TUJ学生リクルート

If you're interested in working with us, please fill in the following Google form. Thank you!

→https://forms.gle/C8tqDvD4YHda1TERA

Q1:アメリカチャレンジ運営スタッフに申し込んだきっかけは何ですか？

Why did you apply for America challenge?

A1: アメリカチャレンジに応募したのは、TUJ・昭和女子大学同士の関係を応援したいからです。日本にあるアメリカ合衆国州立大学の日本語学科に通っており、ずっともう少し日本人学生との交流があったらいいのになぁと思っていました。実際日本語を使ったり日本人と交流する機会は学外が多く、アメリカチャレンジの募集のお知らせを見た時に学内でも日本語を活用できるかもしれないと思い応募しました。

Initially I joined America Challenge just as I thought it might be the opportunity I was looking for to engage in exchange with Japanese students. As a Japanese language major at an American University in Japan, ironically most of the chance I have to use the language is outside of school. Being able to put that knowledge to a productive goal has always been something I wanted to do, and America Challenge was a wonderful opportunity to do just that.

Q2:実際にはどのようなお仕事をしていますか？

What do you do to hold America challenge?

A2:実際にどんなことしているかというと、当日にはMCをやっていますが、それまでには当日に使う問題やポスターの英語のチェックや問題作成係のメンバーとして当日の流れやスケジュールの組み立てを行っています。

On the day of the competition I act as the host of the event, but leading to that I check the English on posters and questions to be used, and as a member of the Question Creation Team I also help in the planning of the day of the event and working out the schedule of the day itself.

Q3:参加して良かったことや楽しかったことは何ですか？

What was the best part of participating?

A3:参加して良かったと思うことはいっぱいあるのですが、1番ピンとくるのがこのように受け入れてくださった方々と一緒に素敵なイベントに向かって楽しく作業ができるということが思い浮かびます。アメリカチャレンジに参加してから初めて「みんなで頑張る」というのが本当にすごいことだなと思ったかもしれません。

There’s a lot of reasons I’m glad for joining, but of them all the one that jumps out most is how warmly everyone accepted me into the fold. It was one of the first times I really felt that feeling of how wonderful it is to be a part of a team.

皆さんのお申し込みをお待ちしています！　We are looking forward to your application!