Revealing Cybersecurity Risks: Unmasking the Dark Side of Low-Code/No-Code Applications