Embedded Files
041023P
a la plancha
she need to come to madrid 2 time at month
i need that you do all the test in this hospital
I need to know what are you doing right now.
he knows me until 15 years.
i call they directly
i dont know how old are him
i am truth with him.
medicament
tenemos mucha confianza
una mudanza
solo quiero que ella me corte el pelo
boveda
boveda de cañon
canon vault
lampadario =candle area
WORD CLOUDS
CEMETERIES
los bancos (iglesia)
pews
p. a wooden structure
in the middle age, most people cnat read
retablo,
altarpiece, tableau
Santillana
i dont use to go very offten to Plaza Mayor
it depends on how interested these people are in what they are investigating. = good
the heirs p.
Michelangelo, another sculpture
david, moses
piedad
pity, compassion
033123P
i start here with her. (PAST)
now i have a lot of job with international people.
una nueva fase
she need now help from me
our new CEO that she is from Italy
it’s not a person who i speak every day with her.
una charla
we have a month report (mensual)
the CEO come in two weeks.
estoy dispuesta
agradecida
I stay here and they not.
i worked here during 12 years. p.
she know my personality.
despidos
thank you for all
hitos
i think that i was out (pense que iba a estar fuera)
no te vas a poder levantar de la cama
i ordered pizza and I dont eat.
estas todos los dias mala
yo soy muy comprometida con mi trabajo
i am most important that the job.
you can eat only creme and soup and anything.
p. july
i trust to my mother
my boy friend pick me this day. (me recogerá este/ese dia)
placa de torax
pulmon
i need the best form to communicate her my role.
expectativas
031723
two time at month
twice a month
una compra
a purchase
i have a credit card similar than her.
I have a credit card similar to hers.
avisarla
to let her know
i prefer let her know.
I prefer to let her know.
she trust of me
she trusts me
we are a team until 4 years.
we have been a team for 4 years.
me siento orgullosa
i feel proud of myself
i am proud of myself
i have to prepare a tesxt about it.
I had to prepare some text about it.
estan muy juntas las mesas
the tables are very close together
miedo a las alturas
afraid of heights
solo si me asomo
only if i go towards the edge.
te tienes que asomar
you have to get close to the edge
casi todo el mundo
almost everbody
nearly everyboidy
parque de atracciones
theme park
montana rusa (pero para agua)
water park
water slide
very funny for all the people
very fun for all the people
escalar
climbing, rock climbing
we liked sobre todo San Genxo
we especially liked San Genxo
una calle muy conocida
a very well known street
we were in december.
we were there in december.
muy controladora
control freak
they broke after the travel
they broke up after the trip
031023
Pronounce: tuesday, avocado
bread without gluten = OK, or
gluten-free bread
they have to confirm me that where the is the next step.
they have to confirm with me what the next step is.
she’s expert in fructose and gluten
she’s an expert in fructose and gluten
todo lo que me explico concordaba con la readlidad.
everything she explained to me fit with my experience
everything she explained to me checked out
tenia sentido
it made sense.
sabia de que hababla.
she knew what she was talking about.
i can eat every type of tomato less cherries.
I can eat every type of tomato except cherry tomatoes
mandarina
mandarin
pina
pineapple
coco
coconut
fresas
strawberries
the correct election
the right choice
limón
lime / lemon
pasas
raisins
uvas
grapes
arandanos
berries
La Purga
The Purge
the 1 is interesting
the first one interesting
one family in especial
one family in particular
he’s not very famous like Ethan Hawke
he's not as famous as Ethan Hawke
he dont speak with his family about the old inquilinos.
he doesn't speak with his family about the old tenants.
was killing
they were killed
you can pay for watch it.
you can pay to watch it
his best acting.
his best performance
his best role.
Pronounce: turbulent
i havent got. netflix
my botyfriend yes
I haven't got netflix
my boyfriend does.
altivo
superior
he is stupid.
he is arrogant
030323
i am most tired like you
I am more tired than you
se que no es verdad
I know it’s not true
tuesday i am very bad
tuesday i was very bad
they put me a via with medication
they put an IV in me with medication
i need to paliar the dolor
i need to treat the pain
I went alone = ok, or
I went by myself
when i finished my mother picked me.
when I finished, my mother picked me up.
me hicieron un ultra sonicda
they did an ultrasound
me necesitan alli
they need me there.
he prefer write to speak
he prefers writing to speaking
the last week i am here at home
the last week I was here at home
she didnt put her camera
she didnt put her camera on
“big wig”
Pronounce: where do you live?
if i cant understand that she need.
if i cant understand what she needs,
casi todo
almonst eveyrthing
pretty much everything
Pronounce: I remembered
pagarlo con alguien
To take it out on someone
Don’t do exercise = ok, and/or
Don’t do any strenuous activity
he is totally different like me
he is totally different than me.
su dia a dia
his day to day
i’m not guilty for your problems.
I’m not blame for your problems.
estoy equivocada
i’m mistakien
consejo
advice
022423
Monday we have problem with the connection.
Monday we had a problem with the connection.
barra
perchero
rack
i dont know how is the better word to speak about it.
I dont know what the best word is to call it.
I don't know the best word to use.
I dont know the best words to use to describe it.
one time at month
once per month
i am accustomed to speak with him.
I am accustomed to speaking with him.
i have another problem this week.
i had another problem this week.
i stay all the week fatal.
I was terrible all week.
I had a terrible week
monday i have a date with the doctor
monday I have an appointment with the doctor
the health insurance dont pay this doctor because...
the (private) health insurance won't pay for this doctor because...
the (private) health insurance won't cover this doctor because....
if you want to eat, and you like eat.
if you wan to eat, and you like to eat.
pinchazos
sharp pain
ella es asi bedause she choose eat.
she's like that because she chooses to eat.
with her weight it’s impossible run
with her weight it's impossible to run
later in 3 onths, you will can run.
later, after 3 months, you will be able to run
later, after 3 months, you can start running.
cuando cojo peso
when i gain weight
i can eat only white rice and anything
I can eat only white rice and nothing else.
I can eat only white rice and nothing more.
my bf know the true
my bf knows the truth.
cuando el me vea
when he sees me
she’s very stupid
she's very (?)
behavior
comportamiento
i need she put the medication in my card
I need her to put the medication on my car.
to close my date
to make my appointment
Si no tuviera Sanitas, tendria que pagar 1000.
If i didn’t have sanitas, i would have to pay 1000.
Si no tuviera Sanitas, hubiera tenido que pagar 1000
If I didn't have Sanitas, I would have had to pay 1000.
teletienda
the shopping channel
ex compañera
ex colleague
i have to pay, yes or yes
I have to pay either way
I have to pay, no matter what
021623
me suena
it sounds familiar
deja vu
deja vu
we have a letter
we have a sign
i have to call to my friend who rent a flat here (in torremolinos)
I have to call my friend who rents a flat there.
we havent got problem never there.
We never have a problem there.
we never had a problem there.
paisaje
landscape
Mijas es conocido por sus burros
Mijas is known for their donkeys
los burros
the donkeys
it’s very funny if you are a child
it's very fun if you are a child
it's very fun when you're a child.
all the parents was friend
all the parents were friends.
desde que eran niños
since they were children.
we go every years less two years ago that we went to Cadiz
we go every year except two years ago when we went to Cadiz.
it’s a lot of expensive
it’s very expensive
pero exageradamente.
but exagerratedly so
we lunch to atun
we have tuna for lunch
pelotazos.
drinks
mis necesidades
my needs
auriculares
ear phones
headphones
i have only to pay one month to have my car.
I only have one more payment until I own my car.
I have only one payment left until I own my car.
un detalle
a gesture
muchos gastos
a lot of expenses
i prefer this plan than the other
I prefer this plan to the other
i prefer to waste the money in gas.
I prefer to spend the money on gas.
I haven't got election
I have no choice
I don't have a choice
I haven't got a choice.
one lunch at week
one lunch per week
actualizado
updated
calabacin
zucchini
Pronounce: fruits, favorite
less san valentin
except san valentin
the other day I taste it for the first time = good or
the othero day I tried it for the first time.
020923
ahorro
I save
gasolina
gas
(gasoline)
Next month in march I have a despedia de soltera
Next month in march i have a bachelorette party.
it’s more complicated for me because I have to got the car and go to mosteles. and park here and later take the train,
it's more complicated for me because I have to get the car and go to Mosteles and park there and later take the train
yes i have a bus but it finish in...
yes there's a bus but it ends in....
the bus dont stop in atocha, it stop in principle pio.
the bus doesn't stop in atocha, it stops in principe pio
no carril bus
no bus lane
i’m not interesting in it really
i'm not interested in it really
I'm not that interested in it.
i dont know for how much month
i dont know for how many months.
analysis de sangre
blood test
el deposito
the tank
i have tank for the next week.
i have enough gas for the next week
i take the car for going to the gym.
I take the car for go to the gym.
I take the car to go to the gym.
depend of the month
It depends on the month
when i meet him, he lives here in a chalet. but i dont like the chalet here because i am very afraid. because he had a lot of travel in his work and for me, i was here alone in a chalet. I dont want. we moved to madrid, and we saw here this flat, and it’s less expensive than madrid.
when I met him, he was living here in a chalet. But I didn't like the chalet because I was very afraid, because he had to travel a lot for his work and I was left here alone in a chalet. I didn't want that. We moved to Arroyomolinos and we saw this flat, and it was less expensive than in Madrid.
escalera
staircase
upper level, we have weights. gym room. eliptic.
i dont have this quote.
this level of membership.
i rode horses when i was a child.
i was competition when i was child.
padel.
i prefer padel that swimming.
my aunt dead two months ago.
she has a flat, she left the flat to my mom.
to pay the quote
the mortgage?
liar
lawyer
WTSA
she has 70 years
the bank dont give her a mortgage, a loan.
we have to pay at month 1000 euros.
injusto
unfair
despacho
a. room only for me - otro despacho
4 bedrooms.
guest bedroom.
swimming pool, two plays for our car. (places)
padel court.
if you want to move to other zone.
another
if you want to look it in ideasta.
i think the best option is to go there and see that.
you have to see it for yourself.
we have options to run = ok, or
we have options for running
if you have dog for example
if you have a dog, for example
perdiz
partridge
los padres de mi novio
my boyfriend’s parents
I am at home.
I’ll be at home
I will be at home
A pain in the ass
A pain in the neck
Suatters
squatters
metros cuadrados
Square meters
sobrina
niece
colchon inflable
Inflatable mattress
i hate drive
I hate driving
he atropellado
bachelorette
You to Everyone (Feb 10, 2023, 12:17)
A pain in the ass
A pain in the neck
You to Everyone (Feb 10, 2023, 12:31)
Suatters
squatters
Square meters
You to Everyone (Feb 10, 2023, 12:38)
perdizes
rooster
Sobrina = niece
Inflatable mattress
You to Everyone (Feb 10, 2023, 12:43)
parrots
parrokeet
You to Everyone (Feb 10, 2023, 12:48)
deer
partridge
020323
consecutivos, enseguidos
in a row
today i start the gym.
i am very tired to read the subitles
I am too tired to read the subtitles
No estoy concentrada
I'm not concentrated
with what finalidad
to what end?
de que año es?
what year is it from.
he bought me
he bought it for me
he bought me it.
he did a concert
he had a concert.
he bring me to the concert
he brought me to a concert.
all fridays he bring me his car
every friday he took me in his car.
012722
my mother have one
my mother has one
until november i dont go out
i haven't gone out since november.
if you win you have a present
a travel, etc
If you win you receive a prize
a trip, etc
he don’t know that we have a plan for him.
He doesn't know that we have a plan for him.
she’s interesting to do class with you.
she's interested in doing class with you.
she has meetings the fridays.
she has meetings on fridays.
depend of the friday , it’s 1 -2, or 2-3.
depending on the friday, it's 1-2, or 2-3
yesterday,
the tablet doesn't work
the tablet didn't work.
the tablet wasn’t working.
conocimiento
knowledge
i want you stay here with me in the morning, together.
I want you to stay here with me in the morning.
I want us to stay here together in the morning.
the boss of P&C come to Madrid and she called me.
the boss of P&C came to Madrid and she called me.
i see her mouth, that for me is important.
I see her mouth, which for me is important.
we only speak by writing
we communicate only through writing
Pereza
laziness
Perezoso
lazy
colchon inflable
Inflatable mattress
Bingo cards
sofacama
Fold-out couch
FF
futon/futon
No tiene verguenza
She doesn’t hold back.
She lets it all out.
She’s not shy.
unconsciously
inconscientemente
escalera
stairs
tabla de surf
surfboard
siempre estoy pendiente de ella.
I am always waiting on her.
I am always paying attention to her needs.
I dont mind to help her in all i can.
I don't mind helping her in every way I can.
Pronounce: grateful
we have people he cant eat meat.
we have people who can't eat meat.
I speak with all and I say 'please give me your intolerance.'
I speak with everyone and I say 'please tell me your intolerance.'
he ate fruits in general (present)
he eats fruit in general
I prefer speak with they.
I prefer to speak with them.
un reto
a challenge
tomorrow i have a birthday
tomorrow i have a birthday party
tomorrow i have. friend’s birthday party
tomorrow i have. friend’s birthday party to go to
later we go out
later we'll go out.
012022
i couldn’t went to the office
I couldn’t go to the office
my car was without battery.
my car battery died.
i think the reason is for the cold.
I think the reason is the cold
I think it’s because of the cold.
por causa de
because of
i dont know how is the better way to park my car.
I dont know how best to park my car.
I’m not very good at parking my car.
me doy
I hit [myself against], i bang [myself against]
i dont know how is the age you have to have to have carnet.
I dont know how old you have to be to have a license.
when i start to drive,
when i started to drive,
i hate drive, now
I hate driving now
this is the reason because i understand you perfectly.
this is why i understand you perfectly.
i’m not afraid, but yes
I’m not afraid, but a little
i’m not afraid, but I am a little,
I'm not afraid, but maybe a little.
they cruzan la zebra
they cross the crosswalk.
it’s depend of the day.
it depends on the day.
reflejos
reflexes
when i was with covid, i stayed with covid 10 days.
when I had covid, I had it for 10 days.
le rescate
I saved him
I rescued him
I watched the video in the spiral.
I watched the video on loop.
RUELLE?
FRENCH FOR RABBITS?
TAME IMPALA?
ARK PATROL?
i hate pique because i think that he is a stupid
I hate pique because I think he is stupid.
he was in india during 1 years.
He was in india for 1 year.
he only come 1 time at month.
he only came once a month.
011322
this week i doesnt go out
that week i didnt go out
i said they “i feel strange”
I told them “i feel strange”
I said to the “I feel strange”
i feel mareada
i felt dizzy
my cousin live in ireland
my cousin lives in Ireland.
TELL ME ABOUT YOUR COUSIN IN IRELAND
tiene mucha gente a cargo
he’s in charge of a lot of people
He’s in charge of many people
he’s responsible for a lot of people
he want to go to mexico the next year, the next december.
He wants to go to Mexico next year, next december.
monday and friday teleworking.
i want today or tomorrow go to the gym .
Today or tomorrow i want to go to the gym
depend of the meeting, depend of the client.
It depends on the meeting, and on the client.
depend.
carlino
i bought morgana when she has two months old.
I bought morgana when she was two months old.
he always go with morgana.
he always takes morgana out. (I think)
my mom have a lot of problems with her bones.
My mom has a lot of problems with her bones.
Pronounce:
RICHARD GERE.
a famous story.
and it’s based on a true story.
basado en hechos reales.
based on a true story
ella pesa
she weighs a lot
she’s heavy
tiene buen olfato.
she has a good sense of smell
i never can to buy the puppies of morgana
I could never sell the puppies of morgana.
111822
she only do eliptical
she only does eliptical
one day i speak with her
one day i spoke with her
what level do you put it on?
depend.
it depends.
perder peso
lose weight
stamina
endurance
when i was in cross fit
i have to run
and later i have to do exercise.
I had to run
and later I had to do exercise.
if i focualize me
if i focus me
if i focus on…
expectative
expectation
with they, it’s horrible
with them, it’s horrible
el neurologo
the neurologist
levantar peso
lift weight
Pronounce: migraines, document
garganta
throat
how long does it take the migraine to come on?
depend of the pain
it depends on the pain
i speak with him because i am worried
I spoke with him because i was worried
a discussion
an argument
the other day i have a dinner with they
i go out with they
the other day I had a dinner with them
i went out with them.
Pronounce: a chinese restaurant
they lose a lot of food.
they waste a lot of food.
you choose your election
you make your selection.
con cabeza
with good judgement
it’s probably that they pick up the phone
they will probably pick up the phone.
nunca he ido
I have never gone
nuestro pensamiento
our thought
i think you like it
i think you would like it
a cancun travel
a trip a cancun
102822
it’s difficult a fisio say you what you have.
it's difficult for a physio-therapist to say what you have.
pruebas (medicas)
tests
he working in front of my mom’s house in retiro
he works in front of my mom's house in retiro
he is working in front of my mom's house in retiro
I think he’s near of your house.
I think he's near your house
I think he's close to your house.
when I moved there I havent got problem yet and i havent called
when I moved there I hadn't had an problem yet and I hadn't called.
he treat me
he treats me
he treated me
he have two phase
he has two phases
it take me 3 hours a day
it takes me 3 hours a day
she need a paper
she needs a paper
Beatriz live in avila
Beatriz lives in avila.
She have an interview with another company.
She had an interview with another company.
my sister go there
my sister goes there.
Pronounce: migraines
tengo muchos mareos
I get dizzy
Pronounce: busy
she trust in me for all
she trusts me to do everything
she has to take him and shower shim
she had to take him and shower him
sentarle
sit him down
levantarle
stand him up
half past year
one and a half years.
it's easier for they
it's easier for them
i would very happy with that
i would be very happy with that
and later for go back to my house it take me 1.5 hours.
and then to go back home it takes me 1.5 hours.
guardar
save
enviar
send
adjuntar
attach
Pronounce: veterinarian
I am with morgana during 12 years.
I have been with morgana for 12 years.
a consultation = OK, or
a check-up
se nota
I can tell
morgana is older for an medical intevention
morgana is too old for a medical intervention
my mom have 60 years
my mom is 60.
si lo hicieramos...
if we did it...
she’s back is curved
her back is curved
when she go out
when she goes out
when she stay home
when she stays home
when she need to take my car
when she needs to take my car
she need always the harness
she always needs the harness
if a police stop her
if a police officer stops her
if the police stop her
she has not car
she doesnt have a car
hernia discal
herniated disc
se parecen mucho
you look very similar.
you look a lot like.
102122
I need eat anything.
I need to eat something.
I buy it in LIDL, but it’s true in Veritas have to.
I bought it in LIDL, but it's true that Veritas has it too.
when we was drunk
when we were drunk.
carlino
pug
sarten
pan
le di vuelta
i flipped it
if she doesnt have the operation, she lose the movement in the legs.
if she hadn't had the operation, she would have lost the movement in her legs.
my cousin have a child yesterday.
my cousin had a child yesterday.
she choose to go to the public
she chose to go to the public hospital.
she chose to go to the public system.
100722
Pronounce: July
We had bootcamp in the middle of July
I was very exciting about that.
I was very excited about that.
with every people who work in different countries.
with all the people who work in different countries.
we was sleeping in university dorm.
We were sleeping at a university dorm.
We slept at a university dorm.
because about covid
because of covid
una habitacion para ti solo.
a room for yourself.
we have a lot of meeting.
we had a lot of meetings.
we stayed here for 3 days.
we stayed there for 3 days.
dead
died
they have easier speak english
they have an easier time speaking english.
I have a lot of mistake.
I have a lot of mistakes.
I make a lot mistakes.
i was the only spanish people who was with they.
i was the only spanish person with them.
vacune
vaccine
all the people had a negative test before you fly.
everyone had negative tests before flying
despues
after (like aftersun)
quemadura
sunburn
my father have a hosue there but they sell the house.
my father had a house there but he sold it.
cebolla, ajo, tomate
onion
garllic
tomato
monja
nun
hincha
swells
se infla
it becomes inflamed
before go to the boot camp
before going to boot camp
i need eat
i needed to eat.
pollo a la plancha
grilled chicken
las harinas
flour
integral
whole wheat
it’s true that it’s expensiave that the other
it's true that it's more expensive than the other
lentejas
lentils
aceite de oliva
olive oil
calabacin
zucchini
incomoda
uncomfortable
Pronounce:
register
i will try to learn you
i will try to teach you
sobrepasada
overwhelmed, overworked?
it is easier for me to speak with they
it is easier for me to speak with them
i am the unioin with my boss my employees, etc.
I am the mediator / liason / intermediary / middleman between my boss and my employees.
i havent got problem to have this job.
realize the job.
I have no problem doing the job.
I have no problem doing the work.
i have a human resources course that i make with the univeristy
I have a human resources course that I do with the university.
the only thing i’m worried about it is the english.
the only thing I’m worried about is the english.
Pronounce:
patience
They have a lot of patience with me.
060322
cual es tu fuente
what is your source?
it is a waste of money and a waste of time for us to pay for those personajes.
those characters. those people. those figures.
los sobrinos
the nephews
they live in a flat who costs 5000 euros
they live in a flat that costs 5000 euros
no es justo
it´s not fair.
the king have 3 daughters.
the king has 3 daughters.
I don´t know how they meet.
I don´t know how they met.
they start a relationship.
they started a relationship.
she has other thoughts different like me
it´s for the age.
She has other thoughts different than mine.
It´s because of age.
It´s because of the age difference.
before i start here in hotwire
i had an interview with another company in Alcorcon
Before I started here in Hotwire
azafata
attendant
la gente que esta etrevistandome
the people who are interviewing me
sincera
sincere, genuine
it´s my choose
it´s my choice
they choose me but I choose they.
they choose me but I choose them, too.
It´s bidirectional
it goes both ways
mis rasgos
my features
muselman
muslim
WTD?
job/work
one of my ex boss
one of my ex bosses
POS
choose
chose
choice
choosy
aun asi
even so
decidí empezar a trabajar alli
i decided to start working there
They was very different like me
they were very different from me.
I couldn´t to speak about anything, only about politic and news.
I couldn´t speak about anything, only politics and news.
it was bored.
it was boring
you have two lives, one with your pareja and one with your friends.
you have two lives, one with your partner and one with you friends.
I have a travel all the years with my best friend.
I do a trip every year with my best friend.
the real family
the royal family
052022
el calor
the heat
aforo 20 personas
maximum occupancy
i went at the pool.
i went at 10.
i prefer sleep.
i prefer to sleep.
i was in the bed.
I was in bed.
a new
a piece of news
a news stories
the russian soldiers said them, hello good morning.
the russian soldier said to them, hello good morning.
sobrevivio
he survived
I have a friend who is here in Ukraine
I have a friend who is there in Ukraine
ONG
NGO
edad media
middle ages
when i adopt her, i was with her to my home.
when I adopted her, I brought her home.
my mother saw her.
she adore me.
she adores me.
al suelo
get down
3 years ago before come here,
I am working in conde de casal
un macho
a male
celosa
jealous
the dog dead
the dog died
when i try to cogerles
when i try to pick them up
conseguí sacarle.
i managed to get him out.
berlin cabaret.
nunca volvi
i never went back
we tried to went here
we tried to go there
it´s a place who called X
It´s a place that is called X
It´s a place called X
musica en directo
live music
hay de todo
there´s all kinds of people
there´s a little bit of everything
una jaula
a cage
-Does everyone have a covid passport?
-less 1.
-except 1
I spoke with the travel company. They said me…
I spoke with the travel agency. They told me…
una placa del pulmon
a lung scan
te pones de lado
you stand / lie sideways.
depend of the hour
it depends on the hour
051222
tengo dos cosas en las que tranbajar
i have two things to work on.
sunday i have a date with my best friend. = ok, or
sunday i´m meeting my best friend.
sunday I have plans with my best friend.
curvy hair
wavy hair
In summer when I am in the beach
in summer when I am at the beach
Pronounce: salt
my hair have a form that I love = OK, or
my hair has a shape that I love.
alergias
allergies
you have to go with one person more.
you have to go with someone
you have to go with someone else
you have to go with one other person
you have to go with one more person
mate
slam dunk
I like running, for me, not for watch.
I like running for myself- not for watching
alto rendimiento
high level
intensive
high performance
people are mal pensados
people´s minds are dirty
people´s minds are in the gutter.
this week, one person who work in the french comes to the office.
he wants to spend your time here with firends.
This week, someone who works in the french office came to the Madrid office.
He wants to spend his time here with friends.
without problem
no problem
i speak with him al the day because he was alone.
I spoke with him all day because he was alone.
Pronounce: July
lo que pasa en Boot camp se queda en Boot camp.
what happens in boot camp stays in boot camp
mi forma de ser
my way of being
a lot of time ago
a long time ago
i have a problem with the high space.
i am afraid of heights.
parque de atracciones
theme park
la noria, etc
the rides
te recordé, pensé en ti
I was reminded of you
he is very friend of mine
he´s a very good friend of mine.
we pick a photo
we took a photo
Pronounce: migraines
she want to have another test (past)
she wanted to have another test
3 or 4 years before
3 or 4 days later
pulmones
lungs
ronco
hoarse
a la gente le encanta mi voz
people love my voice
he has 47 years.
he is 47 years old.
su peso
his weight
esto tiene mala pinta
this looks bad.
he dead when i was 12 or 13.
he died when i was 12 or 13.
you have only one month of life.
you have only one month to live.
he was very controlado
he was monitored
he was taken care of.
050622
a resume
a summary
we have 3 new people right now that they start one month ago.
we have 3 new people right now who started one month ago.
they are not interesting to be part in your class.
they are not interested in being part of your class.
...para saber si ella quiere seguir dando clase de ingles
...to know if she wants to continue taking english class.
para no hacerte perder el tiempo
to not waste your time
nadie mas
no one else
alguien mas
someone else
Pronounce: manager
i´m not sure if Cristina can to do alone the class
I´m not sure if Cristina can do the class alone
Pronounce: document
no se dan cuenta
they don´t realize
I haven´t got problem to understand, but I have problem to answer.
I have no problem understanding, but I have problems answering.
I try to answer the better i can.
I try to answer as best I can.
I try to answer the best I can.
Pronounce: colleage, answer
my best friend is fotografa
my best friend is a photographer
i´ll do a resume
i´ll make a summary
Pronounce: access, computer, july, january
el portal lo esta llevando un chico de londres.
a boy from London is managing the portal.
the portal is being managed by a boy in London.
He have a lot of problem.
He has a lot of problems.
we have 3 month more
we have 3 more months
los dias se suman
the days are added
descontrol
discrepancy
incongruency
inconsistency
arreglar
fix
ordenar, poner orden
arrange
volcó la information
he imput the data
we havent got problem yet.
we havent got a problem anymore.
He come to the office to see me (past)
He came to the office to see me
Sientete orgulloso de mi
Be proud of me
Feel proud of me
042722
periodo de prueba
trial period
soy muy amigo de él
I´m very good friends with him
He work here during a paternal period.
He worked here to cover a paternal leave.
Pronounce: colleague
He supply this period here.
He covered this period here.
I organized all the meeting for them.
I organized the whole meeting for them.
did everyone understand you?
yes they understand me.
yes they understood me.
I am frightened to speak with they.
I am frightened to speak with them.
when she start to speak more fluently
when she started to speak more fluently
diaramente
daily
on a daily basis
bootcamp is travel.
bootcamp is a trip.
Pronounce: doubts
a lot of lines to do
a lot of line items (?) to do
all the meeting it´s in english.
the whole meeting is in english.
I spoke with a woman who work in Germany.
I spoke with a woman who works in Germany.
and she say me
and she told me
and she said to me
later I speak with her, and i said her,
later I spoke with her, and I said to her,
with soja milk
soy milk
el sabor
the taste
I need water to be a person. = OK, or
I need water to feel alive.
I need water to refresh myself.
I need water to wake myself up.
cuarto para las 7
quarter to seven
6:45
my birthday was 22 of april.
my birthday was April 22nd.
My birthday was the 22nd of April.
I start to work this monday in the office
I started to work this monday in the office.
Pronounce: CEO
me lo he apuntado
I´ve written it down.
I´ve taken note of it.
He finish to work here today.
He finished working here today.
Pronounce: private
we start to work 2 years ago more or less.
we started to work together 2 years ago more or less.
He start to work as an external
He started to work as a freelancer.
He started as a freelancer.
he is very educado
he is very polite
we have a very good team together.
we make a good team.
His work will be divided between her and me. = good, or
His work will be split between her and me.
Page updated
Google Sites
Report abuse