Embedded Files
113024
i want to able to ===
i want to be able to =
this is how it was before.
that’s what it was before.
these are the previous pictures.
this is the room’s previous state.
this is the room prior to my improvements.
there was no visual information,
no visual aids, visual signage
the bldg needed a lot of standardization and
in order for me to tknow exactly the appliances, the supplies
had to orgnize, organize the supply room.
that was my first organization
have made labels and everything
WHY ARE LABELS IMPORTANT? FOR CONVENCIENCE, SAVES TIMES. TIME CAN BE OF THE ESSENCE WHEN THERE IS A SPILL THAT CAN DAMAGE SURFACES IF NOT REMOVED QUICKLY.
it makes you to find whatever you’re looking for easier and faster.
SUPPLY ROOM.
cleaning products,
building parts
electrical parts
spare parts
not for construction. here you wont be able to find rugs, or ___ , or filters for the building.
this is more for inside the apartment.
i got another room that was so unorganized. = from spanish. (it)
____
COMPACTer ROOM
every single piece of equiptment in the compact room has its own spot.
set timeframes for each duty so the porters
put labels in the bucket
the refuse rooms is where the people place garbage in the fllors
the lobby products are smelling better.
eveyrthing is labeled, the porters now know how to organize the plae, how it’s supposed to be, and the daily duties
i organized the duties by frame time. (time frame)
intinerary, agenda,
i need shelving units.
in the meantime with what i have.
i hae orgnized but not only organize but also labeled.
AND WITH SHELVLING UNITS THE CONVENIENCE WILL BE
BOILER ROOM
no color codes, no standaridizatino
so now bascially all of the mechanical rooms has the same color.
grey.
yellow part where the machines are located.
if there’s a leak in the machines you easily see it.
because the rooms are clean and well painted.
visual inspection.
Gamma.app
i had to work
011124
as older you get, as difficult it is to lose weight.
focusing to be
not makes any sense for you to invest that amount of money.
demoler
demolish
p. license
plural: licenses
they got paid for the owner in order for them to leave.
i was sleeping in my fathers in law house
my job’s hours
my work hours
even though having that, you dont have free time.
she had to come back.
the peopple wh loves you always gonna love you.
011824
i dont think i’ve mentioned p. this to you
i dont want to keep a lot of things in my apartment.
otherwise. (spelling?)
accumulate.
I have this cabinet here behind of me.
where i have all these gifs that people gave it to me.
if it’s taking up a lot of space.
are you available next week?
yes, when will be?
could be in the afternoon? late in the afernoon?
yep sure.
it takes something inner you
it took something from me that i never htought i had it.
te saca algo
brings something out.
preoccupied that she’s eating well.
the feelings that she brings to me
that she brings out to me.
that she brings out in me.
it was a good experience even though taht I realized i was allergic of cats.
cat
I would like for you to help me doing that.
DELIVERIES
i buzz you in
i just throw the words
i just let it out.
APPS
PROPMTS FOR ACTIONS
HOW TO INSTALL A PICTURE ON THE WALL
the measure tape
the tape measure.
suction cup
xi dont think i’ve mentioned p. this to you
i dont want to keep a lot of things in my apartment.
otherwise. (spelling?)
accumulate.
I have this cabinet here behind of me.
where i have all these gifs that people gave it to me.
if it’s taking up a lot of space.
are you available next week?
yes, when will be?
could be in the afternoon? late in the afernoon?
yep sure.
it takes something inner you
it took something from me that i never htought i had it.
te saca algo
brings something out.
preoccupied that she’s eating well.
the feelings that she brings to me
that she brings out to me.
that she brings out in me.
it was a good experience even though taht I realized i was allergic of cats.
cat
I would like for you to help me doing that.
DELIVERIES
i buzz you in
i just throw the words
i just let it out.
APPS
PROPMTS FOR ACTIONS
HOW TO INSTALL A PICTURE ON THE WALL
the measure tape
the tape measure.
i dont think i’ve mentioned p. this to you
i dont want to keep a lot of things in my apartment.
otherwise. (spelling?)
accumulate.
I have this cabinet here behind of me.
where i have all these gifs that people gave it to me.
if it’s taking up a lot of space.
are you available next week?
yes, when will be?
could be in the afternoon? late in the afernoon?
yep sure.
it takes something inner you
it took something from me that i never htought i had it.
te saca algo
brings something out.
preoccupied that she’s eating well.
the feelings that she brings to me
that she brings out to me.
that she brings out in me.
it was a good experience even though taht I realized i was allergic of cats.
cat
I would like for you to help me doing that.
DELIVERIES
i buzz you in
i just throw the words
i just let it out.
APPS
PROPMTS FOR ACTIONS
HOW TO INSTALL A PICTURE ON THE WALL
the measure tape
the tape measure.
p. symptoms
suction cup
012524
ranura
slot
pump
3 weeks in a row.
should have saidi
the temporary porter started this moneday
and i’m goin to request a new guy because im’ seeing that this person
is not doing peroprely the job, so i’m going to request a different guy.
he’s just being, hte’s not cleaning properly. it takes so long for him to clean the lobby / cleaning the lobby, and i have to wokr up 5 am on thursay, because i knew that he wont be able to take out the garbage. beffore 7. So, I helped him.
we are having an issue with one of the doors just striker.
the srvice doro in the lobby is not openig peoprly , i think the the stirket is not working well,
the lobby service door is not working orpeerly when you use the fap.
so i’m gonna send an email to mitch who’s in charge of thsoet higns ,letting him know about the issue.
so we have a pending ejector pit cleaning. so i’d like to know when the compuy is comign to do the
social economic level
education level?
CONVERT
THE DIRECT VOLITION INOT A PASSIVE VOICE VOILITION.
020124
p. earthquake
you look run down
i havent been sleeping well for the past two days.
the fire panel in the commercial side needs to be prpogrammed to be put on test mode
i have a leak on the 6a apartment.
i received a call around 7:30 in the morning and a tentant was telling me that she’s getting a leak coming from the ceiling bathroom. so i went there to take a look at it and there was water coming out of the air vent of the ceilicng. so i went updstairs to the apt above and I found a fishtank on the living room and water buckets on the flooor.
i found fishtakenks filled with water in the living room. buckets of water in the living room.
there’s a water mark in the bathtub that you clearly see he’s using the bathrub as a fishtank.
the way that pipes works is,
if you let the water running
if you let the water run for just when you’re taking a shower.
but if you let the water run constantly , over time it will cause a leak.
so if he is using the bathrtub as a fishtank filled with water.
if you do once a week
if you do it once. aweek
we dont know from where it’s leaking
when you attach somehing with glue
spring a leak
even though
READ.
mak
filled with water.
full of water
they were asking me what i thought about the building
preventive maintaince
there’s no
020824
how is everything?
eerything is everything.
i was a little concerned
the past two days, iv’e been feeling congested in my nose.
yesterday i took a ginger tea with curcurma
tumeric
ibuprofen
I wake up better
i woke up better.
mientras pasaban los dias
as the days went on
as time went on
as the days passed
he called me saying that he cut himself
that he cut his hands.
in the trash room.
an aid kit
a first aid kit
that he fell in the lobby. =
in moments lke those
in cases like those.
in those cases.
He rather to go on break
he wuld rather go on break at 11 am, because he was going to the church to get food.
A PERSon called me yesterday saying she had missing a package. .
she had lost a package
that was delivered on tuesday at 10am.
but the craziest thing is
that she had found the empty package in the trash room on her floor.
i never have told anybody that there is a couple that they are living in this building, that are stoling packages.
i cannot sure 100%
even though I can check the cmaeras
the only person in cahrge of checking the footage is the security manager.
you should have checked before to ordering the storage.
to have enough proofs
proof
no habria sido tanto probloema
use in my advantage
to my advantage
as if i was doing him a favor by not telling his boss about it.
things that put you out of your box
things that take you out of your comfort zone.
only in thos emoments you are learning.
if somebody is hearing up our conversation
is overhearing our conversation.
back in the days
back in the day
021524
i was shaving myself.
I was shaving.
running across williamsburg bridge, halfway, walking the rest
You
4:19 PM
https://www.tiktok.com/@fluentsee/video/7335496593983950112
You
4:29 PM
antsy
ants in your pants
jumpy
You
4:47 PM
that’s why i would rather go outsdie
I would go
I would to go
You
4:50 PM
If i would have the sun and i wouldnt have the views, there's no way for me to have the views.
You
4:56 PM
If I had the sun, I wouldn't have the views
You
4:58 PM
but the views I wouldnt be able to have them if I weren't here.
but the views I wouldn't be able to have if I weren't there.
we dont do that no more.
i learned that when i was to be in the army.
TO DO: HABER TRANSLSATIONS
https://sites.google.com/view/swtenglish/directory/micro-drills/haber-translations
he went to talk to them.
pocas pulgas
antsy
sick twice
havent had time to fully recover.
i was going to go for.running.
as soon as i steppd out form the bathroom
building systems engineer
you have to get certain certificaions
then go the fire dept and apss all the times.
and then they will give you the dipoma.
i got all of them except one.
i started workingi
and then on t
that’s why i would rather go outsdie
120723
i forgot to tell you that i’m going to be late.
I forgot to tell you that i was going to be late.
i even havent had time to take my breakfast
i havent even had time to take my breakfast.
I was a huge fan of microwaves, until i saw my father’s gf using a microwave
Why don’t you guys are using a microwave?
Why aren’t you guys using a microwave?
Why are you guys not using a microwave?
paneles
panels
eso solia happen
that used to happen (a lot)
to this day…
in these days, nowadays
waited to be seated verbally
pleased to meet you / nice to meet you
start off
thank you for giving me this opportunity to
a track recordf of achievement
drive sales
thank you very much for givine me the opporunity - thanks first.
tell me about yourself:
adjs.
high achieving
strategically focused
commerically driven
over the years.
verbs.
has track record of ahievement
led and transformed difficult teams
driven sales
implemented change
achieved difficult targets
in last role
turned around dificult team
by providing training
by unertading performance reviews
used a style of leadership.
my key selling points
energietic
ability to movitave
i set high expectations
will always support company directors
If hired, i promise:
you will see return on investment
increase conpany revenue
i will always embrace change and implement it quicky.
(to makes sure you remain a market leader.)
_____
why do you want to be a senior manager?
——
responsibililty. I thrive on leading difficult teams.
(because of unique management approahc, and i am confident)
i want to be accountable
enjoy the challenge of having multiple objectives to acheieve
as a manger, you get to influence the key decision makers
i have personal goals
that can only be acheived if i have this job.
what’s the first thing you’ll do?
(“if i get to become…”)
i’ll do 3 things.
1. obtain thorough brief on most pressing issues.
determine strategic vision of the company is, what can i do to contribute
2. meet with team and observe in action. (and reasons why this iimporatnt)_
establish standards, identify strengths and weakness, and determine opporutnities for opporutnity and growth (who to fire?)
3. set out expectations. deleggate tasks, assign responsiblitities. direct and movitvate team.
senti dolor cuando tragaba
i felt pain when i was swallowing
I felt pain when i swallowed
me quede en la cama todo el dia
i stayed in bed the whole day
3 drops of oregano oil every 8 hours with ginger tea.
el sistem inmune = frpm s[ansjh
menta piperita
LUIS WOULD LIKE HEALTH-RELATED SPEICALISTS ON TIKTOK
tiktok is the best
they have enough time to explain things / not too long
it just show you what you are interested of.
p. profesionalistm
(and other isms)
if i want to. buy a car for example.
i’m a trustworthy person = from spanish
how hontest they are p.
la dificuldad = from spanish. p.
i’m hapy where am I = i’m happy where i am.
sometimes enxtends more than an dhour.
sometimes it goes over.
sometimes it goes over an hour.
he knew the questions that he would be asked
he knoew the quewtion that he was going to be asked.
113023
i want to able to ===
i want to be able to =
this is how it was before.
that’s what it was before.
these are the previous pictures.
this is the room’s previous state.
this is the room prior to my improvements.
there was no visual information,
no visual aids, visual signage
the bldg needed a lot of standardization and
in order for me to tknow exactly the appliances, the supplies
had to orgnize, organize the supply room.
that was my first organization
have made labels and everything
WHY ARE LABELS IMPORTANT? FOR CONVENCIENCE, SAVES TIMES. TIME CAN BE OF THE ESSENCE WHEN THERE IS A SPILL THAT CAN DAMAGE SURFACES IF NOT REMOVED QUICKLY.
it makes you to find whatever you’re looking for easier and faster.
SUPPLY ROOM.
cleaning products,
building parts
electrical parts
spare parts
not for construction. here you wont be able to find rugs, or ___ , or filters for the building.
this is more for inside the apartment.
i got another room that was so unorganized. = from spanish. (it)
____
COMPACTer ROOM
every single piece of equiptment in the compact room has its own spot.
set timeframes for each duty so the porters
put labels in the bucket
the refuse rooms is where the people place garbage in the fllors
the lobby products are smelling better.
eveyrthing is labeled, the porters now know how to organize the plae, how it’s supposed to be, and the daily duties
i organized the duties by frame time. (time frame)
intinerary, agenda,
i need shelving units.
in the meantime with what i have.
i hae orgnized but not only organize but also labeled.
AND WITH SHELVLING UNITS THE CONVENIENCE WILL BE
BOILER ROOM
no color codes, no standaridizatino
so now bascially all of the mechanical rooms has the same color.
grey.
yellow part where the machines are located.
if there’s a leak in the machines you easily see it.
because the rooms are clean and well painted.
visual inspection.
Gamma.app
i had to work
101223
retarded
back in the day
that got me thinking in a relationship that i had 13 years ago.
argentinian
we had a toxic relationship.
that lead to worse and worse fights (past)
one of the things i love most about my fiance
we neer had even one fight in terms of screaming at her, or she at me.
you guys dont deeserve to that kind of relationship, not her, not you.
epatico
empathetic.
a support
un suporte
she could adapt her more than I could
peace
same goals
she’s biting me. p.
she’s different to me
she’s different from me.
i rather to say ‘dont talk to me today’
i would rather say ‘dont talk to me today’
that room got full of water
that room became full with water
that room filled up with water.
trago de los olle?
i have to stop inviting my uncle to stop by my place.
those things are stopping me from where i really want.
my personal succeeed.
we talk about how we really miss being in spain.
osea = so you’re saying, i mean,
LEFT OFF ON “ASI DE SENCILLO” HERE:
https://sites.google.com/view/swtenglish/directory/vocabulary-terminology-expressions/expressions/short-useful-common-expressions
092123
friendly kitty
WHAT OTHER ADJECTIVES WOULD YOU USE TO DESCRIBE?
hyper , needy, lloving
IS THE CAT LONG HAIRED OR SHORT HAIRED?
WHAT’S ITS NAME?
DID YOU THINK ABOUT RENAMING THE CAT WHEN YOU ADOPTED IT?
aya
= gift.
2 and a half months.
my sister got divorced.
his ex husband, he lives here in United States.
he lives in connectictut.
we saw her and we falling in love.
(fell in love)
at that moment, she wanted. (she wanted it)
she accepted to keep it.
once she knows you more, she starts talking to you…
and my nephew ame to visit him for a moment.
it turns out that this guy adopted the kitten
at last time he give it to my newphew.
long story short
my sister gave it to my fiance.
i’m allergic of cats.
we adopted it.
we went to spain
my uncle was in charge of the cat.
when i came back, i had to clean
a lot of hair cat (fur)
when i was cleaning, i couldn’t breathe, my eyes were red.
i had an idea because one day when i was in spain
i was in charge of one of the cats of my cousing
got an allergy in my eye, didnt pay to much attention to it.
mas controladoras
more controlling
i went grocery shopping.
one day
i receive a package that my gf sended to me.
she had differnet ways of love that I have.
LOS 5 LENGUAJES DEL AMOR.
gary chapman.
sicologo. p.
when i comepared her answer with mines.
even though that we loved too much, we were feeling.
hundred percent. p.
she will never underetand why i am so close to my family.
she express her love with things.
even that I lvoe my fiance.
I wouldnt be able to think my life without her.
it’s improtant to have someone you can talk (to)
in my previous relationship, i had a person tthat was really good in communication.
but she had a nother things.
in my poibnt of view.
from my point of view, in my opinion.
as we grow it’s more difficult
the more the more
alma gemela, media naranja
soul mate
i want to try nature things for my body
homeopathic.
it’s been a while since
I want to really care of my body now.
my arm was dumb.
my arm was numb.
it made me feel so better
so much better.
i need it
i needed it.
he wants to start as a cleaning comapny and then turn it to a construction company.
i want to enjoy my life.
i’ve been so focused to growing my career trhan living my life.
cuanto tiempo me queda?
how much time do I have life.
how much longer do i have to wait utnil I’m a profesionsl?
I will lost my life, ths years that i’m still young and can enoy my life in a differnet way.
this building is a 5 years old buildilng.
i had emile up top of me.
above me.
they dont gonna say, …..
in my family i’m the only one who broke a chain
(reaching new level of managment)
he always give me good avice. = from spanish>
he always have told me to walk or run.
he trusts on me.
if you will have the opporunity to speak to your 5 years old child.
do you think taht dchild will be
me enamore de ella
i fell in love wiht her.
has a sister
that’s what matters = from spnaish
not because you make mistakes means you are a bad person.
if i wouldnt
CONDITIONALS
I’m going to text you exactly what do you need to do.
how can me to do.
032323
I want to show you a presentation i created in order for you to understand
let me show you a presentation i created for you guys
so in that way you can have more information about me
and I”m gonna have information about the building.
that way both we’ll ahve the inforation we’rel looking for
if i had to summarize in two main groups what a building needs, it would be these two.
i divided in three main sections, what those are: BMS
TECHNICAL DIFFICULTIES.
I want to let you know what are we going to talk about.
monitorize the building systems.
monitor the building systems.
if you guys dont have the BMS, so i have to create this in the bgoogle sheets.
a sheet. ok, or=
a document
this is what i did before we had the BMS. =
i created this document
that way they will know if the things they are bringing into the building it will fit int he elevator
WHAT ARE THE RESTRICTIONS FOR RESIDENTS RE: CONSTRUCTING INSIDE THEIR UNITS?
the residents are my clients
so what i want to let them know is,
sicne they are my clients, and the building is tehir house.
i’m in charge to keep the house clean.
in order to keep it claen, i have t implememtn good procecdures and train the staff to do that.
Pronounce: a trained staff, the majority
i jus want them for them to undersetand how is managing a building.
032123
i want to review what we were talking in the last class.
I want to review what we were talking about in the last class.
I want to review what we were discussing in the last class.
I want to review what we said in the last class.
what i have done in this building.
and what could I do in that building.
Pronounce: introductory
i’ve been working in this industry since i arrifved to this country 4 years ago.
i’ve been doing several position in this industry. = OK, or
I have held several positions in this industry.
I started as a porter, then they gave me the oporrunity to get a full time job when i started__(?)__ (2 jobs ago) and then i started studying the New York City superindentendnt carreer.
GED. requisite.
sobre todo
especially
incompleta
incomplete
Since I got my certificate/diploma.
I was as a handymand in the last building
and now i’m working as both handyman and assistant manager in Madison.
200 units
we have implemented a lot of procedures that I would like to do the same in your beautiful buiding.
i will show you as a presentation. in order for you to undertsatn the procedures we have implemented in the building we are currently working. so that way you will know exactly.
i want to explain to them basically 2 things.
1. the procexsure we have impelemetned.
2.
HOW TO BRING THIS UP TO THEM - FIND THE LANGUAGE
There are two major tenets
there is 2 sides that i want to show them.
1. procedures for the bldg.
2. customer service for the residents.
movers, contractors, vendors, deliveries.
the movers how they have to use the elevator more often, and tney hae to go out and in. (and come in)
so it’s different because we have to put protection on the floors, check the corners. supervise the hallways.
contractos are easier, because they come in with their tools, and once they go inside the apartmenw wehre they hae to work , that’s it, we dont do anything else.
avisados
notified
HAVE YOU HAD ANY SCUFFLES WITH MOVERS?
lock check- controlling the paraameters of ht systems in the building.
how i should approach this idea?
usually the building that have these systems.
that DO have these systems.
HVAC -
the delivery of packages to residents.
key link (they have a guest, lose keys, etc)
technician appointmts.
building link.
we put everything we have done int he building link.
in order for them to keep track of the maintainence we have done it.
we set appointmenets for the techniciian to come to the units of the residents.
032223
Pronounce: after that has been explained
entrega a mano
hand delivery (of packages)
making appointments for technicians to come check appliances
building link system to
te podemos hacer una cita con un técnico
we can schedule you an appointment with a technician.
gestionando maintanence request.
factilitating. mainatanence requests.
to have a key link
that way we can have. secondary key in our system just in case a resident have missed or lost their keys.
that way we can have a secondary key in our system just in case a resident has misplaced or lost their keys.
what i think that we can improve. =ok, or
what I think we can improve
that way you can understand what is my point of view.
that way you can understand what my point of view is.
031723
a new interview.
i went to see another building.
did a walk through with the president.
they respond that what would be the best day and time to have a zoom inteview.
they repsonded asking what the best day and time would be.
STOMACH STUFF?
FORMACION
1. your story
2. improvements the building needs.
3.
pronounce: honest
just because i am not resident manager doesn mean i havent been doing responsibilities
since day 0 iu’ce bewen working with tresiden3 manger.
I think i have enough experience to do as a resident manger position in the building.
enven though that i’m doing as an assistant manger, i’ve been learning frpom day zero how to be a resident manger.
we learned from zero about the sysgtems, iumplement prodcedures<
i have tnough knowldge and skill to managering my own building.
i’ve ben learning since day 1 all of the skills that a RM. needs.
The interviews have gone over well
It went better than expected
You to Everyone (Mar 17, 2023, 13:19)
I knew that they weren’t going to call me
You to Everyone (Mar 17, 2023, 13:40)
To hit the ground running
learning since day 1 all of the skills an RM needs
in brand new building of 200 units, in manhattan,
we started from zero had to hit the ground running
no previous organization
implementing procedures, hiring employeses, make improvements in the building.
it was a very good experience where to learn.
the moving in procedure.
vendors, moving companies.
we created a procedure in order for a building to be more efficient in terms of
how fast the companies are coming in and out.
we have to createa. good system for the supplies we have in the building, keep it organized, label them, show how the building works, and shpow the porters how the suystem works ,
keep an eye on the system to see if it is working.
16 people.
I’m gonna create the presentation
Canva.
030823
what does yourp rotest sign say
something related to the global environment
ENERGEY PORTFOLIO OF NEW YORK.
president of el salvador
Bukele
he have change completely the country
has has completely changed the country.
better economy
safer country
95 percent of the people with him.
95 percent of the people support him
He has a 95% approval rating.
3000. murders per month
and now
200 per month.
he gave more power to the police.
he trained them.
how he won the presidnetial , so he was able to change a lot of person.
Because he won the presidency, he was able to change the lives of many people.
the ideal company is one you can progress. (that you can lways have a new opporunities to grow)
the ideal company is one you can make personal progress in.
the ideal company is one in which you can make personal progress.
the ideal company is one in which there are always new opportunities to grow.
the ideal company is one where there are always new opportunities to grow.
you can express your opinions openly
do what you want.
freedome to make decisions
a company where they can let you manage in a way that you will love to do that.
a company that lets you manage in a way that you love to do.
they asked me why i want to change my current job.
they asked me why I wanted to change my current job.
2 or 3 years i wanted to
030723
as soon as the time pass, there are less
the more time passes, the less there is / the fewer there are
suits.
6000
i’m tired to studying.
I’m tired of studying.
i’m too tired.
to get that interviews, I wouldn’t be able to be in the first interview without him.
to get those interviews, I wouldn’t be able to get in the door without him.
until then it’s his help, but from there, it’s on me.
sometimes it’s a little tired.
FIND ANOTHER WAY TO SAY IT FOR LUIS.
Pronounce: they haven’t confirmed it yet.
in order to ordering new supplies.
in order to order new supplies
if they are running low of a product, they will let me know.
if they are running low on a product, they will let me know.
Pronounce: strength
i’m always looking for improvement = ok, or
I’m always looking for ways to improve
to make the place as efficient as I can.
i like to create a good environment.
to try to be ahead of the problem.
that would be another strength of me.
that would be another strength of mine.
positive reinforcement.
positive feedback
Pronounce:
focusing
one of my weaknesses
if i have to do something, i can do it without stopping, until i finish it.
so i have to do it no matter what. if i start it , i have to finish. = good, or
If I have to do something, I do it to completion. I’m compelled to do finish projects I start.
how always i’m looking for iomprovemnt, maybe if you do something perfect.
over time, will not be perfect.
Since I’m always looking to improve
i’m the same person in my profession that i am in my personal life.
I have not to work
i dont have to work.
022423
as soon as i was going to go up there, one lady got stuck inside their aparrtment.
use a drill to loosen the screws
loose all the screws.
once they are loosed.
hinge
i havent had time to put attention in my feelings.
who was the concert?
if wasn’t the artist she’s a fan = of.
i was going to propose to her at the concert.
think on this:
i missed one of my earbuds
morat
no se va
WANTS TO
TRANSLATE IN REAL TIME
INTERPRETING
hear in spanish transate to english
TRANSLATING
EXPLAIN HOW TO DO SONETHING IN ENGLISH
8000 dollars for a course
practice exam
written exam
buil;ding engineer.
q01a99 hvac. licence.
02-10-23
as for my prospecive
as for my prospects
i had a meeting just for the board fo the board
the propery manager will be my boss in the case they hire you.
interviews these days are different.
recruiters
how do byou definie success in terms of managing a building?
SUCCESS WOULD BE NOT RECEIVING COMPLAINTS FROM THE RESIDENTS
AND MAKING SURE ALL THE SYSTEMS ARE WORKING PROPERLY.
how do you manage in the case that two residents have an argument / conflict.
I WOULD SPEAK WITH THEM INDIVIDUALLY.
i
why have you decided to work in this building?
I DID A WALK THROUGH, AND YOU SAW POTENTIAL.
i need to stabilize my life , getting married, thinks it would be a good place to live.
what would you do if you were hired as mager
the property manager that I met for this position tole me that.
that Emile is one of the best RM in NY.
to me to have luck is to have two things.
lucky is to have two things.
1. knowledge
2. endeavour, work ethic.
3. effort.
i realized that la suerte always finds me when iu’m working and busy.
once i was working in that building
i got a call from the same company gate gourmet.
i decided to decline the offer = good, or
turn down
no le cai bien
he didnt like me
the license you have
and your knowledge of mechanicals
ability to manage people.
young
old
serious people
the rest were old
he was smiling.
i’m gonna see a car.
because the reata broke down.
ADHD
ADD
To be forthcoming
To be forthcoming about X
Me to Everyone (17:11)
flip
industrious
if you picture the person doing a well job, what do you picture that person?
if you would be the RM, what is the first thing that you
president;
HAVE YOU HAD TO FIRE SOMEBODY?
it’s easy because it depends on the point of view.
sabian que iba a pasar
they wknew it was going to happen
02-04-23
sorry for telling you at the last minute = good, or
sorry for the short notice
at the last minute.
dejame ponerte al dia
Let me update you
Let me bring you up to speed
Let me Catch you up
firepump room
the water will go form the tanks of the building to these pumps, and these pumps will pumpt hte water to the apartment.
sprinkle system
under my opinion
in my opinion
from my perspective
i need to tell them what I”m gonna do.
i’m gonna ttry to do 4 main things, and then i’m gonna split them
1. cleaning
if you dont clean first, you cant be able to organize.
if you dont clean first, you wont be able to organize.
1. organization
want to dreate more procedures in order to be more organiazed in the building.
what the budiling needs from my persepctive is to implement LEAN manufacturing procedures.
mechanical room
common areas of hte building
in every single room.
other rooms that he buildng has.
imprlement these procecures to know exactly what we need, what we dont need, and to keep tem always organized and maintained.
was created for Toyota, in order to create more efficient cars, dont waste resouces. in order to avoid wasiting time, and waste resources.
the property manager (managmeent) is tryign to get a new resident manager.
“in the event of a leak’ room.
“in the even of leakage”
so you have to work in a room. that room has to be
clean
separate things that you know you’re gonna need and put separate things that you knwo that you dont gonna need.
after that, have to label them, organize them, and create a certain procedure to keep them organized.
implement LEAN MANUFACTURING
kaisen - when you are doing a job and following the 5s,
5s -
sort (eliminate what we dont need, de-clutter)
straighten (organize what we have after sorting)
shine (clean, inspect the area)
standardize (label, have stock)
sustain (follow indications
ej. they have things all over the place.
i’m gonn atry to orgnize first,
ej. in the supply room, organize every supplky by brand,
first clean up, then organize, then label, what it is, what it does, how often we need or how much we need per week.
we have to create a system to know exadtly if we need to reorder more.
create a weekly checklist.
how many bottles we need. which chemicals we need.
chekclist of shelving unit 1.
in that checklist, you will have how many bottles of soap you shoudl have.
extra supply of products, for emergency, in case running low.
shelving unit.
you put 3 bottles of soap on a shelving unit. one behind another. you label it in the front, saying, 5 bottles.
weekly you have to do an inventory. but you dont have to count every single bottle.
yoyu just have to see if that line
what i wanted to do in your building is i want to impnelment lean manufacturing in the building,
and i want to improve information.
that building is an old building. it doenst have all the proceduires, technology that we hace in madison.
Madison is a new building. new equipement. brand new systems.
Building Link.
if a residne tneeds some helpk. they can go to their app and open a maintanence request.
take a picture, submit it. we can check that MR in our computers.
I know for sure they dont have that because it’s expensive to have it.
but i can create a system that works in the same way as Building Link does.
there is a website called Typeform. You can create a quiz. not a quiz.
to create forms, questions. surveys.
so that way we will impnrove the communication betwee
if I don’t mistaken (si no me equivoco)
if I’m not mistaken.
Aritificial Intelligence
AI
my experience
why i wantto be working this building.
DOC ON TOYOTA?
when toyota came to the US. those cars werent good enough to be here in United States. roads worse there. so they had to improve.
just despues
right aftger
2. improve information
1. lean
2. space to leak emergency
3. improve communication.
appropriately.
Me to Everyone (18:56)
Run out
De-clutter
clutter
“in the event of leakage”
Me to Everyone (19:02)
Emergent leak
Me to Everyone (19:07)
To ad-lib
Wing it
improvise
Make it up on the spot
Gerund = ing
Thank you for X
Thank you for having taken the time
02-03-23
i havent stopped
i dont stop
i’m starting to have back pain
upper back|
pharamceutical. p.
I’m interseting to…
they inject byou something to reduce the pain
they inject something into you .
i had lucky because the 3 times i had it.
cards, flashcards?
They stand to make billions
Comes across
Me to Everyone (16:25)
LCD
Denominador comun
Lowest common denominator
I’ll see you later.
Courtroom drama
you are not able to downlod that app no more.
you have to avoid to learn it from the street
learning it from the street.
i have to create a plan to improve things in an old building.
I dont know if it will happened or not.
based on what i saw.
as soon as i get it, assoon i can study it.
that building, just to put you in context, is from 1972
to give you an idea.
100 units
less systems.
less technical problems.
24 Monroe Place, Brooklyn.
marmol
marble
you dont want to take the chance damage
there are just two people working there
the porter and the resident manager.
they rather to have someone living in the building.
what I do know
Liv Manager.
team leader in logistics.
leave of absence.
011323
trying to apply for resident manager,
right now he’s assistant manager.
plumbing
electrical
painting
staff scheduling
i dont blame them
I just reccomend they do changes.
you say you’re very involved
are you involved with scheduling
have you ever writen anyone up? (he asks for example)
write someone up
write a formal complaint aobut someone
have you ever terminated anyone before.
I was part of it in my last building.
this is a pre-war building.
this is a coop. have you ever worked for a coop building.
people that receive help fro
Michael
arrange,
he is a good perason and as well he is a man of his word
he’s a good person and he’s also a man of his word
you can trust on him that he will do it.
you can trust that he will do it.
it’s the way he is = good, or
it’s how he is
that’s his nature.
It’s been a year that i’ve been working in this building.
it’s been a year since I began in this buidcling.
i’ve ben working in this building for a year.
I think that we
i decided to be living in this country because i watned to succeded.
you can see my track. i started at a porter.
and now i’m talking to you for an opportunity to become a resident manager.
in order to get that popsition i9 need to be able to have the opportnnity bforst i fall to make more money, and secondly i want you to know that i’m ready to become a resiident manager.
i think i have enough epxerience, and i hthink i gained a lot of experience working in this building as well.
ecuase i’ve been doing a lot of things with the help witgh Kiolenivc.
and i dont know if you could help give me some feedback about my progress.
I’ve been working closely with Emil.
“take the heat”
it’s bsically the same becuase he has more inforamtion,
c iomnign from the developer or the meetings that he has.
in terms of put in place things / putting
we both are capable to do the same thing. / capable of doing the same thing.
and as well, eevn though i’m an assistant manager tofr Emil.
i need to become an assistant manager in their company.
1. i want my title changed from handyman/ assistnamanager to just assistant manager.
2. i want the salary to reflect the title.
I would like an increase in my salary that accurately reflects the responsibilties I undertake as assistant manager.
Nothing ventured, nothing gained
Shroedinger’s cat
Me to Everyone (17:44)
1. i want my title changed from handyman/ assistnamanager to just assistant manager.
2. i want the salary to reflect the title.
I would like an increase in my salary that accurately reflects the responsibilties I undertake as assistant manager.
Me to Everyone (17:45)
I would like that the responsibilities that I take on as AM be accurately reflected in my salary.
121722
let me tell you the exactly name.
let me tell you teh exact name.
donator
donor
the 100 percent of recipients of external body parts, their bodies reject them after time.
100 percent of the recipients' bodies who receive transplants from other people reject them after time.
The bodies of 100 percent of the recipients who receive transplants reject them after time.
i was listen to one of the best surgeons in this world
I was listening to one of the best surgeons in the world
Pedro Cavalas, CAbadas,
one of the best surgeons.
he does surgery for free.
This was the last friday.
this was last friday.
when i wake up, no pain
i was spending more time to writing the book.
and i realized
dont misunderstand me. = good, or
dont get me wrong.
me time
alone time
in certain books that i’ve read = from spanish
alberto espinosa
spanish author
i love the way he expreses his ideas.
when i’m writing.
when you’re writing,
it’s not easy for the people to understand
it’s not eeasy express what you are thinking in words. J
I have to listen the recording again
even though that we want to teach people the best ways to speak in english.
112522
power washer
most of the things englsih classes dont teaches
newphew
for rthe residentes, how the liglhts works
how the lights work
how the apartments are new, they dont have ligbhts on the ceiling.
one of the switches turns on the lights in the hallway.
how the heated floor
they hvae a controller
it shows you the temperautre and you can connect it to WIFI
in order the floor heater be connected thorugh the wifi, so we have to know what is the name of the wifi and the password as well. so the owner ha to do it, because we dcont know the name and password of the wifi.
i went to the electrical closet and i did it for them.
i had to call the owner.
he couldn’t understood me.
do yo know what woud be grfeat? prono0unce
we dont just learning enlgish
we arents just learning english
let me ask you a question = CONNECTOR
i love customer service
i’m very critical
1118
if you want to go to 33rd station where is my station
light rail
newark to wtc
path
main trajetcitory
ferreteria
hardware store
DO MICRO LESON
FIND A 20 DOLLAR
FIND THIS MOVIE BORING
BUMP INTO
COME ACROSS
RUN INTO
1.
i started 4 years ago but i stopped.
i want to keep reading a book i waws reading 4 years. ago.
i would love to have you
wtd memori and autobiography
when i started writing was because
3.5 years ago,
i received bad news.
one of my ex gf had passed away.
i knew that she was sick.
that was the trigger to start writing.
dad wrote a book
hasnt read it
sister read it.
1104
LUIS NOTES 110422
It’s early for you isnt it?
are you typically an early riser? (SEE WAYS TO IDENTIFY)
JOE DISPENZA PODCAS, AND HOW IS BOOK GOING?
WHAT NEW STORIES FROM THE MADISON HOUSE?
WORD GAMES
they’re going to do some tests
tests / texts
i can understand perfectly what the people is saying to me.
it’s difficult to them
it’s difficult for them to understand me.
he wanted to know
i cant be more glad to have thim tihe buiding
i couldnt be happier to have him
do you want me to do it in present
do you want me to do it in person?
If you had not been hired at madison house. What would have happened subsequently?
Madison House unionizing?
the building dont have a board
anonymously p.
even though that i dont like ….
i never give up of people
i never give up on people
if you dont say nothing ,nothing’s gonna happen
ser reconocido
to be acknowledged
they are not winning nothing if the union comes.
same pay rate
same health insurance
same benefits
courses
a background check
the building he used to work / at
a la defensiva
on the defensive
100822
we had a couple of leaks.
we have more residents living in the building.
the construction team is almost leaving.
but at the same still they are still there, still with us.
even though that we are still under construction.
even though we are still under construction
they dont have to notice that we are still under construction = OK, or
they’re not supposed to notice that we are still under construction.
they shouldn’t notice that we are still under construction.
service elevator, residential elevators.
how one person is running the serice elevator, so that person has to stop on the lobby more often.
since one person is running the service elevator, that person has to stop on the lobby more often.
they didnt expect that the apartments would be sold faster. (that fast, so fast)
exceptional work. /
even thoug that we ar trying to do our best, always it’s not an easy thing to do.
he never have had a building that was quickly occupied.
he has never had a building that was so quickly occupied.
we are trying to avoid that they being affected.
we are trying to keep them from being affected.
we are trying not to let them be affected.
we are trying not to let it affect them.
Quizlet.
to me until now it doesnt make sense.
uncle just arrived from spain.
re: abbrev
CONNECTORS, review page next time.
Quillbot
070822
TELL ME HOW WAS IT TO SEE YOUR MOTHER IN NEW YORK? HAD SHE BEEN BEFORE?
HOW WAS HER FLIGHT? ANY TROUBLE? THERE HAVE BEEN MANY CANCELLATIONS.
HOW DID YOU SPEND THE TIME WITH HER? WERE YOU ABLE TO TAKE SOME DAYS OFF?
i´m curious about some of the operations of the building you manage.
waste, recycling, etc. green initiaves?
mother living for 3 years in neew york, 20 years ago.
got stomach troubles.
dizzy.
on the commute, my car was a problem. i saw a couple alerts, high temperature, battery.
but I keep going keep going….
I kept going
as soon as I arrived to the hotel they were staying.
as soon as I arrived to the hotel where they were staying.
my car just broke out and waiting for the tow.
my car just broke down and waiting for the tower / tow truck
if i would have sent it to the junker, it would have cost me nothing. i would have received nothing.
If i had sent it to the junker, it would have cost me nothing. I would have received nothing.
At that moment my mom had to decide either to bring us to to US or go back to Ecuador. =OK, or
At that moment my mom had to decide whether to bring us to US or go back to Ecuador.
Pronounce:
author
power
how many classes left my have?
how many class do I have left?
Pronounce: siblings
one sister from mom and dad.
two other sisters from just dad (and presumably other mom).
dad had an affair in new york. mom suspseted it, went to see him.
but she stayed for 2 or 3 years. so was your dad trying to hide it at first? did she not know at first? or did she find out as soon as she went and then decide to stay anyway? How did it make you feel when both yur parents left? did you feel abandoned? did you get along well with your grandparents. ?
The Power of your subconscious mind
the older has 24.
the yungest has 19.
062422
one new resident per day
a lot of changes
nothing that we cannot handle it.
nothing we cant handle
that i want to still growing in this industry.
that I want to keep growing in this industry
what I´ve been doing so far.
extra duties.
Pronounce: job
extra duties since I arrive do this job.
extra duties since I managed to get this job.
at the beginning i was hired as a handy man.
WHERE DID YOU LEARN TO BE A HANDY MAN? HOW DID YU LEARN CARPENTRY AND PLUMBING AND THINGS LIKE THAT?
i took this job because
I told him
i want to keep going and moving forward.
he told me that if i do my best, he would help me.
since the beginning i was doing a lot of extra things.
· created a punch list form.
it´s called ·final punch list when the the owner does the final walktrhrough through with the developer before signing the agreement.
we have the dates of the closing list dates. of the apartments.
what we should be checking in the apartments. hot water, air controls, showers, etc
IF YOU WANT ME TO PROOFREAD THESE DOCUMENTS, I´LL BE HAPPY TO
and that thing was a helpful thing that we ever had because we can detect the issues bfore the owners arrive to the aparmtents.
and that thing has been the most helpful thing we have ever had because …
created it in Google Sheets.
I´ve been helping him to create the schedules for the staff.
I´ve been helping him create the schedules for the staff.
I´ve implemented the procedures.
so that the porters can have their supplies all the time.
and avoid over-ordering.
i´ve created a move-in procedure. for the movers. because the concierge needs to know what
training the staff, every single person.
i´ve created a cleaning schedule for the building as well.
everyone knows exactly what are they duties.
everyone knows exactly what their duties are.
inhalar = they heat the hair, humidify it.
phlegm
flema
(do gesture)
clear your throat
TOC
OCD
I know who is he.
I know who he is.
as older as I become, as organized I am.
the older I become, the more organized I am.
The older I become
I´m not get used to what i want to say ..
Ive learned a lot of thigns for him.
I´ve learned a lot of things from him
I´ve learned a lot of things because of him.
he never took the things a personal.
he never took things personally.
I rather to learn the proper way.
I´d rather learn the proper way.
birthday on monday
mother coming from spain.
060322
tell me about new york right now.
the atmosphere.
What was the winter like in new york?
was working in barajas
parents divorced when i was a kid.
30 years ago, father went to US.
one day I visited him.
one day I received a call from the US Government.
father had applied for papers for him 6 years ago.
I worked as a concierge in a building (united nations?)
assistant manager in a brand new building.
WHAT DOES A BUILDING MANAGER DO?
need to improve the way that I´m explaining things.
the proper way.
Madison House condominiums
even if im using spell check, i don
handy man, assisant manager as well.
WHAT DOES A HANDY MAN DO? WHAT CANT A HANDY MAN DO?
we have two zones.
one zone
mechanical room zoon at the bottom of th buildn, ghte other one all the way up.
CAN YOU DESCRIBE THE MECHANICAL ROOM? WHAT´S IN IT?
the way that the building is
the buidlign cof
it´s sucking the air from all the apartments.
but when one of the
let´s say that someone is cooking something right?
that air is going to the main duct, and that air should be going out of the building.
if someone has the AC turned off the air stays in
for airports.
13 years at that job.
Catering
complicated job, have to have enough knowledge in logsistics and food.
4 multinational catering cmpanies in the world, this was one of them.
TELL ME YOUR WHOLE RESUME. ALL I KNOW IS, YOU WERE WORKING NI CATERING FOR AW HILE AND NOW YOURÉ BILDING MANAGER. I WANT TO KNOW HOW YOU GOT TO WHERE YOU ARE. AND WHAT OTHER JOBS YOUVE DONE.
Has a startup.
TELL ME ABOUT THE STARTUP??
even if, even though.
WHEN WOULD YOU USE THSE IN A SENTENCE
my father is from ecuador
I was constantly trying to study and learn english.
the quality of life.
DEFINE THAT? DEFINE THE QUALITY OF LIFE IN NEW YORK.
sister living in Ecuador
TELL ME ABOUT YOUR SISTER. OLDER OR YOUNGER? WAHT DOES SHE DO FOR WORK? IS SHE YOUR ONLY SIBLING?
for possible reading
https://madisonhousenyc.com/nomad-story
https://madisonhousenyc.com/manhattan-luxury-condominiums
HOW MANY BUILDING MANAGERS EXIST FOR THIS BUILDING?
HOW MANY ARE ON DUTY AT ONE TIME?
WHAT BUILDINGS HAVE YOU MANAGED BEFORE?
HOW LONG HAE YOU BEEN MANAGING AT THIS BUILDING?
HOW WELL DO YOU KNOW THE PEOPLE WHO LIVE THERE? DO YOU TALK TO THEM, OR MOSTLY NOT? TELL ME ABOUT THE PERSON YOU KNOW BEST WHO LIVES THERE. WHAT DO THEY DO? HOW DID YOU STRIKE UP A RELATIONSHIP WITH THEM?
WHAT DO YOU THINK THE PEOPLe HO LIVE THERE DO? STOCK BROKERS? HIGH PROFILE LAYWERS? DOCTOR WITH A PRIVATE PRACTICE?
the appliances, how the temperature works.
one lady is one of hte investors in goldman sachs.
I just finished studying here
an associate´s degree in buislding management.
how much did you pay for your assoc degree
he asked me if i wanted to do a different
first job, cleaning ina building that cousin´s husband offered.
after 3 months, the resident manager asked me for my resume.
he told me there is an opp for working in another blgd. full time pos.
he asked me if i was interestd to get that position.
a friend of him, he
my last boss
rejected 50 UN OFFER THAT WAS just speaking spanish. it was as concierge.
same manager offered porter job for 6 months in englsih speaking environment in a building near 50 UN, baiscally same building.
50 UN
the embassadors are latin american people.
porter = doorman?
i hotels you´ll ahve concierge, porter, and bldg manager.
, porter has lots of keys to rooms, taht´s why
doorman is the people who stays at the door and open the doro for them.
and until then, they ffered me a full time position in that building.
and they gave mt the opportunity to study bldg management.
finished 6 months ago
my bos was very good people, a good
my boss at that time, he calle dme one day , and said there was an opportuity
in a brand new building. They are needing somebody who has experience managing
people, and who has the assoc degree they were looking for.
he told me that the building was still under cosntruction
he said good opportuity for me if i want to grow in this industry.
I havent had a response from there after 3 weeks, so i thought they hired somebody else.
he sent the resume, they offered
Antony, last boss.
and i want to have an interview
he was working for the other building, but he already got that job.
Page updated
Google Sites
Report abuse