tienda de aplicaciones. La app no pide permisos de ubicación, cámara, micrófono, contactos ni archivos.
Tu progreso y tus ajustes (p. ej. idioma, sonido, vibración) se guardan localmente en tu dispositivo y no se nos envían. Si la copia de seguridad de Android está activada, Android puede guardar estos datos en tu cuenta de Google según los ajustes de tu dispositivo y las condiciones de Google.
Puedes borrar estos datos en cualquier momento en «Ajustes → Reiniciar partida» o desinstalando la app.
Base jurídica: art. 6.1.b) del RGPD (prestación del juego) y § 25.2 n.º 2 TDDDG (almacenamiento estrictamente necesario en tu dispositivo).
La app contiene vídeos publicitarios opcionales con recompensa. Un anuncio solo se reproduce si lo inicias tú; antes ves qué recompensa recibes. Proveedor: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»).
El SDK de Google Mobile Ads trata en particular: el ID de publicidad y el ID de conjunto de apps de tu dispositivo, tu dirección IP (que puede usarse para estimar una ubicación aproximada), las interacciones con la app y los anuncios (p. ej. inicio, toques, reproducciones de vídeo) y datos de diagnóstico y rendimiento (p. ej. tiempo de inicio, bloqueos, consumo de energía).
Finalidades: mostrar y medir anuncios, limitar su frecuencia, análisis y detección de fraude y abuso; publicidad personalizada solo con tu consentimiento.
Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a) del RGPD y § 25.1 TDDDG). Sin consentimiento, Google puede mostrar anuncios limitados no personalizados; el tratamiento para prevenir fraude y garantizar la seguridad se basa entonces en el interés legítimo (art. 6.1.f) del RGPD).
Google puede transferir datos a EE. UU. Google LLC está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.; además se usan cláusulas contractuales tipo de la UE. Todos los datos se transmiten cifrados (TLS).
Más información: https://policies.google.com/privacy y https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad en los ajustes de Android.
Cuando la ley lo exige (p. ej. en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido), al iniciar te pedimos el consentimiento mediante la plataforma de Google (User Messaging Platform). Los anuncios solo se cargan después. Tu elección se guarda en tu dispositivo.
Puedes cambiar o retirar tu elección en cualquier momento en «Ajustes → Ajustes de privacidad (anuncios)». La retirada surte efecto para el futuro. El juego sigue siendo totalmente jugable sin consentimiento.
Si descargas la app en Google Play, Google trata datos bajo su propia responsabilidad (p. ej. datos de la cuenta, momento de la descarga, informes de errores si lo has aceptado). Solo recibimos estadísticas agregadas y anónimas. Se aplica la política de privacidad de Google.
En «Ajustes → Opiniones e ideas» puedes escribirnos. Se abre tu propia app de correo con un texto preparado; no se envía nada hasta que tú mismo tocas «Enviar». Solo se adjuntan la versión del juego, la versión de Android, el idioma y tu progreso (nivel, etapa de la tienda) para poder ayudarte. Usamos tu dirección de correo y tu mensaje únicamente para responderte (art. 6.1.b y f del RGPD) y los borramos cuando ya no son necesarios.
«Valorar el juego» abre la página de la app en Google Play y «Compartir el juego» abre el menú de compartir de Android con un enlace a la app. La app en sí no nos transmite ningún dato.
La app no está dirigida a menores de 16 años. Si eres menor, úsala solo con el consentimiento de tus padres o tutores.
Tienes derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad (art. 20) y oposición (art. 21), así como a retirar tu consentimiento en cualquier momento (art. 7.3 RGPD).
Como nosotros no guardamos datos personales tuyos, dirígete también directamente a Google para los datos que trata Google.
También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos.
Actualizamos esta política cuando cambian la app o los requisitos legales. Se aplica la versión publicada en la app y en el sitio web.
Обновлено: 27 сентября 2026 г. · При расхождениях действует немецкая версия.
Ответственным за обработку данных в приложении «Tiny Shop Manager» является поставщик, указанный в разделе выходных данных. Там же можно связаться с нами по вопросам защиты данных.
Tiny Shop Manager работает без учётной записи. У нас нет собственных серверов, мы не используем сервисы аналитики и отчётов о сбоях и не получаем твоих персональных данных — если только ты сам не напишешь нам письмо (раздел 7). Персональные данные обрабатывает только Google — для добровольной рекламы (Google AdMob) и магазина приложений. Приложение не запрашивает доступ к местоположению, камере, микрофону, контактам или файлам.
Твой прогресс и настройки (например, язык, звук, вибрация) хранятся локально на устройстве и не передаются нам. Если включено резервное копирование Android, система может сохранять эти данные в твоём аккаунте Google в соответствии с настройками устройства и условиями Google.
Удалить эти данные можно в любой момент через «Настройки → Сбросить игру» или удалив приложение.
Правовое основание: ст. 6 (1) (b) GDPR (предоставление игры) и § 25 (2) № 2 TDDDG (строго необходимое хранение на устройстве).
Приложение содержит добровольные рекламные видео с наградой. Реклама воспроизводится только по твоему запуску; награда показывается заранее. Поставщик: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия («Google»).
Google Mobile Ads SDK обрабатывает, в частности: рекламный идентификатор и идентификатор набора приложений устройства, IP-адрес (по нему может определяться примерное местоположение), взаимодействия с приложением и рекламой (например, запуск, нажатия, просмотры видео), а также диагностические данные и данные о производительности (например, время запуска, зависания, энергопотребление).
Цели: показ и измерение рекламы, ограничение частоты показов, аналитика, выявление мошенничества и злоупотреблений; персонализированная реклама — только с твоего согласия.
Правовое основание — твоё согласие (ст. 6 (1) (a) GDPR и § 25 (1) TDDDG). Без согласия Google может показывать ограниченную неперсонализированную рекламу; обработка для предотвращения мошенничества и безопасности тогда основана на законном интересе (ст. 6 (1) (f) GDPR).
Google может передавать данные в США. Google LLC сертифицирована по EU-US Data Privacy Framework; дополнительно применяются стандартные договорные условия ЕС. Все данные передаются в зашифрованном виде (TLS).
Подробнее: https://policies.google.com/privacy и https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Рекламный идентификатор можно сбросить или удалить в настройках Android.
Если это требуется по закону (например, в Европейской экономической зоне и Великобритании), при запуске мы запрашиваем согласие через платформу Google (User Messaging Platform). Реклама загружается только после этого. Твой выбор сохраняется на устройстве.
Изменить или отозвать выбор можно в любое время в «Настройки → Настройки конфиденциальности (реклама)». Отзыв действует на будущее. Без согласия игра остаётся полностью доступной.
При загрузке приложения из Google Play Google обрабатывает данные под свою ответственность (например, данные аккаунта, время загрузки, отчёты о сбоях, если ты это разрешил). Мы получаем только обобщённую анонимную статистику. Действует политика конфиденциальности Google.
В разделе «Настройки → Отзыв и идеи» можно написать нам. Откроется твоё почтовое приложение с подготовленным текстом; письмо отправляется, только когда ты сам нажмёшь «Отправить». Прикладываются лишь версия игры, версия Android, язык и прогресс (уровень, этап магазина), чтобы мы могли помочь. Твой адрес и сообщение мы используем только для ответа (ст. 6 (1) (b) и (f) GDPR) и удаляем, когда они больше не нужны.
«Оценить игру» открывает страницу приложения в Google Play, «Поделиться игрой» — меню Android «Поделиться» со ссылкой на приложение. Само приложение при этом не передаёт нам никаких данных.
Приложение не предназначено для детей младше 16 лет. Если ты младше, используй приложение только с согласия родителей или опекунов.
У тебя есть право на доступ (ст. 15 GDPR), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и возражение (ст. 21), а также право в любой момент отозвать согласие (ст. 7 (3) GDPR).
Поскольку мы сами не храним твоих персональных данных, по вопросам данных, обрабатываемых Google, обращайся также напрямую в Google.
Ты также вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных.
Мы обновляем эту политику при изменении приложения или правовых требований. Действует версия, опубликованная в приложении и на сайте.