Almu

ground or whole beans

the other shop is more famous (

p. nature. 

tomoror we have the move. 

IF YOU GO  by bus, they stop you in teh city center. 

thyssen, ondays, after 6p. 

lop de vega museum

cervantes street. 

a little museum that is free. 

a guide visiit

a guided tour

golden century

siglo de oro

he died like a priest. 

DROP 

yesterday i went to the theatre

Diario Vivo.  

it’s an itiuneary show that you can only see twice a year.  

es diferente cada vez

it’s different every time. 

the next show is in may.  

itinerante. 

itinerant. 

Gran Via.  EDP.  

every show va de X. 

every show is about X. 

no two shows are the same. = from spanish.

yesterday

the show was about foreigners living in Madrid. 

8-9 

china, peru, paraguya, usa, portugual, morocco

the morroco girl was jewish.  safarid

sefardi

THE STORY OF SEFARDI JEWS. 

Jewish people that were living here in spain in the 15 or 16th century when the catholics p.  (reyes catolicios).  The catholic kings kicked them out (p). 

she born

she was born

in morrocco , but when she was 12 or 15, she moved to spain with her family. and she was talking about her father was one of the jewish that built the first synagogue here in madrid. 

 upset. p. 

antonio text me.  

texted me. 

other time

another time that they were here visiting us in spain, antonion was talking with a friend.  

no estoy de acuerdo con eso. 

i dont agree with that. 

a paraguayan woman that he is living hre in spain for 35 years. 

she talk about that she has been working her like housekeeper. in private houses. 

residences. 

a live-in maid

a live-in housekeeper

the other people were writers, journalists, workers in big companies. 

the chinese girl started her ensayo (discurso), she suddenly forgot all, and she had to start again a few times.  

remind me to tell. you about the american = from spanish

ya te contare sobre el americano (maybe)

take care a baby 

take care of a baby

i was working like a cooker. 

i was working as a cook. 

tittle

title

she has give him palillos

he has 5 years old. 

i want that he has chinese culture. 

she gave him the palillos and she hate ht palillos

and he hates them. 

she’s married with a spanish boy, 

she’s married to a spanish guy. 

the spanish boy says our boy has many activites after school. 

one of the things that he says was about when spanish people go out for lunch. 

the coresponsal

the corresondent. 

esas palabras

or they are working with companies or people who want to talk better in public.  

they meet this kind of people because some of them are or journlists or guionistas. 

he was talking abouw when he came here he came with a friend. 

his frind was a famous actor in peru. 

he was the typical main actor of telenovelas

he tried to find work like an actor

he was in many castings. (casting calls)

he never got a good role because he was peruvian.  and he had an accentn peruvian.  

he didnt looks like peruvian. 

peruvian, colombian, vz, bolivian, get roles like delinquents. 

the chinese girl

she came here to study spanish with. friend. 

one day they went to a meeting with many spanish psople

the thing that you put on the electrcitiy

that you plug in

once a year we try to meet ourselves

meet eachother

meet up

meet

i dont know if most in summer

but in the south of spain they have a mosquito, a dangerous mosquito, 

si te pican

if they bite you

you can get a fever. 

dictadura

dictatorship

bloqueo

embargo

la ilusion

the hope

regimen

regime

REGIME with Kate Winslett

i think i see all the films from her

I think i’ve seen al her films. 

people want to choose their government = from spanish, fast. 

no merecemos votar. 

we don’t deserve to vote. 

una cadena

a chain

Unicef has working thre for a long time

has been working

la clase media

the middle class

people cant buy a house for live. 

some politics have many houses 

it’s a more modern building like this one. 

tarima flotante. 

my phone is a shit

 a piece of shit.  

loukanicos. 

good, cheap, bar looks like a pub. 

Embajadores

DO COMPARATIVE.   she says similar that… 

ciao pescado 

joaquin sabina is the owner of la Mordida. 

a legend or correct
a myth or true / truth

Cochinta Loca. 

Tapas Thai. 

or Thai tapas. 

Belgium for 1 week in December

at the end of august i started to looking for cheap flights and the cheapest was brussels. 

una copa
a drink

Torrezno Filipino

Pupuseria Atocha

Ay Wey

pui’s thai tapas

were good
they were good. 

in november we have the lunch of our dept

i want to go to mexican. 

most of the boys

and I say them,
and I told them

oh we can go to a mexican

Cantina 44

has good 

Garibaldi, Pablo Iglesia’s restaurants.

se lo puede permitir
He can afford… (gerundio)

por todo el pueblo
all over the town. 

iba a  presentarse a las eleccines como senador. 

he was going to run for senator. 

i bought cookies

(bake sale)

beer factories

breweries

 pickleball

MERCADO ANTON MARTIN. 

Every year, happens this situation int he est (east) of spain, the phenomoenn calls Gota Fria.
Every year this happens in the east of Spain, the phenomenon called Gota Fria
Every year this phenomenon happens in the east of Spain, what's called Gota Fria

but this year, have been stronger than other years,
but this year, it was stronger than in past years.
but this year has been stronger than past years.

and I think that one of the big problems is that climate change and that zone in spain is a tourist zone.  i think it’s the most important tourist zone in spain.  and they built many buildings , for example i saw in a pictures, that htey changed the river, but this is a prpoblem because, if you change the river, for the rain it isn’t a problem. I go to the other side. 

the president of the Valencia community eliminated a section, a spedcial group for this situation, an emergency group, en emergency dept for this situation.   that the lsast preseident create to resolve this kind of situations.  and when he start to be the president, he decided oh, this is not necessary. 

the experts said be careful because spain is one of the countries that this situation could be happen. 

all people said Pedro Sanchez is the guilty one.  

everyone said Pedro Sanchez was the guilty one.
everyone says Pedro Sanchez is the guilty one.
Everyone says Pedro Sanchez is to blame. 

his governement has to think about this situation but the valencia community is the responsible for this crisis because they had to ask for help before.  

hasta ahora
so far

i was the responsible for the whole group.
i was responsible for the whole group.
I was the one in charge of the whole group
I was in charge of the whole group. 

was a small group
it was a small group

I travelled with one workmate. = GOOD, or
i went with a workmate.

but most of the time i felt that I was the person responsible. = GOOD, or
but most of the time I felt that I was the one responsible for everyone else.
but most of the time I felt that I was the one in charge.  

this travel was organized by my dept. 
this trip was organized by my dept. 

it’s a big responsibility. 

we traveled with only four partners. 

sometimes they had questions. 

it’s normal but

Pronounce:  one of the women

que no tenemos tiempo libre?
don’t we have free time? 

we traveled all the time with. Unicef car.
we traveled all the time in a Unicef car. 

all the time i was explain her.
I was always explaining to her. 

no we dont have free time. 

these countries are a little bit dangerous.

I am the responsible of you.
I am responsible for you. 

sorteo
raffle

some of our partners
some of our donors

usually 5 donors travel with us to visit a country. 

this year only tavelled 4 donors, because the 5th people couldn’t travel because she has 67 years and when she went to the clinic to put the yellow fever vaccine, and finally she didn’t travel. 
this year only 4 donors traveled with us, because the 5th person couldn't go on account of being too old to receive the mandatory vaccine. 

and then there we travelled with our workmates in Unicef ivory coast.  (one spanish girl)

and we travelled also with a traductor.
and we also travelled also with a translator. 

photographer (frank)

protection child responsible of Unicef
the Head of Child Protection.  

workmate: 

Jokin.  euskera name. 

we also travel with a car of Unicef 

luces de emergency.
hazard lights. 

the travel was good but also was tired because they wanted that we visited many projects.
the trip was good but it was also tiring because they wanted us to visit many projects. 

5 days. 

we arrived on Sunday night.  

we came back the next friday. 

every day we travelled around 5 hours. 

the first day we had a meeting in the office of Unicef. 

and then we took a flight to the north of the country to visit projects. 

Pronounce:  an HIV center. 

not too much people were in the center.
not that many people were in the center
not too many people were in the center.
not so many people were in the center.
the center was rather empty.
the center was kind of empty. 

We had a meeting with the community.  

and the communication was difficult because people spoke their languages, then translate to french, then translate to spanish.  

is your first time or do you usually visit the center?
is this your first time or do you usually visit the center? 

every visisting, we spent 2 hours
at every visit, we spent around 2 hours. 

lleva viviendo en Ivory Coast 7 years. 
he's been living in Ivory Coast for 7 years.

food: 

chicken with rice

fish. 

banana

palm oil plantations. 

ivory coast is one of the most productor of cacao, palm oil. 
ivory coast is one of the biggest producers of cacao and palm oil. 

he took me this picture
he took this picture of me 

impermeable
rain jacket

large socks
long socks

in Bolivia. 

antihisitimine

helps reduce the itch of a mosquito bite. 

we were more careful than the others. 

all of my workmates wants that we make video.
all of my workmates want us to make videos. 

we are going to visit  Unicef projects. 

with protection children.
with protected children (?)

235 Productions. 

the people wants that I get money of our donors
the people want me to get money from our donors. 

why we dont get more money?
why  dont we get more money? 

Pronounce: annual trip 

with the friends of this group. 

la maceta

the pot

changed the soil, the pot, 

cut the dry ramas
cut the dry branches
cut the dead leaves / branches

no nos cobro
he/she didn't charge us. 

i come back to home.
I come back home
i came back home.

las estanterias
the shelves

the insurance house
the house insurance

when we start to live here
when we started living here. 

she doesnt matter the hour, she always screams.

it doesnt matter what time it is, she always screams.
no matter what time it is, she always screams.
She doesn't care what time it is, she always screams.

i like working in home
I like working at home.
I like working from home. 

sometimes i’m angry with me.
sometimes i’m angry with myself

i have to send to my donors a direct...
i have to send my donors a direct... 

post appeal
letter of appeal 

putting off something you have to do =
procrastinate

I let it until the afternoon
I put it off until the afternoon. 

more tired in the office like here.
more tired in the office than here. 

a student mate
a class mate

emigrar
emigrate

sonar los nodillos
cracking knuckles

one of my friends that i was living with them
one of my friends who I was living with
one of my friends I was living with

ducks, deer, chipmunks, skunks, squirrels, mofetas (skunks)

when we went to the north to the lakes
in the middle of the road, we found

roadkill

2 habitaciones
two bedrooms

bono
pass
bus pass

Pronounce: bus stop 

if i lose the bus…
if i miss the bus… 

the next of mine
the next one after mine

the vacunate
vaccine

proflilaxis defin. 
process of pill before, during and after. 

we have an agency travel to buy your flights.
we have a travel agency to buy your flights.

it’s a nominative flight, so we cant change
it's a 

if you have boats you have to throw away.
if you have boots you have to take them off. 

going with:
|with 4 donors, another partner… work mate and cameraman

we arrive to a big city where the unicef office is located = from spanish. 

the next day of our arrival, we have some meetings in Unicef office
the day after our arrival, we have some meetings in the Unicef office. 

but at 11 we have to get another flight to the north of the country to visit one project.
the next day we travel to another place.  

the places are not near, so we have to spend in transport more than 3 hours.  = good, or
the places are not close to each other, so it takes more than 3 hours to get from one to the other. 

then we visit something about primary schools

protected childen centers.  where there has been abuse.  

another center with children  with HIV.  

come back to spain on friday.  

pagamientos recurrentes
recurring payments

We want to incfrease our MVD donors.  Work with a segment of our donors that are near to being MVD.

FF
journey / jornada

on friday i’m going out with my workmates

we see each other
we made eye contact

i hate to go to ta karaoke and dont sing
I hate to go karaoke and not sing. 

have to wait to 30th sings
have to wait through 30 songs. 

pronounce:  i dont know if it exists

una ciudad segura
a safe city

i met a guy that he was studying in United States. 
i met a guy who was studying in United States

northest than ann arbor. 
northeast from ann arbor

and when he was there he was thinking to study in Michigan Univsrsity
and when he was there he was thinking about studying in University of Michigan

Pronounce:  provider, nature, crisis

they put me a big titanium
they put a big titanium rod in me

boca abajo
face down 

it sounds me
it sounds familiar

it’s nicer than in other (stations)
it's nicer than in other seasons

nos mostro su casa.

she showed us her house. 

it’s probably that we stay in her house.
it’s probable that we’ll stay in her house
we’ll probably stay in her house. 

piragua
crew (the sport)

una ciudad segura
a safe city

i met a guy that he was studying in United States. 
i met a guy who was studying in United States

northest than ann arbor. 
northeast from ann arbor

and when he was there he was thinking to study in Michigan Univsrsity
and when he was there he was thinking about studying in University of Michigan

Pronounce:  provider, nature, crisis

they put me a big titanium
they put a big titanium rod in me

boca abajo
face down 

it sounds me
it sounds familiar

it’s nicer than in other (stations)
it's nicer than in other seasons

nos mostro su casa.

she showed us her house. 

it’s probably that we stay in her house.
it’s probable that we’ll stay in her house
we’ll probably stay in her house. 

piragua
crew (the sport)

Pronounce:  the other day i read. p. an article. 

this weekend my friends who live in the united states is coming 

this weekend my friends who live in the united states are coming. 

se ve que es rico
he looks like he is rich.

despedida de soltera
bachelorette party

last week i start to take antihistaminic
last week I started to take antihistamine
last week I started taking antihistamine

my father have alergic also, straonger like me.
my father has allergies too, stronger than me / more than me

prospect
the instructions / the indications
"patient information leaflet" (PIL) or "package insert."

botiquin
medicine box

when i have allergic, i need little towels to clean my eyes.
when i have allergies, i need little towels to clean / wipe my eyes. 

a veces la gente me pregutna
sometimes people ask me

?
to get you through the day
to hold you over for the day. 

the symtoms
they happen suddenly
they come on suddenly

estornudar
sneeze

I dont know to what I am allergci.
I don't know what I'm allergic to. 

that’s the reason that i couldnt take the class last week
that's why I couldn't take the class last week. 

excedencia
time off , leave of absence

to take care your children, to take care your parents
to take care of your children, to take care of your parents.

when i think in her.
when I think about her.
when i think of her. 

I had al ot of voluntary work in other countries.
I did a lot of voluntary work in other countries.

Las Palmas me surprendio
Las Palmas surprised me 

when we prepared the trip
when we were preparing the trip

we looked for the weather and showed that in las palomas was going to raining all the days.
we looked at the weather forecast and it showed rain every day in las palomas

mochila
backpack

 - 

suddenly meetings. 

last minute meetings

we have changing our boss. 

this morning he start to write me on teams, something with work

we have our weekly meeting, he and me. 

no nos vemos

we dont see each other

this thursday we have to got o visk, well we have a meeting in another company

proveedor 

we are going to visit the provider. 

we always go together. 

when we finish this visit we have a lunch together. 

we have to visit this thursday with the new director. 

i dontate to this NGO becuse i want to know what they are doing. 

because i want to know what they are doing with my donation after me. 

i want to know what are other NGO’s are doing

punctual donation 

a one-time donation

socios

members

when i wrote him this morning that we ____ talk late.r

You

12:14 PM

to outsource the work to ___

You

12:19 PM

i want to know what are other NGO’s are doing

i want to know what other NGOs are doing

You

12:20 PM

snail mail

30 days later my donation, they call me. 

cross red

red cross

acnur = refuguees ONU

Save the Children

a new journey with our donors

p.  objective. 

9DO OTHERS LIKE THIS

the people who donate to Unicef, 

most people who donate to Unicef, dontate in a year twice. 

iut’s probably that would be a membership in one year an a half

el dia siguiente

the next day

they can know Unicef.  but sometimes peopl who donate us, it’s because they see us on the TV

or there are an emergency.  

vaccunates

vaccinations

until now in the welcome email we have a button to ask them to be a member, but now we want to change this and send an email only to thank you.  

You

12:08 PM

when i wrote him this morning that we ____ talk late.r

You

12:14 PM

to outsource the work to ___

You

12:19 PM

i want to know what are other NGO’s are doing

i want to know what other NGOs are doing

You

12:20 PM

snail mail

You

12:23 PM

to hound someone

You

12:25 PM

in extremens

streaming

You

12:27 PM

journey

Almudena Fuente

12:39 PM

selligent

i fly to detroit becaus eit is only 20 minutes far away from the house o fmy friendsx

so they can come to pick up me. 

if i had flown to chicago. 

the price would be cheaper. 

the price would have been cheaper. 

You

12:08 PM

when i wrote him this morning that we ____ talk late.r

You

12:14 PM

to outsource the work to ___

You

12:19 PM

i want to know what are other NGO’s are doing

i want to know what other NGOs are doing

You

12:20 PM

snail mail

You

12:23 PM

to hound someone

You

12:25 PM

in extremens

streaming

You

12:27 PM

journey

Almudena Fuente

12:39 PM

selligent

You

12:58 PM

search engines

we had a meeting with the new marketing director. 

a call center that works to us. 

a call center htat works for us.  

fidelity campaign. 

the problem that she comes from private company, Vodaphone. 

in her work expeience, she only has this work experience in Vodaphone. 

she has only worked in V

she had only worked in V.

we can change the call centers and move to Colombia. 

she wants that the calle centers from colombia

if someone of colombia call them and ask them for money 

when we call in the name of unicef or other NGOs, we ask for money.  

you dont give

she asked about that to the other company. 

she asked the other company about that. 

Plus contacto.

when he tell you something or write an email, he looks like ‘i am the best.’

the most worok of this cmopany is for the red cross

most of the workd they do is for Red Cross. 

in Loyalty, we have 4 call centers. 

Loyalty campaign

Outreach

testamento

will

escasez, carencia

shortage

el primero motivo

the main reason

perhaps we have an objective too high, a big objective. 

it’s one of the reasons they dont want to donor more. 

donate 

in the last years, we live in an emergency constant. 

people who works in NGOs wants to increase the donors. 

esa noticia no tuvo mucho recorrido

that news didnt get around much.

that news wasn’t very widespread. 

You

11:51 AM

offputting

they would be more likely to donate

You

11:54 AM

when we call in the name of unicef or other NGOs, we ask for money.

on behalf of

You

11:57 AM

she asked the other company about that.

You

12:01 PM

Most of the work they do

You

12:05 PM

Outreach

Fundraising

Fundration

raising funds

You

12:07 PM

the

will

You

12:11 PM

In USA you can leave your money to whomever you want

You

12:17 PM

complain

You

12:22 PM

fewer donors

this year we have got fewer donors than we had expected

You

12:23 PM

shortage

You

12:24 PM

What does she attribute that to?

You

12:28 PM

since covid, we cant catch a break.

You

12:31 PM

that news didnt get around much. that news wasn’t very widespread.

i am the responsible of the Increase Campaign. 

IC is the d

GOING TO THE MADRID MOUNTAINS. WEDNESDAY

THURSDAY

if you leave money to your 

you can leave money to your sons or daughters or other families,  

you can leave money to you sons or daughters or other family members. 

a piece of countryside

a piece of land

we need that this piece of land are 

that the owner is

the people who wants to give us a piece of land has to be the owner of the land. 

we are not the hereditaries

we are not the heirs

las consultas

the consultations

p. pledge

we call all of th eyears our donors to increase their donation. 

all of the years we have an objective per month. 

the problem is we have more objective the first  6 months of the year

i like

she needs to read all the information about unicevf before give us ideas.  

TELL ME ABOU THTE GYM. 

the first session 

the first season

21 century

21st century

this is so different life for european. 

This is such a different life for europeans. 

they wanted the land of them

they wanted their land

when we were ttravlling around so uth america

in a city in ecuador

someone started to cal you almu almu almu!

and he start to say the company i use 

IMOP

He recognized me…. p

he recognized me because i was workin

he was working wiht me in this company like a surveyor

in that kind of companies, you are the supervisor so everybody k now you . 

i didnt usually was with him in the same campaigns.  

me puse roja
i turned red
i got sunburned

i went for walk
I went for a walk.
I went walking.

I never remember the places i have been before.   = GOOD
practice: 
i have a friend who lives in Michigan
I have a boyfriend who plays chess.
It is that the manager has to fix. 
It is a device you can use to cook with. 
Malaga is the place that we have come from.

hacer una ruta
to do a hike

Pronounce: based

based p. in a novel
based on a novel

i love the series who plays in 50 and 60 decades.
I love series that portray the 50's and 60's
I love series that take place in hte 50's and 60's

las chicas del cable = why were were talking about this? 

Christina ricci 

jeremy irons

ed norton. 

PICK ONE FOR LARRY KING’S QUESTION

STILL NEED TO DO MINNI DRIVER QUESTIONS 

this friday going out with workmates. 

on sat a birthday party. 

on friday night we went to dinner to a restaurant on preciados street.
was so good (It was pretty good?) re: tone

if you go only with other person, you cant taste many dishes
if you only go with one other person, you can't taste many dishes. 
if you only go with another person, you can't taste many dishes. 

we went 4 people, so we could taste, different.
4 of us went, so we were able to taste different things.  

One of our friends looking for it.
One of our friends looked for it. 

nobody couldn't go
nobody could go. 

castañas
chestnuts

mazorca
sweet corn
corn on the cob

waterlogged = saturated with water

tierra

dirt

when we go for holidays, perhaps we are out of here. (out of the house) for two weeks.
when we go on vacation, perhaps we are away for two weeks. 

kentia:

https://greeneryunlimited.co/blogs/plant-care/kentia-palm-care

cuidar
take care of

el mismo cuidado
the same amount of care

stem = tallo

leaves = hojas

the first one was a present of my friends.
the first one was a present from my friends. 

at the begining they were my boyfriend’s friends. 

and they usually give good presents for the rest of the friends.
and they usually give good presents to the rest of the group

le preguntaron a mi novio qué queria yo para mi cumpleanos
they asked my boyfriend  what i wanted for my birthday. 

i hadn’t had anyone because were so expensive.
?

flower shop = florists

when i receive it, i think,  'Oh, it’s very beautiful.'
when I received it, I thought, 'Oh, it's very beautiful'

with my friends a lot of years ago we decide no give presents.
My friends and I decided many years ago not to give each other presents.

they live close here
they live near here.
they live close by.
they live close. 

they are the friends of my boyfriend = OK, or
they are my boyfriend's friends

a couple live near in SMCabeza
Another one lives in Amparo St.
Another one lives on Amparo St. 

my birthday is in 11  Jully.
my birthday is on July 11th.
my birthday is July 11th. 

he usually cook spanish
he usually cooks spanish food

?
grape vines

ascuas
embers

it’s more usually cook lamb in my zone.
it's more usual to cook lamb in my region / area.
It's more common to cook lamb in my region / area. 

Pronounce:  butcher 

my grandfather was butcher. 
my granfather was a butcher. 

you can buy a lamb alive. 
you can buy a live lamb.

Garibaldi Taberna
Pablo Iglesia’s bar. 

Mercado San Fernando

gastos

expenses

i was working in home. 

I was working at home. 

paro

unemployment

she dont want to have conflict with you
she doesn't want to have conflict with you. 

he was on rest

he was on leave. 

if he had worked like a teacher, that 3 months he didnt earn any money. 

if he had been working as a teacher, those 3 months he wouldn't have earned any money. 

formacion professional

professional training

the teeth, or a piece

a set of teeth, 

he started to get the phone

he started to get the orders

this job has relation with math

this job is related to math

when he got good level

when he got good grades

a center in madrid, here in madrid i dont know hwere is it.
a center in Madrid, here in Madrid I don't know where it is. 

long time ago I did a german course.
a long time ago, I did a german course

informatic
computer science

I dont have car. (past?)
I didn't have a car. 

i decide not change.
I decided not to change. 

if you across the river.
if you cross the river.

today i had to work in the office so i finsished 5 and i have to run
today I had to work in the office so I finished at 5 and I had to run.

today i went with my workmates
today I went out with my workmates

i went out for lunch
I went out lunch.

when we do that, we spent more time for lunch. 
than if we had in the office.
when we do that, we spend more time having lunch
than if we had it in the office.

i love WWII films, but now
i have problems with that films.
i have problems with those films.

Pronounce:  second world war

portavoz
spokesperson

"long term emergency"

Pronounce: Vitamin D

toma el sol

get some sun

sino

but rather

cambio climatic

climate change

a while ago

many years ago

now we have ayuso y todo es un problema con ella

Now we have Ayuso and everything is a problem with her.

I had lucky becuase the friday p.  that started to snow.  

I was lucky because on friday it started to snow.

i usually did shopping for delivery.  

I usually did shopping online and had it delivered.

I had never broken anything of my body
I had never broken any bone in my body.

when i went inside to have a radio x. 
when i went inside to have an x-ray. 

they woke up me.
they woke me up. 

when the anasthetis wore off.  I feel the big painful in my life.
when the anesthesia wore off, I felt more pain than I had ever felt in my life. 

when the surgery finished , ok or
when the surger was over

only one workmate of me like these cigarettes
only one of my workmates likes these cigarettes

the smoker people dont get enough oxygen

Smokers don't get enough oxygen.

when i anestetsiy
when i was anesthitized

when they give you the anesthesia

they ahve to wait a while beforte start the surgery
they have to wait a while before starting the surgery.

pulmon
lung

all months we send a peal.
every month we send an appeal

es importante saber de qué están hablando
it's important to know what they’re talking about. 

vacunacion
vaccination

the teachers were talking about a lot of issues, more of them about data. 

the teachers were talking about a lot of issues, most of them about data. 
the teachers were discussing many issues, most of them about data.
the teachers were addressing many issues, most of them about data. 

Pronounce: I got ideas 

i need to application them in my work.
I need to apply them in my work

we have tow ork a lot of that.
we have to work a lot on that. 

los temas de mayor interes para ellos
los temas que les interesa mas
the topics of greatest interest to them
the topics that interest them the most

estoy muy saturada como para hacer otra scosa
I am too saturated to do anything else. 

i dont like matt damon neither ben affleck.
I don't like Matt Damon or Ben Affleck
I dont like Matt Damon, nor Ben Affleck
I dont like Matt Damon, nor do I like Ben Affleck.
I like nenither Matt Damon nor Ben Affleck.  

i tried to looking for films situatdos en Ann Arbor. 
I tried to look for film that take place in Ann Arbor.  

in one chapter, (shameless), one of the actors move to ann arbhor
in one episode, one of the characters moves to Ann Arbor. 

el actor que hace de padre
the actor who plays the father

personaje
the character

black humor (humor negro)
dark humor

the oldest one take care their brother and sisters
the oldest one takes care of his brothers and sisters. 

intenta que esa familia te contrate como babysitter.
try to get that family that hire you as a babysitter. 

they want that start to work like a baysitter.
they wanted me to start working as a babysitter. 

a risk paper for her
a risky role for her

more socialb. than me. 

she’s english teacher too. 

she has worked as a teacher. 

depends of the buidling. 

in BP, the buildings are usually taller. 

RV 

A PARK that called 

un encuentro no deseado

our native bird

when i traveled to kenya i did a sarfari and it was an amazing experience. 

but i htink the huan want to see

we have to leave them and they have to live tehir owe

el conductor

the driver

the drivers talk each other all the time (past)

cachorros

cubs

they could see us = from spanish (for

la caza

hunting

a lot of years ago, humans needs to hunting

becuase we needed to eat.  but now it’s only 

and they say it’s a sport.  

i wentt ot he bigger natural park 

Tsavo. park 

cowboys films

this movie was shot in tsavo park. (out of africa)

one morning when we were there, 

you had to wake up early

we were having the breakfast. 

in another situation we went to a lake inside this park

and saw

documentals

documentaries

perseguir

chase

in our jeep, we travelled 7 people. 

comercio justo

fair trade

the children of that women went to the little school of this NGO.  

you can go and do a volunteering work.  

i came there to do this volunteeer work. 

but the wekeends we e

BEAR PARK? BEAR DUNES? 

WENT

WANT

WONT

we called on sunday. 

we talked on the phone on sunday. 

it’s so much marketing

my profile is not marketing. 

i studied sociology. 

asignaturas

subjects

estadistcia

statistics

but you also study history, economy, economic history, population history

pyramid scheme. 

sheme of pyramid. 

piramde

pyramid. 

la Peste.

Spanish fever. 

you study pollitics, 

the politic structure

 two uniersity careers

degrees

farmalogic 

estudios de mercado

market study

i was working in a survey company for 8 years. 

decatholon contracted us because when they opened new shopes they neeeded to know if people who lived around the area of the new shop (was there)

Venalmaldena

we stopped the study. p.  

do people generaly like doing surveys?

depend of the age.  

in that company i was working like a supervision

if in madrid live 12,000 people between 18 to 24, you need a porcentage of that. 

lfijos

andlines

first question was “how many people live in the home with you”

“what are the ages?”

and if he wasn’t in home, 

we asked to call later. 

when they are with short age

when they are young. 

mother

modern

model

WTSA

went to win

he’s not agree

i havent bought in the nearest market.  

i havent gone shopping

it deendds on the week. 

they give you that they have. 

but you can choose some vegetables. 

in this time

they havent had my 

in these moths i have gone to the supermaekt to buy that 

ahorra mas

my results informe of the last year. 

my results report

i’ve done a data course during al

we have formed different groups. p.  with my workmates

I’m in an 8-person

i want that he can go to officals competition and earn a lot of money. 

Ie fhe plays against another plaer with less ELO, an this player and this player wins, k, my bf

if he plays with anothe rplayer and he loses, he dont loses a lot of ELO. 

VOLITION EXERCISE. 

I WANT TO BE ABLE TO WORK BETTER IN EXCEL. 

I WANT TO BE ABLE TO IMPROVE MY ENGLISH. 

I 

I WANT TO BE ABLE TO SPEAK IN ENGLISH ALL THE TIME I AM IN MICHIGAN. . 

i WANT X TO BE ABLE TO X

it ends on feburary 23rd.  from spanish

we’ve formed…. (can say fast)

my gtroup have to work about Santa Lucia companies. 

“fuera fondo buitres”. ?

A lot of people have this company 

Santa Lucia

seguro de decesos 

| life insrance

take out a mortgage p.  

you have to contract a life insurance. 

but it’s different than insurance death. 

if you die, all of your debts 

burial.  

i didnt see La sociedad de la nieve. 

spanish film nominated for an oscar this year. 

it’s a remake.  the original 

NETFLIX. 

angustioso = it will give you anxiety

here is so famous a documentary serial named Al filo de lo imposible. 

it aired , se emitio

disaster movies. 

our work is with this company

we have to offer their clients ways to have better health. 

you have to ofer a presnt to someone. 

you have to think which is that person. 

it’s a not real person, but you have to decide, it’s a woman or a man? 

what’s the age of that person?   where does he or she lives? 

we have to offer to the clients a better product than what santa lucia provides. 

5 minutes presentation per team. 

8 and 9 

Monday afternoons. 

tuesdays morning. 

tuesday mornings. 

this course fue hecho, made made, for uniced workers. 

we have also conference of Unicef workers.  

if she had an insurance

cracking knuckelse DONT DO THAT!

grima. 

WTD

life insurance / death insurance

you have to organizate all. 

que tenemos que haer

llevan trabajando alli mucho tiempo

we dont have oven. 

it was here when we rent this apartment. 

we decided buy an air fryer. 

in lieu of buying an oven we boughgt an air fryer.  

it’s the same use like oven.  

but it’s smaller than oven. 

 hornear

bake

air fryer / oven / fryer

fish, meat, vegetbles

if i had a big citche

you have to careful = from spanish

he has a lot of allergic

POS

allergen

allergy

allergic

I when thaat adventure success (happen)

i started to feel allergic. 

a lot of years ago, when i was living in Alcobendas and I went with Aida aroudn themadrid  city center and suddenly i feel a storng allergic, but a strong that we had to go to a pharmacy, and i asked for a strong antihistaminic. 

it depends of the sick, symptoms.  

when i left hte jungle, i feel very bad.  

queria arrancar mi piel

i wanted to rip my skin 

GRAMMAR WORKBOOK EXERCISES ONLINE?

I avoid going in a boat

it’s scary for me

it scares me. 

it’s

naufraugo

shipwreck

supervivencia

survival 

premios

awards. 

AirTV. 

fichar 

clock in

SEND WRITING ACTIVITIES. 

since last week until 20 february

a workshop in unicef for some employees.  

about innovation.  

monday afternoons and evening.  from 2-8

tuesday mornings. 

Datos = data

data management, gestion de datos. 

the level quiz

you know i want to go to US to take a

WTD

course / workshop

we have a theoric classes and then we have to do  a work in group. 

My friend who ives in Ann Arbor find for me an academy p. 

I wrote them and they sent me an email with a level quiz. 

I did the writing, the grammar, other thing that i dont know, and now today i have 20 minutes to talk 

because i want to improve my english to my work, for my life. 

you have to practice more to get htat the application know your level. 

Ii download hyesterday

i downloaded it yesterday

 pulsar

press

i write about

i wrote about

southeast asia = from spanish?

it rains a lot. 

tiempos verbales

verb tenses

and down you have questions about the text.  

schedule. p.  

i have been studying english since i was a child = 

i was living iire

I work in Unicef ,  it’s an NGO

we work for hte wellbeing of all children = from spanish

i work in the marketing department, in 

donor loyalty

people who donors to unicef

and I do/design campaigns to give more information about our work

to our donors and to ask him for donations. 

donante = donor

donativos = donations

socio = member

or other possbility is to collaborate iwth Unicef. 

captar nuevos socios

obstain new donors

to bring on board new donors

to bring in new members. 

captacion 

fundraising

it’s an agreement between that companies and unicef. 

firmamos un acuerdo

we sign an agreement

few years ago, if someone se daba de alta

por telemarkting. 

la media

the average

politics laws

political legislation

how affect new gtechnologys in the children. 

how new technologies affect children. 

Unicef is one of the most important organziosotn in ONU

amnesty and greenpeace are not.  

they dont take money of the adminstrations or governments.  

Unicef International

why this order? 

in this email sign

signature 

tallarines
noodles

que no te gustó del ramen?
what didn’t you like about ramen?

it’s probably that he enjoyed
it's probable that he enjoyed it
He probably enjoyed it.  

we went there at 3 in the afternoon, we sit down. and suddenly a lot of people came. 
we got there at 3 pm, we sat down, and suddenly the place filled up. 

it is a restaurant more expensive than restaurants around lavapies.
It is a more expensive restaurant than restaurants around lavapies. 

and are both are very nice.
and both are very nice.

my friends / my girflriends

Pronounce:  usually 

we usually meet all fridays.
we usually meet every friday.  

they prefer dont drink.
they prefer not to drink. 

para nada
not at all

he doesnt drink anything since 2 years ago.
he hasn't drunk anything for 2 years.  

i prefer think that they don’t do that.
I prefer to think that they don't do that.  

i remember to see

i remember seeing it

tocadiscos

recorplayer. 

at the beginning they had the store and the restaurant

at the beginning there used to be a store and a restaurant

tuve suerte

I was lucky

i was in medical leave until lat thursday.
I was on medical leave until last thursday. 

i start to work on thursday.
I started to work on thursday.
i started working on thursday. 

nochebuena
christmas eve.

nochevieja
new year's eve. 

los reyes magos
the three wise men

the jesus christ baby
baby jesus

te multan
they fine you
you get fined

sorteo
raffle

we met in dublin when we were work there.
we met in dublin when we were working there.
we met in dublin when we worked there. 
we met each other in dublin while we were working there. 

the flat is of my parents. 

the flat is my parents’
It is my parents' flat. 

Pronounce: buffet  

i got when i was there

I got it (the job) when i was there. 

Pronounce:  résumé

it had best schedule 

they say i cant take heavy things

they say I cant pick up heavy things. 

I really liked live in dublin.
I really liked living in dublin.

in all countries less spain
in all countries except Spain.
in all countries but Spain. 

people usually give good tips to the waiter.
people usually tip the waiters well. 

we were 7 people working in the cafe.
There were 7 of us working in the cafe / at the cafe. 

seguridad social
social security

the surgeon not decided the medical leave

the surgeon doesnt decide whether or not to give you medical leave
it's not the surgeon who decides whether or not to give you medical leave. 

you can wait after christmas

you can wait until after christmas

before the surgery when i know i need this surgery
before the surgery when I knew I needed this surgery. 

como debo hacer cuando tengo la cirugia
What should I do when i have this surgery?
How should I proceed when i have this surgery? 

Gente que ha tenido este tipo de cirugia
people who have had this kind of surgery 

you feel the improvement day per day.
you feel improvement day by day

medicamentos
medication
medicine

I need to wake up from the bed
I need to get up. 

me quitaron los IV,
they disconnected the IV

tienes una buena recuperacion

you’re healing quickly. 

coger cosas pesadas
to pick up heavy things 

he started to learn spanish = good, or

he started learning spanish 

america profunda
inner america?
the deep south

the probabliliy to have a flight accident
the probability of having a plane crash

barrio alto, similiar lavapies
barrio alto is similar to lavapies

muchas cuestas

a lot of hills. 

when we went to indonesia

we took the flight in malaga
we flew out of malaga

a good life night
a good night life. 

no les veremos
we wont see them

the mother of the american boy come with them. 

the american boy’s mother is coming with them. 

este verano, se casan 

this summer, they are getting married

Was the smallest island.
It was the smallest island.

we felt the city like our home.
we felt at home in the city.
we felt like the city was our home.

cuzco is the city to start the trip to maccu pichu
Cuzco was the city where the trip to Macchu Pichu started.
Cuzco was the starting point of the trip to Machu Pichu.

a hotel with 4 stars = OK, or
a 4-star hotel

we did a volunteer work with children
we did volunteer work with children

It was a good experience to know bettter the city.
It was a good experience to know the city better. 

because i wanted to travel but also did a volunteer work (do)
because I wanted to travel but also do volunteer work.

because it’s good way to know the community more. = good, or
because it's a good way to get to know the community.

the volunteers had to organizate the activities with children.
the volunteers had to organize the activities with children.

el vesturario
the wardrobe

the place was a church, i think so. 
the place was a church, I think.

Pronounce: we explained them our idea. 

we had different tareas
we had different tasks

Pronounce: tasks 

grapadora
stapler

then, few months later,…..
then, a few months later...

if they had good behavior = OK, or
if they behaved well
if they behaved

2 years after this travel I was in Kenya. 
2 years after this trip I was in Kenya

comercio justo
fair trade

they did braceletes
they made braceletes

small figures with cloth
small figurines made of cloth

Pronounce: tote bags 

a small island in kenya that called Lamu.
a small island in Kenya that is called Lamu
a small island in Kenya called Lamu

they combinate the trip of Tanzania with Zanzibar.
they combine the trip of Tanzania with Zanzibar.

Lamu is a very small island in Kenya similar Zanzibar.
Lamu is a very small island in Kenya similar to Zanzibar

Pronounce: some tourists were raped 

llevo muchos anos pensando to visit Egypt.
I've been thinking about visiting Egypt for many years.

i think if you go there like tourists, probably you dont have problems.  = OK, or
i think if you go there as a tourist, you probably dont have any problems.

in that countries
in those countries

los ultimos anos

the last few years

if you want that international media talk about you

you have to do these things.
if you want the international media to talk about you
you have to do these things.

human resources told us that we can work in home
human resources told us that we can work at home. 

I didnt have cold, or hot.
I wasn't cold or hot.
I wasn't cold nor hot. 
I wasn't cold nor was I hot.

i like the good weather.
I like good weather. 

mi abuela
my grandmother

today, finally, i work in home.
today, finally, I work at home.
today, finally, i'm working at home. 

she grew up in an village in extremadura

and when my mother was a child they moved to madrid.  = OK (?), or
and when my mother was a child she moved to madrid

she lives here since for a lot of years.
she has lived here for many years.
she has been living here for many years. 

construyeron
they built

thin paredes
thin walls

there live a lot of people. 
a lot of people live there. 

i have friends that all sundays go to their fathers’ home for lunch.
I have friends who every sunday go to their parents' house for lunch. 

your brother have to take care of them always?
Does your brother have to take care of them always?
Does your brother always have to take care of them?

I dont like change the line in the metro.
I dont like to change the line in the metro.
I dont like changing lines in the metro.  

I prefer to go by walk to metro.
I prefer to go walking to the metro
I prefer to go to the metro on foot.
I prefer to walk to the metro.

Pronounce: they are comfortable flats.  

I prefer that my parents move there before My birth.
I would have preferred that my parents moved there before I was born.

in madrid all is expensive.
in Madrid everything is expensive.

work mates = OK, or
coworkers, colleagues. 

Pronounce: Unicef 

all years, in Unicef, some workers are elegidos…
Every year, in Unicef, some workers are chosen. 

some of us win an activity for 2 days. (past)
some of us won an activity for 2 days. 

so tomorrow some of us are going to the country
so tomorrow some of us are going to the countryside.

trekking = OK, or
hiking

a coach activity
a team-build
a team-building activity

to find the best of the team
to bring out the best of the team

Pronounce: recipes

our direct boss proposed some of us.
our direct boss recommended some of us.

perhaps he recommended more of two people.
perhaps he recommended more than two people.

los jefes
the bosses

Last year, for this activity, went other coworker of me.
Last year, for this activity, another coworker of mine went. 

subi de posicion
I was promoted

premio
prize
reward

a van take us in the office at 9:30
a van will pick us up at the office at 9:30

cascada
waterfall

me quede (en el apartmento)
I stayed (in the apartment)

I want that they live in their world (animals)
I want them to live in their world

no se si lo siguen haciendo
I dont know if they still do it. 

gusano de seda
silkworm

maltrato de animales
animal abuse

when i was a child, it’s usually, that in the rastro, podias comprar little ducks and turtles, birds, chickens.  Sometimes they were painted of different colors. 
When I was a child, It was common that in the markets you could buy little ducks, turtles, birds, chicken.  Sometimes they were painted different colors. 

i was for a long time ask for my mother a little duck.
For a long time I was asking my mother for a duckling.  

in one moment, my mother said, "Ok, I buy a duck for you."  
at one point, my mother said "OK, I'll buy a duck for you"

i had a neighbor that he was my friend.
I had a neighbor who was a friend.  

si no fuera alergica
if i weren’t allergic. 

"Bring out the Hellman's and Bring out the Best"
https://www.youtube.com/watch?v=RwrEe2zPeCM

"Dont go chasing waterfalls..."

convenio
an agreement

a group of workers who respresent the rest of the workers.
Union (?) committee (?)

IPC
cost of living
CPI (consumer price index)

incrementar
increase

o como se diga
or however you say
or whatever you call it

this agreemennt caducate the last year.
this agreement  expired last year. 

Pronounce: union

llegaron a un acuerdo
they came to an agreement

they get for 2 more days for holidays.
they advocated for 2 more days of holidays.
they managed to get 2 more days of holidays.

you have to finish your hours before the year finish
you have to finish your hours before the year finishes.

on 24th december and 31st december
on December 24th and December 31st. 

all the days you dinner where in your home.
every day you have dinner at home. 

my parents are retirate
my parents are retired

my father village
my father’s village

it’s nearest to madrid
it’s closer to madrid

only live there in winter 5 people.
only 5 people live there in the winter. 

2 km far away
2 kim away

we can go by walk
we can go on foot
we can go walking

carnicera
butcher shop

primeras necesidades
necesidades esenciales
essential needs

how many people live
the population

it’s usually to see that in galicia or asturias
it's usual to see that in galicia or asturias

Granada has the same weather than Madrid.
Granada has the same weather as Madrid.

we didnt have car.
we didn't have a car. 

I took the flight to Vigo. = good, or
I flew to Vigo. 

Galicia has changed the weather.
The weather in Galicia has changed. 

Now there has better weather than other years.
Now there is better weather than in past years.
Now Galicia has better weather than in past years. 

estuve en santiago hace muchos anos.
I was in Santiago many years ago. 

You can’t go by walk (to the beach)
You can't go on foot.
You can't go walking. 
You can't walk there. 

peatonal
pedestrian

un area peatonal
a 'ped mall' (pedestrian zone)

when aida and me was there, nobody walk.  all people in car.
When Aida and I were there, nobody walked.  Everyone was in their car.  

More friendly like american cities.
More friendly than American cities. 

enorme
enormous

you have all the different neighhors.
you have all types of neighborhoods

you dont have the real vision
you dont get the real picture

it’s possible that next summer that i go to take english classes
it's possible that next summer I'll go to take english classes.

curso intensive.
intensive course. 

bueno,
well, 

the meal is better in Tijuana
the food is better in Tijuana

they didnt looks like latin.
They didn't look Latino.

i cant say in spanish also
I can't say it in Spanish either. 

i dont know say
I don't know how to say it. 

tijuana have a lot of hospitals
Tijuana has a lot of hospitals.

you have cancer, perhaps

let’s say you have cancer.

the company born in galicia
the company was born in Galicia

?
lean left, lean right

community govern
municipal government
local government 

more of the times is from PP.
Most of the time it is from PP.

all of the people who works in PP
all of the people who work in PP

take our works
steal our jobs

have works that people from here dont want to do.
they have jobs that people from here don't want to do.
they do work that people from here don't want to do.

people call our donors to ask them about a donation or something like that.
people call our donors to ask them to donate (?)

we went to the company that do this kind of calls
we went to the company that did this kind of calls

it’s very tired
it’s very tiring

people are desagradable
people are unpleasant

some years ago I do the auditory
a few years ago I did the audit

close at 3:30 in the night.
They close at 3:30 in the morning. 

Aida tell me that all the time.
Aida tells me that all the time. 

Pronounce: I watched

 some time ago = OK, or
a while ago 

temporada
season

you can compare with them
you can identify with them. 

in the deep
deep down

publicity
advertising

it describe the real life in that years.
it describes life as it was in those years.

it was a man world.
it was a man's world.

sobre todo
especially

sobre todo work world
especially the professional world. 

?
climb the corporate ladder

but other woman protoganist works a lot.  she’s publicist.  work with other old men. 
but another female protagonist works a lot.  She's a publicist.  She works with other old men. (or, another old man?)

radiografia
general picture 

Pronounce: you cannot do that because you are a woman 

you dont have to stay here
you shouldnt stay here. 

all of my life I work in companies where the majority are women.
My whole life I've worked in companies where the majority are women. 

empresas
companies

we are the 

people who donor Unicef
people who donate to Unicef

me, now, I’m the responsible of making campngins to get money from you donors.
I, now, am the one in charge of creating fundraising campaigns. 

solicitar donaciones
fundraising 

if we have to reply him.
if we have to replay to him.

i am preparing a campaign to donate petition to our, to petition donations for our partners, and try that they donate a part of their quota. 
I am preparing a campaign to petition donations from our partners, and try to get them to donate a part of their quota. 

una donacion puntual
a one-time donation

Pronounce: earthquake

inundación
flood

sudan south
south sudan

thanks for their collaboration, in 2022, wecould vacunate half the children in the world, less 5 years.
thanks to their collaboration, in 2022, we were able to vaccinate half the world's children under 5 years of age. 

I ran into you in aida’s home.
I ran into you at aida's house.

all tuesdays we have a friends’ dinner.
every tuesday we have a friends' dinner. 

last wednesday, I started my work week in home. 
last wednesday, I started my work week at home.

in the afternoon we went to the hospital, because my bf had a little surgery.
in the afternoon we went to the hospital, because my bf had a minor operation. 

the rest of the days i didnt do too much because = OK,or
the rest of the time I didn't do too much because

i had to take care him.
I had to take care of him. 

on thursday and friday i had a quiet days.
thursday and friday were quiet days. 
on thursday and friday it was quiet.  

On Saturday i went out with two friends for a little time, for a moment.
On Saturday I went out with two friends for a while.

There are a bar in Casino Park. 
There is a bar in Casino Park.

but we didnt like because to order something you have to pay with the phone
but we didn't like it because ... 

i thought was because
i thought it was because

they afraid with theif
they were afraid of being robbed. 

when the sun go out
when the sun sets. 

fuimos al principio del verano cuando abrieron
we went at the beginning of summer when they opened. 

when the tabaqualera working
when the tabaqualera was working
when the tabaqualera was functional
when the tabaqualera was operational

ciudad dormoritio
commuter city / commuter town

but didnt work there, have to go to work by train or something like that.
but they dont work there, they have to go to work by train or other means.

that is changing because a lot of companies are there
that is changing because a lot of companies have moved there.
that is changing because a lot of companies have 'set up shop' there.

now they live in mosteles,etc. 

but some years ago, no.
but some years ago, they didnt.  

it’s different like 10 years ago.
it's different than 10 years ago.

the construction of area Chamartin has started,
the construction of the Chamartin area has started.

i have to across the parking. 
i have to cross the parking lot

not necessary
not necessarily

descampado
empty lot, empty parcel

when I was a child i didnt like too much alcobendas = OK, or
when I was a child I didn't like Alcobendas very much. 

amigos de toda la vida
lifelong friends

depend of the day
depending on the day

I changed house a lot of times.
i moved many times. 

and then i moved alone.
and then i moved into my own place. 

When start the pandemic, we start to live together, my boyfriend and me/i.
When the pandemic began, we started living together, my boyfriend and I.

i started to work in home.
I started to work from home. 

Pronounce: 30m2. 

we moved to another flat.  was a big flat. 
we moved to another flat.  It was a big flat. 

bajó el alquiler
he lowered the rent 

finally we have to move.
in the end we had to move. 

 plagas

infestations. 

trampas

traps

i am friend of both

I am a friend of both 

I am a friend of both of them.

we met in Dublin a lot of years ago.  

we met in Dublin many years ago. 

we moved together also to Asturias and we lived 2 years there.  

we also moved together to Australia and lived there for 2 years.  

she moved here a lot of years ago. 

she moved here many years ago

she moved here a long time ago. 

and then she start to live with Vane. 

and then she started to live with Vane

and then she started living with Vane. 

and now Aida and Me work in Unicef also. 

and now Aida and I work in Unicef as well.  

In June I changed my puesto in work. 

In June I changed my position at work. 

the NGO works with volunteer people, people who wanted to visit other countries and to do volunteer.
the NGO works with volunteers, people who want to visit other countries and do volunteer work. 

monjes 

monks

the next of the travel.  

the rest of the trip

was a moment that you have to do that 

it was a split-second decision

medicamentos 

medications

i finished my medicaments and I had to buy in a pharma

I had finished my medication and I had to buy it at a pharmacy

today i got up at 6:15

and went to the office becuase  we work sometimes in the office and sometimes in home.  

and went to the office because sometimes we work in the office and sometimes at home. 

we change the turn

we change the shift. 

we alternate shifts. 

all the time working with boss

i have my head explode. 

working with the boss all the time

my head explodes

I go by walk to sol, 

I go to Sol walking. 

I walk to Sol

tardo lo mismo

it takes me the same time 

(it takes me the same time by subway as by train)

a lot of hot in the morning

a lot of heat in the morning

very hot in the morning.

mochila

backpack

estirar

 stretch

it’s similar like yoga. 

it’s similar to yoga