No Creas (Don't Believe It)
No Creas (Don't Believe It)
Music: Benjamín Holgado Barrio
Lyrics: Luis Castiñeira
Recorded by Angel D'Agostino with Angel Vargas in 1943
Embedded Files
Español
Español
¡Rodar!,
Yo también quise rodar,
Porque rodando creí
Que era fácil olvidar.
Después,
Con la pena del adiós,
Cuántas copas apuré
Y el olvido no llegó.
¡Rodar!,
Cuántos años vi pasar,
Porque no quise volver
Arrastrando mi pesar.
Volver,
Tan cambiado como estoy,
No creas que olvidé
Vengo en busca de un perdón.
No creas en aquel adiós,
No creas que murió mi amor,
Son tantos los recuerdos del ayer
Que siento que al volver
Un resto de emoción.
No creas en aquel adiós,
No creas que murió mi amor,
Me siento tan culpable
Que soy...
Esclavo de mi dolor.
(Instrumental)
¡Rodar!,
Cuántos años vi pasar,
Porque no quise volver
Arrastrando mi pesar.
Volver,
Tan cambiado como estoy,
Y No creas que olvidé
Vengo en busca de un perdón.
English
English
To drift!
I, too, wanted to drift,
For I believed that by drifting
It would be easy to forget.
Later,
With the sorrow of that farewell,
How many glasses did I drain?
Yet oblivion never came.
To drift!
How many years did I watch pass by?
For I did not wish to return
While still dragging along my sorrow.
To return—
Changed as I now am—
Do not think that I have forgotten;
I come in search of forgiveness.
Do not believe in that farewell;
Do not believe that my love has died.
So many are the memories of yesterday
That, upon returning, I feel
A lingering trace of emotion.
Do not believe in that farewell;
Do not believe that my love has died.
I feel so guilty
That I am...
A slave to my own pain.
(Instrumental)
To drift!
How many years did I watch pass by?
For I did not wish to return
While still dragging along my sorrow.
To return—
Changed as I now am—
And do not think that I have forgotten;
I come in search of forgiveness.
Tag: regret, still in love
Page updated
Google Sites
Report abuse