Sources -The Romans of Partenay

The Romans of Partenay or of Lusignen: Otherwise known as the Tale of Melusine (1382-1394) by Jean d’Arras

This is part of a collection of stories L'Évangile des quenouilles or The spinners' gospel, which uses a framing devise of stories told to pass the time for ladies spinning. Here are a few examples (not comprehensive) of where versions of it can be sourced, I have tried to link directly to the relevant web page on a site where possible.

Online Books-Full electronic copies in the original French and as translations can be found for free online. Here are links to two examples one is an early English translation of the original Jean d’Arras text, edited and republished by A K Donald in 1895 and published online by the Internet Archive. The other is available in Google books and is an 1866 edition by Rev W Skeat of a 16^th century English translation from an French poetic version based on d’Arras text by La Coudrette.

Online Book Shops-For example Amazon- D’arras La Coudrette , Abe Books-d’Arras , La Coudrette

Library- For example D’Arras York Library

Book Shops-(you may have to order), you could try finding an independent local bookshop in your area