Embedded Files
Taiwanese Daily Stress Inventory (TDSI)
準確了解人們每天面對的壓力來源，對於研究壓力與健康之間的關係非常重要，但不同文化背景也需要相應的測量工具。本研究將「日常壓力清單」（Daily Stress Inventory, DSI）翻譯並改編為適用於台灣成年人族群的「台灣繁體中文版日常壓力清單」（TDSI），並進行心理計量檢驗。本清單由張容慈（Jung-Tzu Chang）與姚在府（Zai-Fu Yao）共同翻譯。研究結果請見經同儕審查論文。
TDSI 內部一致性、信度與整體平均表現
TDSI 內部一致性、信度與整體平均表現
本研究共蒐集 470 位以繁體中文為主要語言的年輕成人資料（女性 86%、男性 14%），平均年齡為 19.82 歲（SD = 2.50）。結果顯示，TDSI 的核心指標具有良好的內部一致性（Cronbach’s α 與 McDonald’s ω 皆高於 .80）。在效度方面，TDSI 的壓力指標（FREQ、SUM、AIR）與自評身心健康呈現顯著負相關，表示壓力越高， 自評及客觀健康生心理指標表現越差。
年輕人日常生活中最常見的壓力來源
年輕人日常生活中最常見的壓力來源
結果顯示，與工作表現、自我要求相關的事情，是年輕人日常生活中最常見的壓力來源。
*台灣編譯版日常壓力清單量表(TDSI)之信效度驗證期刊論文之APA引用格式：
*台灣編譯版日常壓力清單量表(TDSI)之信效度驗證期刊論文之APA引用格式：
Chang, J. T., & Yao, Z. F. (2025). Translation and psychometric validation of the Taiwanese daily stress inventory in a young university sample. Scientific reports, 10.1038/s41598-025-31072-4. Advance online publication. https://doi.org/10.1038/s41598-025-31072-4
源引編譯量表之原文出處：
Brantley, P.J., Waggoner, C.D., Jones, G.N. et al. A daily stress inventory: Development, reliability, and validity. J Behav Med 10, 61–73 (1987). https://doi.org/10.1007/BF00845128
台灣繁體中文版日常壓力清單（TDSI）
台灣繁體中文版日常壓力清單（TDSI）
TDSI_OSF.pdfPage updated
Google Sites
Report abuse