like i dont work now, i am in the paternity leave.
inalambric
wireless
like my gf is working now.
Like i dont work and
i am with my baby all the time
i see the TV
because i change the clothee of my baby
but in the middle i see the TV
it’s very curiously that in this moment when Israel is attacking to Gaza or to Cisjordania
i think that it’s the best geopolitic strategy becuse the brain is USA in my opinion.
the USA say, ok, you can attack iran, but you cannot kill to the cupula.
usa is using to israel to destroy all the building and atomic probam in isreal (?)
and USA that usa have atomic bomb,
which has
and now like Isael has many problems is Iran, usa say ok, you can attack to iran, but dont touch the president because i have good relationship with them.
but now iran , later of all these attacks in the last days, say I will start again the atomic program.
the next step is Israel bomb all the atomic facilities.
Hamas dont have the reseources and the human capital but Iran yes.
europe have the same interest to USA.
the problematic is more biggest
because i think the attacks
Netanyahu no do nothing with Usa know.
without usa knowing
aranceles
tariffs
finally, USA cannot put contra todo el mundo
USA cannot go against the whole wolrd
strategy.
divisa
currency
in the past the value of the money is sustented in the gold.
but now the sustentance is the dollar.
the unique currency that can change this is the yuan.
newphew is in hospital because of adenovirus
only 8 months
8 months old
his respiratory aparatus = OK
his breathing
the monday he ingressed in the hospital
it’s a strong virus that
can provocate pneumony
guaderia
daycare
on monday the last week
my baby was vacuned 5 virus
all the babies if they want, if the fathers want,
there are a vacune program
and you have several vacunation when the baby is 2 months old,
later 4 months old, and the last monday my baby was 4 months,
an when the baby have 4 months, he receive 5 vacunation
4 inyections and a drinnk
the next baby have a high temperature
37, 38
the wednesday, the temperature increase 38.8
near to 39
at this moment i stay in madrid and my girlfriends went immediately to the hospital
to the urgencies p. tend my baby, they doctors put a paracetamol for the babies. and control the temperature.
and in 3 hours the baby was in house again
and the next day the baby improve.
there are 3 types of thermometer. mercury is prohibit now.
galio thermometer
ti’s like mercury. but with a slow level of toxicity
digital thermomenter
infrared thermometer
(you shoot).
the galio is more exact = or precise
the doctor want to the temperature reduce
its caused for the vacune and for covid.
my gf had covid the last weekend.
the last weekend my gf and me had. wedding.
I didnt have covid.
and finally my baby was contagious by my girlfriend.
in the first time we think that hte problem is the vacunes.
but finally wwhen my gf receive the test positive, we think
it’s possib le that the baby has covid.
i was very nervous.
i dont want grow the nerves of my girlfriend.
and i tried write or call a few times for the night
i check my whatsapp.
my planning was returned on friday.
i changed the ticket of my train.
pañal
diaper
an expertise father
an expert father
my sister se conserva bien
?
we have to wait one year
I dont want be a father with 50 years old.
C-section p.
the circumstance provoke wait this year, but not controlate circumstance.
mal comportamiento
bad behavior
each fathers
each parent is different.
i hate use the phone all the day - whatsapp , games in the mobile, social media
i try to reduce my use time in the movil … activity..
(usage)
a dubt
a doubt. p.
i dont have many meetings. i have much work.
i didnt know nothing about the baby.
but now it’s possible organize me.
human recourse.
he smile all the time.
in the finish of hte day
if i take one hour with my baby, i change my feelings, my character.
now the mother is the responsible to protect or maintain the baby.
i think that i did a good translate between a young life to a mature life.
since my baby was born, i have some event each two or three weeks.
for example, i have two weddings, i have one birthday., and i have my moments.
(
each thing succeess in its moment.
it’s not an obligation, it’s an election
it’s a choice
i play football 1 or two days a week. in a few years, my physic. will empeorará
i leave to smoking when my gf quit becasue she was pregnant.
in the last month, i quit definitely, no definitley,
but i dont smoke a cigarette since
ToT
candy - twix, snickers, etc.
this is not a scientific thing
but probably it has some of ttrue.
(it has some truth to it)
una regla
a rule
the rule of 30 days.
you generate much dopamine, you allow your body dont have this addictive tendence.
my gf quit smoking a cause of the baby.
if she had
in the first few weeks.
she said at your friends.
she said to her friends.
echame el humo
blow the smoke in my face
she quit smoking 1o or 2 weeks before that know the preganant.
how many glass of milk drink Felipe.
the chilren need milk but in a just amount.
the proper amount.
if you eat much meat, you have a problem.
it’s not good drink 10 L of water per day.
it’s the same cuando te quedas corto
when you dont have enough.
my granmodther have 90 years old.
she didnt visit hospital until 65 years old.
the velocity to obtain meetings with your doctor for common situation.
people normally take the friday to obrtain a large period in holiday.
i work the friday
but many people around of me take the fridday.
yesterdary, today, and sure tomorrow
surely
la ironia
the irony
WTD
dish / plate
dish refers to food.
(talking about lechazo asado, launch the plate after cutting)
Casa candido.
Casa Jose Maria.
two famous restaurants in Segovia
island p.
the reves direction
the opposite direction
is it new?
it is relative new.
i dont know when Binter was born, but
it’s a company that it, she, they do internals trips between island and now
increase your offers and make other trips.
normally
you havent to pay more money than the price of the tickets.
there is a study from april 2025 that show
the medium price is more down that other days.
restaurants charnging more at peak hour - agree or disagree with ethics?
when the watch mark 5 pm, the price change to 5 euros.
but the people normally dont see this very well.
it depends of the money in my jeans.
it depends on the money i have in my pocket.
it’s not obligatory give a tip.
____
Prevost
I read a new that say Papa Francisco had to reclaim to Prevost to go to rome servarl times,
because they have a position in his hierarchy p.
and prevost say, i dont like it, prefer stay in peru.
if the pope is an american pope but in favor in Trump.
he is a pope that dont close his mouth ever.
is a cardinal that know the idfferents catholic religions in the world.
was necessary a no-european pope
i see a news in usa where many conservators medios say why Prevost don’t talk in english in his first speech?
one of the things of the pope that i give most relevance is the domain of several languages.
i think that Provost talk, italian, spanish, latin…
in the church with Majus
mayusucal
in the Church (big C)
misas
masses
Habemos Papam…
real oviedo is fave. 2nd division.
next fave is BCN.
for the hand of my mother.
on my mother’s side
real madrid fans.
my father
real madrid has the highest amount of trophies in the international championships.
champions league.
best teams of each country in europe.
BCN is veyr close of real madrid.
real madrid always think they are the best.
anything can talk bad about real madrid
the best teams actually, in the last 25 years, in this century are REAL MARID AND BARCELONA
shocker
soccer
WTSA
spanish league
copa del rey, barca won
champions league, real madrid was eliminate in quarter finals.
barcel
semi finals
arsenal vs. PSG
barca vs milan
there are many latins players
i like know what’s happen in the world
i dont have a hue knowledge about these things
(huge = deep)
an theme that i dont know nothing
i say, i suppose,
i think i am a clever person but not an intelligent person
i have to record things
remember
when you are young
your form of think is very differnt to an adult.
for this cause, the IQ test have several themes.
this is why the IQ test has
weaknesses. p.
IS THERE AN IQ TEST FOR ADULTS SPECIFICALLY?
ALZAR LA MANO
RAISE one’s hand
i know the question all the time
he knows the answer al the time>
i want to know how think each band
how each group thinks
russia want conquest territory
the legitimate owner = fs
years ago europe leave ot buy armamentnstic things.
but dont aport soldiers
but they didnt send soldiers.
russia says leave to support ukraine
You
3:12 PM
halo
You
3:17 PM
rivalry
You
3:25 PM
well-rounded person
You
3:32 PM
clever
You
3:35 PM
IQ test
You
3:38 PM
a bias
You
3:40 PM
I dont know what my score would be
Wechsler Adult Intelligence Scale (WAIS)
You
3:44 PM
labels
You
3:53 PM
proxy wsar
You
3:59 PM
we are moss on a rock
santander has a own generator
mobile signal
cell service
there were 10 persons
6 in presencial, 4 online
i tried to call my gf to know if its ok
and only can contact with whatsapp
i didnt know nothing.
a college and me take the car and went to house
i think that in the next days we know strange situation that happened the monday.
how many people live
the light didnt arrive
the elecricity didnt come back on
human recourse
resources
client attention
customer service
another train have to pass on the same —- tracks (vias)
FF
gafe / gaffe
desgraciadamente
unfortuntely
5 or 6 days ago the pope died.
if this day a rape or the manada appears, nothing talk about this.
debate
debate
they have a juice, and finally several years in jail, and others with penalty.
10 years with cant be a position public.
in the past dont exist this
they lost many votants
voters
2:14 PM
cell sevice
You
2:34 PM
gaffe
You
2:36 PM
spain is cursed
spain is blessed
You
2:37 PM
BP oil spill
deepwater drilling
You
2:40 PM
rape
You
2:48 PM
take into account = tomar en cuenta
You
2:51 PM
they carried out many assassinations
two bosses
in Santander, i have to refresh all the initiatives.
establish a point of situation.
schedule many meetings.
when the roadmap was create.
the people didn’t tomar en cuenta the easter.
mealstone p
milestone
una entrega
a delivery
how much risk are create
how did nobody see this?
como no vio nadie esto?
my colleages
analyze
call meetings
set new deadlines.
unanimous consent
in MS a lot of work
because my boss need to increase the promotion activity in the clients.
ISO.
the tipic mistake
the tipical mistake
insinde sandtander, you have many others sub companies.
anybody can broke my attention.
nobody
what i do?
waht did i do?
if my colleague had said “hey administration i had a mistake,”
yes, they pay a penalty.
a funny bachelor party
a fun
pijo
he smile of himself
he has. agood sense of humor
he plays his roal
he laughs at himself
1 challenge, to get one euro from each stranger until 12 euros.
jubilados
retired people
2 challenge, sing a song in the street acapella
3. challenge, obtain 10 kisses
the point is that the groom record
how the baby born one month ago.
si cae enferma
if she falls ill
if she becomes sick
MY HOLIDAYS, TRUMP…. FOR NEXT TIME
BUT ALSO ASK ABOUT MALAGA. HE SAID THERE WERE A LOT OF PEOPLE.
(IF GROOM HAD BEEN SOMETHING MORE RIDICULOUS LIK A CLOWN OR A VAMPIRE OR SOMETHING, WOULD IT HAVE BEEN LOOKED DOWN UPON , HAVING HAPPENED AT THE SAME TIME AS SEMANA SANTA AND PROCESIONES?)
DO YOU LIKE MALAGA? HAVE YOU SPENT MUCH TIME THERE IN THE PAST?
convivence
the taste (of the sand) is very strange
the feeling of the snad is very strange
a large relationship
a long relationship
reflexionar
reflect
she thought that i wantedt o get back together
but i didnt want to.
ity’s complicated pass a trip with your ex without clarify the terms of the trip or the interntions.
to
one eeach month, one time each month
once permonth
in spain it’s one of the countires where use ansioliticos
it’s necessary create an enviromment to talk.
it’s very complicated dont argue in any moment.
it’s important maintain this change
i hope that the final is good
i hope that the result is good.
imponer
impose
tenog mas cuidado
i am more careful
I have another marriage in may.
i have a marriage at the end of april.
i want to you talk in my marriage.
el contenido
the content
have you already done this? (listening)
You
3:05 PM
the mood
You
3:16 PM
fine sand
coarse sand
You
3:17 PM
waves
big waves
You
3:22 PM
to have some closure
You
3:29 PM
anti-depressants
You
3:34 PM
resentment
You
3:38 PM
to have all of your ducks in a row
You
3:52 PM
bachelor party
You
3:54 PM
my gf is not going
like i work in asturias i cannot go the office to pick up the headsset.
the cause of use this headset is because
if the next week dont happens nothingm they will induce the birth.
pineapple
spicy food
if you eat much pineapple.
can activate the birth
induce
activator
catalyst
la clavija
el enchufe
the plug
noise canceling.
maniobra
maneuve
gynecoloists
maniobra de Hamilton:
mucosa
membrane
seguimiento
the folow-up
have many sense
it makes a lot of sense
los tiempos
the wait times
this is your turn
te toca
it’s time…
escayola
cast
they dont have where live
a place to live.
una mala caida
a bad fall
i want to showt his tiwitter tweet
check out this tweet.
my job exitge work practially all the day.
in the case of my girlfriend it’s more probably.
when we arrive to the hospital we will be nervous.
when the date gets close = from spanish
the thursday we had a date in the hospital to have the monitors
ritmo cardiaco
heart beat
las pulsaciones
the pulse
gynecologist p.
the 23 rd of january is when we comnply the 40 weeks
we complete
salir de cuentas
matroño
midwife
the. midwife take many datos
and determined the weight and the height
the baby grow much
the baby has grown a lot
since p 7 months until 35 weeks, this period is a real premature baby.
they havent all the conditions developed in his body.
crude food
raw food
para una embarazada
for a pregnant woman
OPPO
raw / pasteurizada
tosoplasmosis?
does not cause problems in men, normally,
in women yet.
not in women, either.
feto
fetus
a homogenic process
a homogenous process
in 95 percent of cases.
dont success nothing
nothing happens
OPPO
natural / artificial
piel
skin
i was in holiday.
I was on holiday.
christmas even and chirstmas we passed with the family of my mom.
el paro
unemployment benefits
patera (illegal little boat)
taza criminal
crime rate
it’s very difficult can find a real number about the criminal rate.
i’ts not the same kill or give four bottles of milk.
killing is not the same as stealing four bottles of milk.
when you dont have nothing, you say ‘ok,
when you dont have anything,
5 degrees down zero
5 degrees below zero
i hope in the future it wasn’t hte situation
it isn’t the situation
p. .assassin
1st grade
1st degree
the governement dont hav ehte tools to the popeople work and…
no with the high voice, but spain is racist.
not out loud
dar regalos is no the solution
You
3:06 PM
new year's eve
christmas eve
You
3:25 PM
crime rate
You
3:27 PM
48, 000, 000
You
3:29 PM
4.8 millioun
You
3:39 PM
life sentence
life in prison
good time
You
3:44 PM
sexual predator
sexual abuser
pedophile
You
3:47 PM
parole
he is out on parole
You
3:59 PM
in a 5 year period, you cannot have left the co untry for more than 10 months
xxx
i finish my passord and need soliciar a new password.
my password didnt work anymore and I needed to make a new password.
a temporal password.
a temporary password
i took advantage to do networking.
I took advantage of X to do networking.
I have several dates this week.
I have several appiontments this week.
I have to have careful…
I have to be careful.
it’s a tipic restaurant in madrid.
It's a tpical restaurant in madrid.
un punto de encuentro
a meeting point
FIND PIE CHART FOR SPANISH
THERE ARE A n internal control to insure that any person in casa real take commssion in corrupt form.
normally,
in 2023 and several years before had only Alvia.
the speed is more high in th ave.
in 2023 the duration of the travel in train was 4 hours. almost. a little more.
and now is 3 hours 10
rascas un poco de tiempo
you shave off a little time.
without border all the mountain
without going around the mountain>
red through
straight through
they spent very much money
topography
ingresar
deposit
136
daycare
it depends of my humror
i need that you live in oviedo because you have a client in oviedo.
large distance trip
long distance trip
otra cosa seria que my company say to the govt ok felipe need to go 3 times per week.
safetly the company tell the employer
normally if you have an official accord betwen the employer and employee,
ticket was 120
but next week i will come to madrid for 70.
because? because i take an offer tow months ago.
it’s posible that this deal is activate now
still stands.
if all success in the normal way, in january, i will be father and i wont need to go to madrid.
if all goes according to plan,
NUMBERS
9 months
7 days
24 hours
in the fiest weeks you cannot see nothing
from 20 weks in advance =
onward
You
3:13 PM
the trip there and the trip back
You
3:15 PM
shave
to shave off some time
You
3:21 PM
contours
tunnelers
acquifers
You
3:23 PM
contractors
builders
You
3:27 PM
daycare
You
3:29 PM
it depends on my mood
it depends on how i'm feeling in the moment
You
3:35 PM
round trip
You
3:39 PM
it adds up
You
3:41 PM
surely
You
3:52 PM
midwife
You
3:53 PM
el parto = the birth
ecografias = ultrasounds
You
3:59 PM
https://photorealisticultrasound.com/
it’s depend of the project.
you finish your journal at 7 pm.
you finish your shift at 7 pm.
the workday is between 9 am to 7pm.
you seell a projec to perform in 2 weeks.
you seell a prouject to be done in 2 weeks.
i perform a project in a few time with a few money
but i spend to
hito
milestone
the unique hours
the only hours
7-24
24-7
the team divide the 24 hours between their employers.
select p.
microlesson: on the one hand, on the other hand
i pay a tax all the years
i pay taxes every year
when the baby is born = from spanish
maintain your baby
take care of your baby
it’s a good example of like a country should grow
how
it’s not the unique fuente
it’s not the only source
if you fall ill = good, or
if you get sick
later this you need to pass a control and a medical expert jury decide if you can work or not.
it’s very difficult obtain a permanent leave.
many old people they lose your jobs, they try pass this jurI.
to dont use elecric light
conditional: which time zo
horary
schedule
she should stay in bed 4 week more
without move the foot
but the progress of the injury is good.
she has to stay in bed 4 more weeks without moving her foot.
the next friday she will go to hospital to do a radiographya
and see the evolution of the fusion
the unique things that is not good
is the character of my mom in this moment.
his character
last friday was his birthday
we prepared a dinner with her.
we gave her several gifts to try to change his character in this Moment.
normally when these things success in spain
the right parties or left parties use demogogia to defend or to attack the opponent.
the final propose of all the protests is against the
ok, and what’s happen?
and so what?
when a castropphe like this success, the first
you need to do a revision, a commissio nto evaluate how the government or the autonomy govet work with this catastrophe. you need to depurar responsibliity.
have to determinate who is the guilty.
i
but not now. the first weeks are for help to the people.
they have lost their recuerdos.
cherished posessions.
the politicians are inhuman
inhumane
they live in other plane.
(they live in a bubble)
VITO QUILES
th
he’s a periodist that he have teh acreditation of the pariamelent in spain.
he’s very critic with teh central govern.
ha sido pillado
he has been caught using fake news to attack someone.
anybody discard a brooms
no one would throw away a broom
una secadora
a clothes dryer.
voluntad
buena voluntad
good will
WTSA
mood
mud
mod
mad
anybody is prepared o something like this
the emergency procurement need to estalbish an essentail actions int he first moment.
it is difficult attend all the people in thall the towns.
UME
the govermenemt should have called the military corps
the UME are formed p. by 200 militaries.
this militaries all the year are trained, are prepared, are study, are formed to be preparate to respond in very fast time to serveral catastrophes, like this. there are a specialized corps trained in emergeices. trained how act in this situation.
el alto mando
the high command
2 years ago in morocco, success an earthquake.
in 5 hours the UME was to work in Morocco.
p. ideology.
i hope in 2 moths mazon say i leave my cargo (office)
for now thse protest dont sense
this week the main news is Inigo Erejon
su caso ha sido achivado
hjis case has been filed
but no,
postponed
WTSA
float
flood
VALENCIA FLOOD CAUSING A LOSS OF .
5 percent of gdp
Armen Gol
Vocales
You
3:12 PM
moody
in a bad mood
You
3:16 PM
leftists
the rightwing
You
3:19 PM
to hold someone to account
to hold someone accountable
You
3:20 PM
possessed
possessions
cherised posessions
You
3:22 PM
inhumane
Felipe Peñil Abascal
3:26 PM
Vito Quiles
You
3:31 PM
goodwill
You
3:33 PM
mud
You
3:37 PM
corps
You
3:39 PM
the govt should have called the army
govt would have called
govt could have called
You
3:40 PM
the govt had to call
You
3:43 PM
the high command
You
3:44 PM
X. happened
You
3:54 PM
game over
You
3:58 PM
file
filed
You
3:59 PM
pib = GDp
tomorrow we are going to meet the boss of our client.
tomorrow we are going to meet our client's boss.
between weddings, summer holidays, bachelor parties, and other activities.
we
i have other situation
I have another situation
i need to help to my mom
I need to help my mom
the last week broke her tibia y perneo
last week she broke her tibia and fibula
my mother was leaving the neighbor house
my mother was leaving the neighbor’s house
tropezó
she tripped
this success success
this event happened
this event happened not last friday but the friday before.
this [event] happened the friday before last.
and now llive with my sister.
and now she's staying with my sister.
she need help all the day
she needs help all day long.
she needs help throughout the day.
she cannot move the leg.
she cannot move her leg.
during 6 weeks.
it will last 6 weeks.
later she will start a rehabilittation.
after that she will start rehabilitation
vendaje
bandage
going to the meeting with 4 partners.
i am a senior manager.
in that meeting i’m the most junior.
i’ m not very hyappy that i’m presenting.
if you like it you can book our services.
13 main topics
they want to have a deep dive
they want to delve into the details.
and i dont think we have that level of information.
Dani Carvajal
breaks tibia, fibula.
when my mother reupcerate all the moving in her foot
she has two options, leave them in or take them out
when my mother regains all the movement in her foot,
she'll have two options, either leave in the screws or take them out.
bajo la temperatura
the temperature went down
the temperature fell 5 -6 degrees
a little patch of sun
a few rays of sun
on vacation
on holiday
we 're thinking of doing nothing
stacycation
staycation
vacation
staying at home
fibula
tibia
le dieron alta del hospital
she was released from the hospital
baja medica
medical leave
tobillo
ankle
https://ota.org/sites/files/2020-05/PE3722f01.png
lesiones
injuries
una placa
a plate
clavo
nail
pins
tornillo
screw
pronounce: muscle
my mom have 63 years o;d
my mom is 63 years old
muletillas
crutches
wheel stairs
wheel chair
when the injure success she went to a hospital in Cantabria
when the injury happened she went to a hospital in Cantabria
it’s necessary operate your leg.
it's necessary to operate on your leg.
i translate to my mom to oviedo
I took my mom to Oviedo
I transferred My mom to Oviedo
nail
pins
screw
oxidar, oxido
rust
stainless steel
sodder
fuse together
sanidad publica
public health
masa muscular
muscle mass
carretera
highway
radiografia
an X ray
historial medico
medical record
i should go to madrid two times per month.
i have to share severals meetings with my partners and coworkers.
I have to have several meetings with my partners and coworkers.
heaven week (semana santa)
holy week
in any years have any problem with the pay.
she never had any problem with the payment
i explained her what were the situation
I explained the situation to her.
en ese moment
in that moment
4 years later of i leave the apartment.
4 years later I left the apartment.
one of my friends have an apartment near Santiago Bernabeu
one of my friends has an apartment near Santiago Bernabeu
two bedrooms,1 bathroom, and a unique living room and kitchen.
i want to buy a floor
i want to buy a flat.
and his price is 100,000 euros.
and then i say ok, without do nothing, i try to buy it to the market again (sell back to the market)
without any improve , anything.
and then i said OK, without doing anything, I'll try to sell it back to the market, without any improvement/repair/renovation or anything.
the offer is menor to the demand
the supply is less than the demand.
in madrid only 7 percent of housing is public
the rest is private housing.
and of this private, 50 % property of funds like Blackrock.
when the building are built with public money.
you dont want to expose to lose your flat
you dont want to become vulnerable to losing your flat.
un buen inquilino
a good tenant
I'm not agree
I dont agree
fondos buitres
vulture funds
evicted
eviction
Orgullo
Pride
(Gay Pride)
(Pride Week)
(Pride Month)
un desfile
a march
revindicativo
linguee: “claiming”
chatGPT: The Spanish word "reivindicativo" is often translated into English as "activist" or "advocacy-focused", depending on the context. It refers to someone or something that demands rights or defends a cause, typically in a social or political context. Other possible translations could be "assertive" or "demanding justice" when describing actions or behaviors that seek to claim or restore rights.
carrozas
floats
esperpentico
gratuitous
escenario
stage
cuantos meses tiene de embarazada?
how far along is your gf?
hija
daughter
en el fondo de mi corazon
from the bottom of my heart
deep down
esperar
hope, wait, expect
creencias
beliefs
se viste de negro
she dresses in black
extended family
nuclear family
straight (heterosexual)
lugares escondidos
hidden places
a peck = a little kiss with no tongue
morrearse
make out
cariño
affection
to act according to your age
a young with 16 years old.
a young 16 year old person.
a 16 year old youth
muy llamativo
very showy.
un gandul
a slacker
a do-nothing
picaro de playa
chatGPT:
beach rogue
beach rascal
what are you looking.
what are you looking at?
i have very luck
i am very lucky
my partner wanted to promote me to director but i say no
my partner wanted to promote me to director but I said no.
my partner wanted to promote me to director but I declined the offer.
tengo la esperance
I have hope
I hope to + verbo
Pronounce: prejudice
older mens and womens.
older men and women.
i will speak with each of one, i will tell his rate, his salary increase.
I will speak with each one of them, I will tell them their rate and their salary increase.
i have a pesent meeting with her to talk my objectives
I have a meeting with her to talk about my objectives
I have a meeting with her to discuss my objectives.
i do an own evaluation.
i do a self evaluation.
1. commercial budget.
2. human resource tasks. do 3 or 4 interviews, be a tutor of several juniors. impart one class in the master.
several tasks that when you are manager or directive you have to do , respect the human resource
respective to human resources
(respective to )
3. finance.
2 things: management of all the billing.
cargable.
ex: I have a projetc.
I have to charge all my hours in a project.
one of my objectives in fnance is: i need to sure that all my hours and the hours of my juniors have a project to charge their hours.
4. innovation.
help to MS to improve or increase in something.
the busines in latam. the biz in Australie.
Pronounce: Australia
i am the unique contact to management this point.
I am the only contact to manage this point/issue.
the weight is very slow
the weight is very low.
the importance is minimal
el mayor intersado soy yo
the most interested one is me.
FF
interesado
intereseted
Soy yo al que le afecta más
I'm the one whom it affects the most.
It is me who is most affected.
i'm the one who stands to benefit the most
horary
schedule
i think in my project, can be a problem in the close future.
i think in my projct, there might be a prblem in the near future.
he didnt say nothing
he didn't say anything
el riesgo de fuga
the risk of losing someone
normally MS tries to comply with the deseos of the workers
normally MS tries to comply with the wishes of the workers.
normally MS tries to grant the wishes of the workers.
Normally MS tries to keep the workers happy.
they dont talk betwen them
they dont talk to each other.
human recourse
human resources
for each worker of my team, i defend his grade to HR. = OK, or
for each worker on my team, I defend his grade before HR
knowledge of the sector
appearnce
innovation.
bad
well
very well
excellent
merece
deserves
2nd part
general comments
remediation plans
improvement plans.
ways to improve.
the application automatically say an grade.
C, C+ , B , B+
DEPENDENT ON THE OTHERs?
this meeting had. aduration of 2.5 hours.
this meeting lasted 2.5 hours
i talked in the past with you and tell you teh things you need to improve.
i talked it the past with you and told you the things you needed to improve.
tough love
tedio
tedious
it’s necessary evaluate all the people with his experience.
it's necessary to evaluate all the people in accordance with their experience (?)
practicas
internship
normally this thing dont success (suceder)
normally this kind of thing doesnt happen
normally this doesnt happen
it should be show
it should show
if the director doesnt argue this points
who loses is the worker
the one who loses is the worker
the unique responsible to defend one worker is hisi directly responsible.
the only one respnosible for defending a worker is his superior. (the person above him)
it’s impossible perform a defend peor.
it's impossible to perform a worse defense.
it's impossible to make a worse defense.
it's impossible to defend more poorly.
intense course, exclusive, 24 hours.
excellent execution of the project
the client renew all the years this worker to deveop this project and other project.
the client rehires this worker every year to develop this project and another project / and other projects
i went to santiago all the years.
i went to santiago every year.
they have a technical an f unctional knowledge.
they have a very high relationship model with the client.
they have a very good relationship with the client. (?)
they know many peole in the client. in the future to have option to sel other projects.
they know many people who work for the client, so in the future they have the option to sell other projects.
they support to me or sara or the other partners, to develope value proposals.
when you want to freate a value proeposal you need knowldgee
santiaog, i need that you develop this thing.
Santiago, I need you to develop this thing.
help to promotionate credentials of MS.
help to promote the credentials of MS
the unique thing i htink they ned to improves is the sale action.
the only thing I think they need
enfrentarse
confront
Pronounce an unwritten rule
i am the directly responsible to Santiago.
I am the one directly responsible for Santiago.
I am Santiago's immediate supervisor
solicit
request
percibir
perceive
wednesday we will have an internal finance event.
how the business be
how the businss has been going.
close of the year
closure of the year
yearly meeting next july
all the company have an event.
the whole company has an event.
a global event.
where the CEO talk all the company.
where the CEO addresses the entire company
not the same amount like i am director.
it’s an election
it’s a choice
Pronounce: comfortable
the salary of a directort 1 will be down the salary of manager 10
the salary of hte director 1 will be below the salary of manager 10
it’s the unique situation where the category doesnt allow win more money than the other coworkers.
it's the only situation where the category doesnt allow one to earn more money than the other coworkers.
shakira dont want avoid pay the tax, but she has a different intepretation.
shakira doesnt want to avoid paying taxes, but she has a differen intepretation.
it's not that shakira wants to avoid paying taxes, it's that she has a different interpretation.
dictadura
dictatorship
later of the civil war
after the civil war
fondo de ingresos
source of income
antecedentes penales
a criminal record
deteriorar
deteriorate
inalfabeto
illiterate
drogadicto
drug addict
I finished the sunday very tired.
I had a two very very good days.
the weahter is sunny all the time.
in may never. 33-34 degrees.
it’s a strange sensation, because the tmperature is very high and the humidity is extensive.
espectadores
spectators
an innovative structure
p. pilars
the Real Madrid earn many money.
but spend mamny money in salaries, in trips, in many things.
sincerely p.
the predictions say that Taylor Wift will increase this amount (superar. Beyonce’s numbers)
tienes toda la razon
you’re totally right
it’s
You
9:06 AM
fiance
groom
You
9:09 AM
sweater
You
9:17 AM
an innovative structure
retracting field
You
9:26 AM
in the away-stadium
You
9:28 AM
gift shop
You
9:34 AM
she's on tour
You
9:35 AM
1,000,000,000
1,000,000,000,000
You
9:39 AM
catwalk
You
9:40 AM
https://www.youtube.com/watch?v=vq3n4U_NLJI
Felipe Peñil Abascal
9:40 AM
https://www.youtube.com/watch?v=uT_Ph0fRBCk
You
9:45 AM
Tomorrowland
You
9:48 AM
seamlessly
seam
You
9:58 AM
he takes care of it
he'll take cahrge of it
charge
no hace mucho calor
it’s not too hot
desdepida de solterao
hangover (wanted to say, didnt say it though)
bachelor party
we decide go to sevilla.
the saturday in sevilla will be 36
una cerveza de grifo
a beer on draft
i supposed that it’s depend of the
my preferred beer that i taste in my life. Coors.
I didnt drink Coors since 10 or 11 years ago.
i tried to find Coors and Budweiser, and i only find Budwweiser.
My mind record a good taste when i drink Coors.
all my near friends
all my close friends
se estasn casando
are getting married
a ticket flight
a plane ticket
when you dont have time in your youth, you lost many things,
and when you are 30 or 40, you want to perform or realize many things.
from time to time when you is a younger man, you need to do, go to the party,
have many gfs, travel wtih your friends.
we started to go togeter in the college.
when they are 30 years old.
they live with his mom.
they live with their mothers.
I will cant travel
i wont be able to travel
the problem I am not
the problem is not me
it’s very complicated find restaurant without reservation
in the evening the saturday we have a reseravtion a beach club
we will go at the two most famous discos.
in the past i visited sevilla, but i didnt go the party in sevilla the night.
my friends normally heard electronic music or reggaeton
the owners of discos
open a disco in madrid is very expensive.
hay gente que tiene dienro por castigo
moi san don
one of the days we buy
he’s loved of her
he’s in love with her.
Charlotte De witte
https://www.efset.org/quick-check/
Charlotte de Witte
Amelie Lens
https://www.efset.org/quick-check/
yesterday was a
PROBLEM SOLVING INTERVIEW QUESTIONS. TRY THEM WITH FELIPE.
we need to prepare a high level presentation.
my client need to review all the works all the things that we want to say in the meeting.
my client needs to review all the work and all of the things that we want to say in the meeting.
cada semana
every two weeks.
we try to see the progess in Chile respect our clients
we try to determine? the progress in Chile respective to our clients.
we want to find new contacts for new clients for start to work with these clients.
we want to find new contacts for new clients to start to work with these clients.
we need to increase the budget.
Pronounce: manager.
i am the manager that follow the evolution.
I am the manager that follows the evolution
i am the manager that follows the progress.
i need to obligate / (exigir?) many tasks in a short period to my coworkers in Latam.
I need to demand many tasks in a short period from my coworkers in Latam.
Pronounce: In Latam, they have another rhythm
I dont like be a police.
I dont like to police people.
sometimsed I call to my partner and say “i need your help.”
Sometimes I call my partner and say "I need you help"
Sometimes I call my partner and tell him I need help
I need them to espavilen…
I need them to move their ass
I need them to be proactive
i need them to get a move-on
I need them to get on it.
I need them to wake up
Who need to comply with the budget in each country is the workers in these countries.
The ones who need to comply with the budget in each country are the workers in these countries.
Pronounce: dog
materias primas
raw materials
it is difficult obtain. new clients in Latam.
it is difficult to obtain new clients in Latam.
the unique option is new clients.
the only option is new clients.
repect other companies
respective to other companies.
my work is not only follow the budget
i need to support with new projects, new regulations, new opportuntieist to work with each client.
My work is not only to follow the budget, I also need to provide support to new projects... etc
accountable
accounting
is relative is easy
it’s relatively easy.
in latam have economies very different.
In latam there are various mies
Latam has various economies.
i try to accord a date to have a meeting.
I try to set a date to have a meeting.
i participate in severals meetings with latam clients.
I participate in several meetings with Latam clients
I need you to a meeting with CFO of MiBanco
I need you to set a meeting with the CFO of MiBanco
my partner want to have a meeting with you for explain our project
my partner wants to have a meeting with you to explain our project
only can enter this ceremony with invitation.
only can enter imporatnt people.
if you have a high sales respect the other coworkers.
You
9:08 AM
it is the unique autom comunity that i dont visit.
it is the only autonomous community that I....
that i haven't visited
You
9:10 AM
it was the only
https://sites.google.com/view/swtenglish/directory/corrections
You
9:17 AM
pot purri
Potpourri
You
9:19 AM
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=+Potpourri+
You
9:20 AM
menagerie
You
9:22 AM
menage a trois
You
9:23 AM
after we get married,
You
9:24 AM
After marrying
You
9:27 AM
William H Macy
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=William+H+Macy
You
9:31 AM
receieved
received
it
You
9:33 AM
receive dit
i changed my name
You
9:35 AM
I'm gonna change my name
You
9:37 AM
Maria changes her name
Maria changed her name
You
9:41 AM
each other
they love each other
You
9:43 AM
to take place
asturian princess awards
You
9:47 AM
sculptors
who votes?
who are the judges?
You
9:51 AM
council
You
9:52 AM
to give exposure to the towns
You
9:54 AM
employee of the month
You
9:59 AM
tener caracter
normally i eat much food
normally I eat a lot
before i followed tennis much.
before, I followed tennis a lot.
nadal is the tenista mas famoso
nadal is the most famous tennis player
but now alcarraz
but now Alcarraz is.
Nadal have many injures
Nada has had many injuries.
if you see like played
if you see how he played
antes de que yo naciera
before i was born
escoces
scottish
i want to my team win
I want my team to win
Because real madrid wins all the tournaments in the last 30 years
Because real Madrid has won every tournament in the last 30 years.
carne molida
ground beef
hamburger meat
rivaldad
rivalry
my mom’s family prefer RM
father didnt like football
but he want to bother to al my family
but he wanted to piss off the family.
when i was a child he tried to show many match of football barcelona
when i was a child he tried to show me many football games with the Barca team.
in this epecho the football barelone was winning manyt tournament.
at this time football bcn was winning many tournaments.
many youngers in this epoch preferred barcelona to rm,
many young people at this time / in those days preferred BCN to RM
in my chillhouse
in my childhood
in Gijon there are the most bigger university in europe, called la Laboral.
in Gijon there is the biggest university in Europe, called la Laboral
magisterio
early education teaching
the unique option
the only option
i dont know how much cost.
i dont know how much it costs
in spain it’s necessary study this master progfram to can teach in a school.
in Spain, it's necessary to study this masgter program to be able to teach in a school
signature
subject
i need a certificate to can teach history.
I need a certificate to be able to teach history.
they decide to go to Qatar by the money.
they decided to go to Qatar for the money.
later of the football, these people dont have work
after football, these people don't have work.
i just finished to eat.
I just finished eating.
estaba lloviendo toda la semana
it was raining all week.
we arrive to Galicia the friday.
we arrived to Galicia on Friday
on friday and saturday the weather is good
on friday and saturday, the weather was good. (it was sunny?)
but the sunday until next s unday all the time it’s raining
but from sunday until the next sunday it was raining the whole time.
we hope this.
we expected this.
we could visit all the place that we had planned.
we were able to visit all the places we had planned.
we visit the two first days Santiago de Compostela.
the first two days we visited Santiago de Compostela
casco viejo
historical center
the old town
we start in San Xenxo in a rural house for 5 days.
we started in San Xenxo in a rural house for 5 days.
we tried find what place visit
we tried to find which places to visit.
and this house was the point where we move on to visit other cities.
and this house was our jumping off point to visit other cities.
and this house was our starting point to visit other cities.
porto novo
villanova de arousa
Toja, near to O Grove
the first thermal construction in spain.
natural thermals
in the toja was built a big complex
Vigo one day
we didnt have plan to visit Vigo, but finally , by the weather.
we didn't have a plan to visit Vigo, but in the end, because of the weather, we did.
it’s very different to other cities in the north of spain
it's very different from other cities in the north of spain
all the streets are very cline (inclined), hilly
all the streets are very hilly / inclined.
it impress me
i was impressed by
the regulatory in spain doint allow sell mussels and oysters with determinate size
the regulation in spain doesn't allow the selling of mussels and oysters with a certain size.
un tipo de pesca
a type of fishing
es cierto que…
it’s true that..
the premiere of may
the first or second of may
normally in the past , go to the beach was to go to the south of spain.
normally in the past, going to the beach meant going to the south of spain.
they train surf
they practice surfing
the coast is most beautiful in galicia
the coast is more beautiful in galicia
orografia
Orography?
shoreline
agua herbiendo
hot water
boiling water
the last two days we stayed in Monforte de lemos
bajura
within 10 km fishing
red
net
the boat up the net
the boat raises the net
the boat brings up the net
rivera sacra<
we found a medieval activity. /ceremony,
all years, they create the mediaval epoche.
al the [eople with medieval customers
jugular
Jesture
i was like it.
i liked it.
River Sil
we done a trip in a boat
we did a trip in a boat
we done things where the kids can do
we did things that the kids could do
it is the unique autom comunity that i dont visit.
it is the only autonoous community that I haven't visited.
wake up soon in the morning.
wake up early in the morning.
when i will finish the vacation, i will have power in my body.
when vacation is over, I will have recharged.
whne i go to ibiza I arrive to house destroyed.
When I went to Ibiza I arrived to destroyed house.
i prefer play with the childrne that talk with my friends.
I preferred playing with the children rather than talk with my friends.
all depends of the weather
it all depends on the weather.
there are several things to determine.
there are several factors
you have to be careful.
SHORT TRANSLATIONS, DICTATION
with agency…
but in this case
the cost is most high
in the big cities…
many people when arrive to madrid, want to have a house or apt very first.
it’s better rent a hotel bedroom
WTD
leasing and renting
the insurance is paid fo the company
by
SUV p.
it’s not necessary spend much money in a car.
the deterioro of the price
if you want sell this car
in this time, any problem
so far, no problem
machinery p.
You
3:15 PM
How would she travel
how does she travel
You
3:24 PM
it's too good to be true
You
3:26 PM
the renter
the owner
tenant
leasure
leaser
Felipe Peñil Abascal
3:27 PM
lessor
You
3:28 PM
landlord
landlady
lease
release
lease
You
3:29 PM
machinery
You
3:30 PM
50,000
You
3:32 PM
SUV
4 or 5 seats
You
3:35 PM
seatbelt
You
3:36 PM
deterioration
because i'm worth it
You
3:37 PM
https://www.google.com/search?q=bmw+serie+1&tbm=isch&ved=2ahUKEwiK7azw-_OEAxW5UqQEHT64AroQ2-cCegQIABAA&oq=bmw+serie+1&gs_lp=EgNpbWciC2JtdyBzZXJpZSAxMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgUQABiABEi4HFC5EFieG3AAeACQAQCYAVCgAegEqgEBOLgBA8gBAPgBAYoCC2d3cy13aXotaW1nwgIEECMYJ8ICChAAGIAEGIoFGEOIBgE&sclient=img&ei=LQrzZcqiGLmlkdUPvvCK0As&bih=598&biw=993&client=firefox-b-d#imgrc=zpb3c6K58KFq_M
You
3:40 PM
https://www.google.com/search?q=bmw+serie+1+2010&tbm=isch&ved=2ahUKEwiggo3x_POEAxV_qycCHRrzBJYQ2-cCegQIABAA&oq=bmw+serie+1+2010&gs_lp=EgNpbWciEGJtdyBzZXJpZSAxIDIwMTAyBRAAGIAEMgUQABiABDIEEAAYHjIEEAAYHjIEEAAYHjIEEAAYHjIEEAAYHjIEEAAYHjIEEAAYHjIEEAAYHkjrPFDECVjQD3AAeACQAQCYAVOgAdUDqgEBNrgBA8gBAPgBAYoCC2d3cy13aXotaW1nwgIEECMYJ4gGAQ&sclient=img&ei=OwvzZeD4GP_WnsEPmuaTsAk&bih=598&biw=993&client=firefox-b-d#imgrc=yq27srEcAhTDFM
sedan
You
3:42 PM
suv
You
3:44 PM
in my ownership
You
3:51 PM
deductible
auto body shop
body shop
You
3:56 PM
rentable = profitable
wrinkles
You
3:57 PM
splotches
bubbles
air pockets
ASK NEXT WEEK ABOUT LEASING
GALAPAGAR, not a beautiful
it’s a duplex with different instants.
i unertstnd that this wa tghe living rooom
rug
headboard
ceiling
corredor (covered terrace)
alcachofa = shower head
cofre = treasure chest
baul = trunk
my grandfather was a fisherman
one day when he went to work
found in the sea a treasure chest.
they restored the treasure chest.
a civil war helmet
the maintanence of his status was veyr bad.
thye condition of the helmet was poor
espada
sword
la hofa de la espada
the blade
empuñadura
handle
anchor
tazador
appraiser
if you find something betwen the coast and 10 km in the sea. it is for spain.
and later of the distance, it is international waters.
and the thing that you find is yours.
but if spain knows you find something
like you find the treasure, you have right to a 10 percent of the value.
there are many companies in USA that try to find spanish boat with treasure.
there are many barcos hundidos
La Fortuna. Alejandro amenabar , stanely tucci
it’s based on a real history
that explain one case between one american company against the spain governemtn.
the company find that ttreasure and the govt say it’s mine.
and the comopany
it makes the spanish govt look bad.
in this case, they didnt do things correctly = from spanish
crimen de lesa humanidad = crime against humanity.
i dont like dont have beard
i dont like not having beard
asuit and t-shirt
i only exit
exijo
i only demand
the unique thing that when a junior or senior arrive to a rpojedt with me.
i recommended dont have shaved head.
it’s better have medium or large hair.
the final customer was cool. we didnt win nothing in the concourse
the first position earn 400 euros only.
he’s very ordenate in his house
orderly
reparate a t-shirt
repair
mi size
my measurements
peluca
WTD
homemade / tailormade
my ex gf smoke
smoked
You
3:08 PM
collared shirt
a button-down shirt
You
3:11 PM
zit
pimples
You
3:14 PM
i only demand that you dress appropriately
You
3:20 PM
https://www.digitalspy.com/tv/a36569828/peaky-blinders-cillian-murphy-jason-statham-tommy-shelby-role/
beret
when this show aired
You
3:29 PM
to sew
You
3:34 PM
wig
You
3:49 PM
tiring
You
3:55 PM
chauvinist society
You
3:58 PM
they whistle
i went to madrid because
convoke all his managers to invite at a friendly session?
many managers in his hierarchy
dont knwo between them.
dont knwo each other.
ciudad financier
padel courts
tennis courts
a 9-hole course
Garret Bale? Bell? fubol
have you seen him?
I dont see in banco santander
the. perople dont earn moany money and it is
this new generation p. want to live alone or live with other friends, with his girlfriend, but many times it’s very complicated because the median salary of the young people 18000 per year and normally the price to rent an apartment is 800 or 900 euros per month.
also in the past, the hyoung people bought a house or apartment betwenen 20 or 30 years old.
now. a few people can do that.
the young epople, liek they cant buy an aprtment, they rent an apartment but in a poor conditions.
p. 2 hours and a half
he epxlain
how do a hit
how to hit the ball
how the do a hit
many money
many patience
the complicity of the game.
complexity.
prohibido
prohibited
i dont know the funcionamentod el golf.
i dont know the weay golf is played.
the trainer told me that he earned many money because he is an autonom.
t
they work 13 consectuve days, 2 days repose, then another 13 days.
they work 8 months a year.
i can dedicate me to train golf to the rich people.
they earn more money now ___ in the past.
high handicap
low handicap
i have other sports that like me more.
menudo flipado
there is a low probablity to I play golf another time.
alguien
this weekend in my town we celebrate Carnavail
is depend of the town, no of the community or providence.
each town select what weekend want to celebreate carnaval.
in Oviedo, carnaval was celebrated last Saturday.
many people customer several clothes and make a disfraz
my group of friends and me we custom in african fashion week.
un homenaje
one of my friend say “it is a good custom”
i dont agree coompletely with this custom: good.
normally Balthazar is a black man
but many years before, no.
it’s better put a black man as Balthazar.
its like I dress up as Trump or Obama.
the important is not offend anything.
and have a funny day.
en ningun caso nadie quiere ofender a naide.
You
3:08 PM
we put on costumes
we get dressed up as
we dress up as
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=african+fashion
an omage
You
3:12 PM
blackface
You
3:21 PM
en ningun caso nadie quiere ofender a naide.
in no case
Nobody ....
You
3:22 PM
Nobody wants to offend ...
Nobody wants to offend.... in any case
Nobody wants to offend people in any case.
Nobody wants to offend anybody
You
3:23 PM
Nobody wants to offend anybody in any case.
In no case.......
You
3:24 PM
In no case.... anybody wants to offend anybody
S V O
You
3:26 PM
My girlfriend is working all the time.
Is my gf working?
You
3:28 PM
does anybody want to offend anybody
In no case does anybody want to offend anybody.
p. racism.
if you do importancy at these things.
the white man can use these things for offend.
in each case htey want to offend.
es ofensivo
it’s offensive
el buen rollo que se transmite
we will dancing… we will dance…. we will be dancing…
wanted to do Peaky Blinders
we can increase the party of the carnaval
we make a good show in the process.
30 hundred or 40 hundred
300 or 400.
we won the first position.
i dont remember what was the custom (costume)
Mayas I think. (Mayans)
another year, Avatar.
we need many time to do the costume.
it’s easier that people be offended.
the costume is finished p.
tomorrow when i will go to Bustio, i will see if the costume is finished.
i went to madrid because
convoke all his managers to invite at a friendly session?
many managers in his hierarchy
dont knwo between them.
dont knwo each other.
ciudad financier
padel courts
tennis courts
a 9-hole course
Garret Bale? Bell? fubol
have you seen him?
I dont see in banco santander
the. perople dont earn moany money and it is
this new generation p. want to live alone or live with other friends, with his girlfriend, but many times it’s very complicated because the median salary of the young people 18000 per year and normally the price to rent an apartment is 800 or 900 euros per month.
also in the past, the hyoung people bought a house or apartment betwenen 20 or 30 years old.
now. a few people can do that.
the young epople, liek they cant buy an aprtment, they rent an apartment but in a poor conditions.
p. 2 hours and a half
he epxlain
how do a hit
how to hit the ball
how the do a hit
many money
many patience
the complicity of the game.
complexity.
prohibido
prohibited
i dont know the funcionamentod el golf.
i dont know the weay golf is played.
the trainer told me that he earned many money because he is an autonom.
t
they work 13 consectuve days, 2 days repose, then another 13 days.
they work 8 months a year.
i can dedicate me to train golf to the rich people.
they earn more money now ___ in the past.
high handicap
low handicap
i have other sports that like me more.
menudo flipado
there is a low probablity to I play golf another time.
alguien
pitu
cheese
cabellero del zodiaco
oliver y benji.
it’s not common say…
when i havent nothing to do
ab of AO O B
phone number / number of phone
p. algorithm
all the life is know by facebook , instagram, etc.
the last time when i see an entire map of the United States was in the last election.
ron desantis stop
gente que te deja seco con sus mamadas.
i’m involuctrate in the work world
i didnt do nothing.
the last night when i saw the tv news i see a new about the USA election. this year again we have electoral campaign. the last weekend in the news talk about caucus.
p. a historical alliance
p. genocide
amibiguo
ambiguous
si Trmp ganara
if Trump wins
if trump won.
Trumpn thinks it’s very important have good relationship with russia. “
Rusis have a strong power in the world, with nuclear arms, a sgtrong military corp
russia invest many money in USA all the years.
a cause of the war, abramovich had to leave England, desinvest his capital in enterprise english,
and I think it’s a position that Biden approve.
this is the scare of all international community.
the chinese no support to russia with weapons and money.
but with his ideoogy support the right to russia to invade ukraine.
controvertido
controversial
enemigo
enemy
un peligro potencial
a potential danger
this is only the first
this is only the beginning
the situation will increase (empeorara)
will get worse
if you have probability to another country attack you…
i only inscription in the military corp inf they obligate me.
I need understand the situation.
when something success in iran o syria, i dont know nothing of their poitic
Netanyahu believe strongly in this right.
p. Israelis
invasores
invaders
it’s very difficut arrest at these people.
one of the trip i visit all the city
On one of the trips, I visited the whole city / the entire city.
i sleep in lisboa 3 or 4 days.
I slept in Lisbon 3 or 4 days.
i use the weekend to visit Lisboa
I used the weekend to visit Lisboa.
I took advantage of the weekend to visit Lisboa / to get to know Lisboa.
it’s most beautifiul
it's more beautiful
colonizacion
colonialization
europa del este
eastern europe
is depend the country
it depends on the country
africa was disbribute bertween several countries.
Africa was distributed among several countries
lineas rectas
straight lines
i think in the next vacation or holidays i try to visit Oporto.
I think in the next vacation or holidays I will try to visit Oporto.
i dont choice well the restaurant.
i didnt choose the restaurant well.
the unique dish that is good in lisbon is the salmon
the only dish that is good in lisbon is the salmon.
modo risa
funny mode?
3 euros with 50 cents.
3 euros and 50 cents.
3.50
atun
tuna
mas duro vs mas blando
harder vs softer
i spent my christmas holidays all the time in Oviedo.
I spent my christmas holidays the whole time in Oviedo.
I spent my entire christmas holiday in Oviedo.
i spend christmas eve in the house of my grandparents, mom, sister, aunts, auncles, nephews,
I spent ...
and then in the new year eve, I celebrate the day with my gf, the mom of my gf, and your mom.
and then on new year's eve, I celebrated the day with my gf, my gf's mom, and my mom (?)
and on the day of magic kings,
i joined with my mom, sist, grandparents, gf,
and in this moment we gave the gifts.
and on the day of the 3 wise men, I got together with my mom, sis, gp, gf, and that's when we gave each other gifts.
we are development a new report to Banco de Espana
we are developing a new report for Banco de España.
we are in development of a new report for Banco de España.
Pronounce: my colleagues
normally i only listen the meeting
normally i only listen.
normally i only listen to the meeting.
form a large sentence with other people with my pronunciation is very complicated for me.
Forming a long sentence while talking to other people with my pronunciation is very complicated for me.
my main goal is be happy with my gf.
my main goal is to be happy with my gf.
my main goal is being happy with my gf.
... with my family, and have a stability in my work.
... with my family, and to have stability in my work.
... with my family, and have stability in my work.
I want to win 1 million euros in the next 10 years.
I want to earn 1 million euros in the next 10 years.
next year in my town, the mayor call me and say I need you for the next year in th town, i think that you can help in this thing, social plans, I will do it.
Let's say that next year in my home town, the mayor calls me and says "i need you in town for the next year; i think you can help with this matter, some social plan." I'll do it.
If next year in my home town the mayor called me and said to me that he needed in the town to help him with some matter, some social plan, I would do it.
if I am accord with him
if i agree with him
la gente es muy fragmentada
People are very fragmented
Society is very fragmented
People/ Society is very divided
documentals
documentaries
it’s a suppose
it’s a hypothetical situation.
i will go cen por cent
I will go in one hundred percent
in his interior
in his heart, he knows that the amnesty isn't the solution.
deep down, he knows that amnesty isn't the solution.
the politics
the politicians
Pronounce: meritocracy
Milei won the last month, because the politicaisn of the left destroyed the country and the people say no more, we need a change, and the change is milei, but milei is not the best.
Milei won last month. because the politician on the left destroyed the country and the people said "no more, we need a change, and the change is Milei". But Milei is not the best.
pobreza
poverty
reduce cuerpo funcionariado
eliminate burocracy
the number of govt workers = good or
the number of civil servants.
milei say 50 percent of funcionaries receive social assistance (un pago extra)
Milei says 50 percent of civil servants receive a bonus (?)
sustentant
sustainable
Argentina can not sustant with money that workers do in tax.
Argentina can not sustain itself with money that workers generate in taxes.
in argentina they had 20 ministries
milei reduce to 5 or 6 ministries
Milei reduced them to 5 or 6 departments.
aprovechados
spoiled
el derecho de manifestar
the right to protest
it’s not my guitly your problems
Your problems are not my fault.
your problems are not my problems.
your problems are not my responsbility.
i need to go my childrens to the college
I need to send my children to college.
comportarse
behave
i had many work , much work
i had a lot of work
i wait for the next holidays.
I’m looking forward to the next holidays.
only i want to rest
i just want to rest
ella estara yendo a Oviedo
she will be going to oviedo
where hte people dont show his face or his name.
the people talk things very horrible
(anonymity)
When people can hide their faces and names, they talk say very horrible things.
but spain is friend with Israel.
but spain is a friend of Israel.
herir sensibilidades
hurt relations
offend
i think that Sanchez have the reason.
I think Sanchez is right.
el objectivo de la paz
the goal of peace
denunciar la accion de israel
to call out the Israel’s actions
i dont have security of hte information
I’m not certain of the information.
supuestos
estimates
?
overshadow
They dont’t do nothing
they dont do anything.
100 civiles died the last week.
100 civilians died last week.
in the 21 century
in the 21st century
normal the mayority of soldiers in a country dont wait for a war or conflict
normally the majority of soldiers in a country aren’t expecting a war or conflict
they work in his country doing humaniting help.
an Ukranian soldier in 2010 dont wait for a conflict with Russia.
soldado razo
infantry
people on the front lines
los espanoles podrian morir en Iraq
spanish people could die in Iraq
in the development countries like france, spain..
in developed countries like france, spain
pavo
turkey
when the spanish people win to Naploeon
when the spanish people beat Napoleon
actual territory
current territory
la firma de la constitution fue en Cadiz
the signing of the consituation was in Cadiz.
between the two consitautions in Spain was several conflicts.
in the time between the two constitutions in Spain there were several conflicts.
when franco winned the war
when franco won the war
the actual constuation is most sophisticate
the current constitution is more sophisticated
-according to the constitution, everyone is guaranteed a house?
-about the paper, yes. really, no
-on paper, yes, but not really.
you cannot toc in the door of the state and say i want a lawyer to obtain my house.
you cannot knock on the door of the state and say I want a laywer to help me obtain my house.
and if he want to go to the hospital
and if he wants to go to the hospital
“frankays” (franceses)
french, french people
no creo, creo que no
i dont think so.
the live was very different.
life was very different
it’s necesary have an equilibrate position.
it's necessary to have a balanced position.
aglutinar
bring together
the unique option was that PP and Ciudadanos talked and formed a coalition.
the only option was that the PP and Ciudadanos talked and formed a coalition
he leave the party (past)
he left the party
after Albert Rivera, there was a new candidate
she called Ines Armidadas.
she was called Ines Armidadas
her name was Ines Armidadas
indulto
pardon
like PSOE need the vote to be president, Sanchez offered they amnistia.
Since PSOE needed the vote to be president, Sanchez offered them amnesty
amnisty is different to the pardon.
Amnesty is different from pardon.
cargos (penales)
(criminal) charges
the constitution say all the people are the same frente la ley
the constitution says everyone is equal under the law.
last year, the portuguese govt granted amnesty to all young people under 30
minor charges
Last year, the portuguese govt granted amnesty to everyone under the age of 30 who had only minor charges against them.
the unique change between Catalunyan amnesty and PSOE amnesty is words. ("prisioneros politicos"-CAT vs "politicos prisioneros"-SANCHEZ)
The only difference between Catalunyan amnesty and PSOE amnesty is words.
Pronounce: negligence
the national govt dont need concede certain things
the national govt shouldnt concede certain things.
i have an opinion very claro
i have a very clear opinion
i think the origin of hte problem si la ONU
I think the origin of the problem is the UN
when the second civil war finish, the ONU says...
when the second World War finished, the ONU said...
hamas is a terrorist team.
hamas is a terrorist organization
hamas is a terrorist group
israel is a country, but in this case , his action is terrorist.
israel is a country, but in this case, its action is terrorist.
I am against Hamas. but now israel is doing the same, is attack the civil people.
I am against Hamas. but now Israel is doing the same. It's attacking the civilians. / civilian population
Israel and the occident need to find a solution
Israel and the West need to find a solution.
Cisjordania is the political place
Jordan is the political place (?)
franja de Gaza
Gaza Strip
is gobernate by Hamas.
is governed by Hamas.
the main guilty is Israel
the main culprit is Israel
The one to blame is Israel.
if israel dont have the support of usa, israel not try to conquest more place each time.
If Israel didn't have the support of USA, Israel would not try to conquer more and more land.
it’s impossible the peace in this case.
Peace is impossible in this case.
only see died people.
they only see dead people.
i think the spanish govt are very hipocrit
I think the spanish govt are very hipocritical
I think the spanish govt are hipocrites
they know the problem is caused by israel but support israel
they know the problem is caused by Israel but they support Israel.
masacre
massacre
it’s not a equalitary war.
it's not an equal war.
it's not a war with equal sides.
egypt no allow receive people of Palestine.
Egypt refuses to receive people from Palestine.
hamas dont want permit that his population leave franja de gaza,
Has doesnt want the population of Gaza to leave.
the both bandos
both sides
several rules nee dto be complied by both sides.
several rules need to be complied with by both sides.
one of my friends say
one of my friends says
all the people know p. that the palesetine people are the victims.
Everyone knows that Palestintians are the victims.
a high percentage of people in spain dont know nothing about the situation in israel and palestine.
a high percentage of people in spain dont know anything about the situation in israel and Palestine.
sensatlionalist histories
sensationalist stories
the govt need to have a unique position. (a singular position)
the govt needs to have a singular position
the politics in spain are horribles.
the politics in spain are horrible
Pronounce: it is the truth
cometemos errores
we make mistakes
estar a la altura.
to be up to the task
i cannot see her. = OK, or
I cannot look at her.
I hate ione Belarra
it’s not for be a member of podemos
it's not for being a member of podemos
it's not because she's a member of podemos
la izquierida extrema
the extreme left.
increase minimum salar
increase the minimum wage.
Ione Belarra no aporta nada (bring to the table)
ione Belarra brings nothing to the table.
if you aprovechar to a woman, if you touch her tits, etc.
if you take advantage of a woman, if you touch her tits, etc.
la condena is 5 years, for ex.
the sentence is 5 years for ex.
i dont change nothing now.
I dont change anything now.
my first month in oviedo after covid i get an airbnb.
my first month in oviedo after covid I got an airbnb.
my girlfriend lived with his mother.
my girlfriend lived with her mother.
la frontera
the border
pronounce: bridge, weather
you need to live in a town where the weather be different than madrid.
you need to live in a town where the weather is different than madrid.
i need 2 or 3 months to adapt me at the contamination, the population density, many motorcycles, many cars, etc
I need 2 or 3 months to adapt to the contamination, the population density, etc
I need 2 or 3 months to adapt myself to the contamination, the population density, etc
in her childhood, visit many times vigo (she)
in her childhood, she visited Vigo many times.
is more beautiful Gijon than Oviedo for the coast.
Gijon is more beautiful than Oviedo for the coast/ for its coast/ because of the coast.
Pronounce: cathedral, WWII, WWI
Don Pelayo was the king that reconquest all the spanish pensinsula
Don Pelayo was the king that reconquered all the spanish peninsula.
he died before to finish the Reonquista
he died before finishing the Reonquista
in Asturias there are a virgin very famous, the virgen of Covadonga
in Asturias there is a very famous virgin, the virgin of Covadonga
the rest of Pelayo
the remains of Pelayo
una cruz
a cross
yo he estado trabajando en MS 12 years.
I have been working in MS 12 years.
mi trabajo es reconocido
my work is recognized, my work is acknowledged
Sarah know this sitaution
Sarah knows this situation
I am not the unique professional in this situation.
I am not the only professional in this situation.
housework
working from home
sarah recommended me not sign this contract
Sarah recommended that I not sign the contract.
Sarah suggested that I not sign the contract.
Sarah suggested not to sign the contract.
Sarah discouraged me from signing the contract.
no quiero aprovecharme de esta situacion
I dont want to take advantage of this situation.
it’s not possible always find the perfect project for this colleagues.
WTSA
colleagues
college
it’s necesssary to close his decision.
he close his schedule at 7 pm.
the actual project
inquietudes
concerns (NEGATIVE)
interests (POSITIVE)
I have many concerns about my healthy
i dont have a project of this type
but another manager yes.
i dont want to leave this coworker.
in the first, i want to talk to the coworker in person.
es necesario hacerle sentir importante
at 12 oclock i talk with my partner. (past)
'no tengo prisa' to increase my salary.
the coworker will can reject the offer.
the unique problem is with the actual project
I should have tried change the project.
no me dio la impresion que tuviera prisa
el cliente es lo primero.
hay poco impacto
it’s depend of the client.
3 dishes
black wine (vino blanco)
1 pm (1 de la manana)
I played during 90 minutes.
I accord with my trainer play
it’s not possible don’t play
i change the number of ron I drunk this saturday (hubiera cambiado el numero)
I would have drunk one or two rons.
in the sunday later of the football macth, i had to go to Oviedo.
I have many friends that they have a bar/pub
to drink someting straight.
no noto la diferencia
the first brands
eat much (como mucho)
i cannot to do it.
2 or 3 copas de vino
they are many factors to determinate if a wine is good or bad.
i like it the meat poco hecho
if you cut a trozo
the way of cook the meat is bbq. grilled.
puedes ver como lo cocinan
you can avoid that the meat will be burned.
i have several meetings to renovate two projects. to renew
i had several meetings to renew two projects
aproveche del fin de semana
I took advantage of the weekend to be with my friends
I took the opportunity to spend the weekend with my friends.
now i have 5 projects
but two of them
in April is the deadline to finish tha tax (task)
Now I have 5 projects, two of which have deadlines in April.
it’s a good news for me because I maintain my team in these projects.
it’s good news for me because I can keep my team in these projects.
when the client wants renew it is that we worked well.
when the client wants to renew it means that we worked well.
one of hte projects is implement a new data model in a new system.
they need that MS analyze and implement new data in a new database.
all this data is about accounting and regulation data.
one of the projects concerns/ is about/ entails implementing a new data model in a new system.
they need MS to analyaze and implement new data in a new database.
all this data is regarding / has to do with acounting and regulation.
sancionar
sanction
before of the crisis in 2007
before the crisis in 2007
provisiones
allowances
you read the news in USA about the silicon valley bank?
Did you read the news in USA about the silicon valley bank?
cuenta de resultados
income statement
bolsas
stock exchanges
one event, positive or negative, provoke fall or grow in the international markets.
a single event, positive or negative, can provoke a rise or fall in the international markets.
a event
an event
hacer un seguimientso
to monitor, (oversee?)
retirar dinero
withdraw money
take out money
banks invest many money in mature sectors (stable sectors)
banks invest a lot of money in mature sectors
estable
stable
por ley
by law
Any bank has the money of their clients.
No bank has the money of their clients.
a determinate amount of liquidity
a certain amount of liquidity
it’s impossible avoid this.
it’s impossible to avoid this.
in the world,
there are more electornic money, or fictitious money than phsyical money.
Worldwide, there is more electronic money, or fictitious money, than physical money.
dont exist physical money for all the people.
Enough physical money doesnt exist for everyone.
There isn’t enough physical money for everyone.
they want that you use the credit card or debit, card
they want you to use the credidt card or debit card
datafono
physical SPT
card reader
in the near time
in the near term
all of the installations are owned of telefonica
all of the installations are owned by telefonica
the townhouse
the house in my hometown
the tower is in the high of the hill
at the top of the hill
his form is like a palo
its shape is like a stick
Pronounce: satelite signal
all the TVs was removed for other TVs
all the TVs were replaced by other TVs
the technology has allwoed reduce the cost of this installation
the technology has allowed the cost of this installation to be reduced
the technology has allowed the reduction of the cost of installation.
many towns very small in the mountains
many very small towns in the mountains.
the government motivated to the people to go to live to the cities
and several towns disappeared
the government encouraged people to go live in the cities
the government encouraged everyone to go live in the cities.
all the employees are in the city
all the employers are in the city.
the growth in spain were focused in the tourist and in the services, not in the fish and agriculture.
The growth in spain was focused on tourism and the service industry, not on fishing and agriculture.
all the people were born in extremadura
when they were 20, 22 years went to the madrid to barcelona, to the big cities.
because the growth in spain was focused in this place.
Everyone born in extremadura went to madrid and barcelona and the other big cities when they were 20, 22
because (economic) growth in spain was concentrated in / focused on these places.
time told
"time will tell"
time has demonstrated
you had to controlate this movement
not all the people at the same time.
this movement should have been regulated
not everyone at once
decrecimiento
degrowth
and now, 20 years after, the tourism say I like asturias, galicia, cantabria. and all the pople in spain go to the north of spain.
and now, 20 years later, tourism favours Asturias, Galicia, Cantabria. And everyone in Spain goes to the north.
and now, 20 years later, Asturias, Galicia, Cantabria are favoured as tourisim destinations. And everyone in Spain goes to the north.
tendencia
tendency
Asturias dont have the infrastructure to admit many people.
Asturias doesn’t have the infrastructure to admit many people
Asturias doesn’t have the infrastructure to accept so many people.
la pesca
fishing
the people that live in spain
the people who live in spain
this create a situation very complicate
this creates a very complicated situation
me lo estoy inventando
i’m making it up
Pronounce: 2018 (the year)
the demand is mayor to the offer.
the demand is greater than the offer.
un poco mas grande
a little bigger
not in all the medium cities happen.
this doesnt happen in all medium cities.
soria is a city in spain, there are a few people
Soria is a city in Spain that has very few people
Pronounce:
population
when Franco died
no intencional
unintentional
mas acentuado
more accentuated.
more emphasized.
varias sedes
several headquarters
it’s depend of the year, BBVA is 3rd, or 2nd, Santander, etc. change the position
Depending on the year, BBVA is 3rd, or 2nd, etc. Their positions change.
politicas
policies
to facilitate that people move of these place. (move to)
to facilitate people moving to (away from?) these places.
to facilitate the moving of people to (away from?) these places.
to make moving to (away from?) these places easier for people.
subvencions to build a rural house.
subsidies to build a rural house.
subsidies for building a rural house
i dont like discuss
i dont like to argue
for example, do the bed.
for example, making the bed.
Women remember you of the things they do.
women remind you of the things they do.
there are 5 thing that we need to do all the days. = ok, or
there are 5 things that we need to do every day.
there are 5 things that need to be done every day.
put the laundry, not all the days, but each two days.
do the laundry, not every daym, but every two days.
clean the table kitchen after each food
clean the kitchen table after every meal.
my gf wake up at 7 am
my gf wakes up at 7 am.
it’s very compliate obligate someone to do something you want.
it’s very comnplicated to obligate someone to do something you want.
one day i can forgot to put the laundry.
one day I minght forget to do the laundry.
it’s not my guilt
it’s not my fault
pros y contras
pros and cons
it’s necessary argue with real arguments.
it’s necessary to argue with real arguments
gente miedosa
fearful people
no dispuesta
unwilling
3 or 4 weeks without see us
3 or 4 weeks without seeing each other
I cant to go to asturias
I can’t go to asturias
tranquilamente
calmly
de una manera formal
in a formal way
i never organize nothing.
i never organize anything
i hate organize, i hate to organize
i hate organizing
my gf and his friends will organize a trip to alto campo, is a station ski in cantabria
my gf and her friends will orgainize a trip to alto campo, which is a ski station in cantabria.
My gf and her friends will organize a trip to alto campo. it is a ski station in cantabria.
we have many compromise this next week
we have many commitments this next week
i dont ski since 2018
I haven’t skiied since 2018
I am going to give a present for my gf.
I am going to give a present to my gf.
un chaleco
a vest.
it gives you heat
it warms you up.
all the people that he use a suits in winter use this vest because they dont have sleeve
everyone who wears a suit in winter uses this vest because they dont have sleeves
Pronounce: it is very comfortable.
because the people that use a suits usually are high level person.
because the people who wear suits usually are white-collar professionals
usually the people that have many money use this vest.
usually people who have a lot of money wear this vest.
all the people that vote at PP or Vox.
all the people who vote for PP or Vox.
someone is in accord with the franco dictadure
someone who agrees with the franco dictatorship
dictadure
dictatorship
china is the country with the high amount of billionaires or millionaires
china is the country with the largest number, highest number of millionaires and billionnaires.
I am not agree with the communist.
i dont agree with communism.
actualmente esto no occurre, pero…
right now, this doesnt happen, but…
Pronounce: tourism
materia prima
raw materials
in the last 20 or 30 years ago
in the last 20 or 30 years,
when you want implement a communist, you need to elemimnate some rights for population.
when you want to implement a communist, you need to eliminate some rights for the population
when you want to put a communist in power, you need to eliminate some rights for the population.
kim jong un killed your uncle
kim jon un killed his uncle
you need to know in what world you live = ok, or
you need to know what world you live in
racionamiento
rationing of food
es un hecho
it’s a fact
it’s very complicated understand like the people in cuba deffend his government.
it’s very complicated to understand how the people in Cuba defend their government.
6 years ago I visited cuba.
i know poor people and rich people.
food is escaso
food is scarce
tienen poco dinero
they have little money
they dont have much money
dont exist intermmediate people
people in the middle don’t exist
there isn’t anyone in the middle
a middle class doesnt exist.
Pronounce: when Castro died.
acordaron
they agreed
Russia was interested in to put Trump in power
Russia was interested in putting Trump in power.
manejable
managable
he’s watching how the population acts.
he’s seeing hwo the population responds.
racionamiento de comida?
rationing of food
in the biden period
in the biden administration
in spain dont exist limitation
in spain limitations dont exist.
they catalogate you
they categorize you
asilo
asylum
regular
regulate
bajos ingresos
low income
my sister is older by 3 years.
my sister is 3 years older than me.
my sister live in oviedo.
my sister lives in oviedo.
she do the adminsitration of the several insituties, high school, school, and include the unversities.
she does the administration of several institutes; high school, middle school, and even universities.
she live 100m of her work.
she lives 100m from her work.
she have to select a substitute to a teacher when they take leave.
she has to select na substitute for a teacher when they take leave.
she manage the incorporation of these teachers.
she manages the incorporation of these teachers.
the central government manage the education law.
the central government manages education law.
inside of the organize there are serveral departments.
inside the organization there are seveal departments.
one department is responsible to assign all the teachers in the different high schools.
one department is responsible for assigning all the teachers in the different high schools.
my sister no tiene que despedir a gente.
she doesnt have to fire people.
a fixed place
a permanent position
the logic say that almost all the teacher should be permanent position.
logic says that all teachers should have a permanent position
logic dictates that all teachers should have a permanent position.
why do the president need so many concultants?
why does the president need so many consultants?
the team of the president have 20 people.
the team of the president has 20 people on it.
the president’s team (cabinet) consists of 20 people.
Nadia Carbiño is the responsible of the economic developmemt and digitalize transformation.
Nadia Carbino is the head of economic development and digital transformation.
in other years, there were 9 ministries.
in past years, there were 9 ministires.
in this moment, 23.
in this moment, there are 23.
all the people need to forgot the past
all the people need to abandon that goal
People need to abandon that goal.
it’s impossible improve society if you dont live some things that are very bad but necesasry improve.
It’s impossible to improve society if you don’t go through some things that are bad but necessary in order to improve.
he arrived to the power
he rose to power
relavant politicals
relevant politicians
i have 35 years ago.
I am 35 years old.
i dont live this historic moment.
i didnt live this historic moment.
Pronounce: society
exumar
exhume
a dictadure
a dictatorship
they want make happy to Podemos.
they want to make Podemos happy
much money… many money… are used in. things that are not important.
a lot of money is spent on things that are not important.
It’s impossible eat nothing later of the dinner
it’s impossible not to eat anything after dinner.
Pronounce: carbohydrates
i have 4 or 5 kg de plus.
i have 4 or 5 extra kg.
i weigh 4 or 5 extra kg.
i'm carrying 4 or 5 extra kg
if you consult a doctor, he says you need to reduce 5 kg.
if you asked a doctor, he would say I need to lost 5kg.
i have much hungry
i am very hungry
I ate very few
i ate very little
Later of the dinner, always we watch a series.
After dinner, we always watch a series.
se acabo
this is over
it’s over.
in the middle of the moring i eat a fruit.
in the middle of the morning I eat a piece of fruit.
pronounce: fruit, soup
this type of food that they have high level of carbohydrates.
this type of food that has a high level of carbohydrates.
a bar chocolate
a chocolate bar
not all days = ok, or
not every day.
i love the meat
i love meat.
the graduate of the beer is
the alcoholic content of the beer is
normally i talk much, but if i drink 8 ro 9 beers,
i talk much more. = ok, or
I talk even more.
Pronounce: carbohydrates
cashews
pecans
almonds
gummies
mashed potatoes
Me pesaré
i will weigh myself
WTD
I am a drunk / i am drunk.
it's common for me to drink beer = OK, or
I often drink beer.
I normally drink beer.
contentillo
buzzed
mi razonamiento
my reasoning
abrazos
hugs
the way of express
the way of expressing
i say this
if i dont drink too (incluso si no bebo)
even if i dont drink
healthy care
healthcare
this healthcare sector it’s necessary to pay.
this healthcare sector has to be paid for.
social help
social assistance
if people pay tax in concordance with your salary
if people paid taxes according to their salary
diputados
members of congress
congress members
congresspeople
it’s not my way of act
it’s not my way of acting
if the govt says all the foreigners out of spain, spain has a crisis
if the govt said 'all the foreigners out of spain,' spain would have a crisis.
if the govt deported all the foreigners, spain would be in a crisis.
the salary of these people is very slow
the salary of these people is very low
preonounce: entrepreneur
tengo frio
I am cold
The humidity marca establish if you have a dry cold or
The humidity determines whether or not you have a dry cold or a wet cold.
Pronounce: Finland, humid, humidity
I dont know where is it.
I dont know where it is.
when i was teenager
when i was a teenager
i didnt ski since 2010.
I havent skiied since 2010
I need to try ski again.
I need to try to ski again.
mi novia no sabe esquiar
my gf doesnt know how to ski.
if you want aprovechar, you need 3 or 4 days.
if you want to take advantage of the trip, you need 3 or 4 days.
enseguidos
in a row.
you need rent the skis
you need to rent the skis.
if you do snow, you need helmet.
if you do snowboarding, you need a helmet.
se golpeo la cabeza
he hit his head
un accident de ski
a skiing accident
he had not helmet
he wasn’t wearing a helmet.
tuvo una caida
he fell
if he had a helmet, in this moment, he didnt have problem.
If he had had a helmet at this moment, he wouldn't have had a problem.
the best basketball player spanish of all the times.
he’s the best spanish basketball player of all time.
Pronounce: NBA
HE do food in an easy form.
he makes food in an easy way.
I have an air fryer
it’s a form to cook without oil.
it's a way to cook without oil.
He left to Shakira by a teenager.
He left Shakira for a teenager.
la cancion describe cuales fueron los problemas en su relacion
the song describes what the problems were in their relationship.
He strarted his relationship with the young girl before to leave Shakira.
He started his relationship with the young girl before leaving Shakira
his suegra lived al lado to pique.
his mother in law lived next to pique.
the song of MC is better of the song of Shakira.
the song of MC is better than the song of Shakira
MC's song is better than Shakira's song
My holidays were very calm. = good, or
My holidays were very relaxing, chill
I didn’t fly. I didnt go to other place.
I didn’t go to another place.
I didn’t go to any other places.
I didn’t go anywhere.
I only was 3 days in my town.
I only stayed 3 days in my town.
I only spent 3 days in my town.
and the rest of the holidays I stay in Oviedo.
and the rest of the holidays I stayed in Oviedo
a little town near to Benavente
a little town near Benavente
close to X
near X
in this town, they make vine
in this town, they make wine.
viñedo = vineyard
viña, bodega = winery
barriles
barrels
barril aluminio
keg (of beer)
we rent a rural house in this town.
we stayed in a rural house in this town.
we pass three days in this town.
we spent three days in this town.
down temperatures ( bajas temperaturas)
low temperatures
Did you take pictures?
Me no
but my gf and my friends yes
I didn't,
but my gf and my friends did.
if you want walk in the street, you dont see nothing,
if you want to walk in the street, you dont see anything.
because one friend of me, searched all of northern spain and said several options and the rest of the friends wrote the best place.
because one friend of mine searched and came up with several options.
we didnt like to drive many times between Oviedo and Pobladura del valle.
we didn't want to have to drive too far from Oviedo.
between the two there is 2 hours.
They are 2 hours apart.
free space
open space
billiards = good, or
pool
futbolin
foosball
juegos de mesa
board games
january 1
first of january
january first
respect other years
in respect to other years
it didnt rain many time
it didnt rain much
hoy quiero ir a madrid
today i want to go to Madrid.
at 6 pm i decide if i will go to Madrid.
at 6 pm I will decide if I will go
at 6pm I will decide if i go
at 6 pm I will decide whether or not to go.
Is it snowing in Asturias?
In Oviedo no, but in ...
In Oviedo it isn't, but in....
do you have chains on your tires?
it’s not chains, it’s other type of material
it's not chains, it's another type of material
the option with the majority of votes is select
the option with the majority of votes is selected
the unique difference between the 5 options was the distance
the only difference between the 5 options was the distance.
a big living room to dinner and dance the last day of the year
a big living room to dine and dance the last day of the year
it’s very complicated contact with the owner
it’s very complicated to contact the owner.
Did you see the pictures of the house?
Yo no
I didn't
in the winter these houses are cheap
in the summer
the price increase much
the price increases a lot
comodidades, servicios
amenities
muy cuidado
well taken care of.
cuando sea mejor el tiempo, we will repeat
when the weather is better, we will go again.
20 meters on the right, we had the bar
20 meters to the right, there was a bar
the unique problem, the supermarket was… you need the car to go to the supermarket.
the only problem was that the supermarket was far away, you needed a car to get there.
the owner live near close the rural house.
the owner lives near the rural house.
the owner lives close to the rural house.
todos nosotros
(...all of us)
(All of us...)
(We all... )
very elaborated
very elaborate
segundo plato
second dish
second course
cazan el pescado
catch the fish
I dont know cook fish
i dont know how to cook fish
Pronounce: childhood
Jamon y Churrasco
his speciality is the meat.
its speciality
Pronounce: ham, intestines
criar
raise
alimentar
feed
engordar
fatten
el campo
countryside
they eat many meat
they eat a lot of meat
I love the meat
I love meat
I knew that i could do nothing. = good, or
I knew that i couldn’t do anything.
in the pandemic and several months later, I didn't do nothing.
During the pandemic and several months afterwards, I didn't do anything.
10 years ago I didn't know nothing about this.
10 years ago I didn't know anything about this.
The stages of cooked meat:
blue
rare
medium rare
medium
medium well
well done
el sabor
the flavor
el pescado podira perderse
the fish could go bad
the fish could perish
Pronounce: colleague, colleagues
una cena
a dinner
socia
partner
it’s poco probable
it’s few probable
it’s unilikely
it’s not very likely / probable
a party for all the company
a party for the whole company
before the covid, you can llevar alguien
before Covid, you could take someone
I dont know what is the motivo
i dont know what the reason is
i like it. i want to repeat.
I like it. I want to go again. / I want to do it again.
a cause of the covid
because of the covid
es muy cercana
she’s very personable / friendly
it’s very easy work with her
it’s very easy to work with her
she leave me be independent
she lets me be independent
She allow increase your knowledge
she allows you to grow
she allows you to learn new things
she facilitates your learning
she help in your career
she helps in your career
she support in many times when you have a problem.
she often provides support when you have a problem.
tuve suerte
I was lucky
I had good luck
eligio jubilarse
he chose to retire
it’s depend of the type of partner
it depends on the type of partner
Pronounce: answer
el socio no aparece nunca
the partner never appears
the partner never shows up
the partner is never around
there are many weeks when i dont talk with her = OK, or?
(there are many weeks when i dont hear from her) ?
-A or B?
-the both situations
both situations
both things
many partners dont like know new employees.
many partner dont like to know new employees
many partners don't like to meet new employees
the younger professional have nervous
the younger professionals are nervous
una pelicula infantil
a children’s movie
they go with your children to the cinema
they go with their children to the cinema.
I dont like run
i hate run
I dont like to run
I dont like running
I hate to run
I hate running
I want to win the world cup Argentina
I want Argentina to win the world cup.
una recopilación
a compilation
empataron
they tied
Gales
Wales
it’s impossible or Gales pass to the next step
it's impossible for Gales to go on to the next round
it's impossible for Gales to advance to the next round
eliminado
eliminated
in futbol all is possible
in futbol anything is possible
If Germany will win to Costa Rica, Spain will need to tie against Japon.
If Germany beats Costa Rica, Spain will need to tie against Japan.
if Costa Rica wili win to ermanay, Spain can lost to Japon.
If Costa Rica beats Germany, Spain can lose to Japan.
The fifa during 1 month
Fifa lasts 1 month
The Fifa have a classification where each team have points.
Fifa has a scoring system where each team gets points.
4 agrupations
4 groupings
numero de partidos ganados
numero de goles marcado
number of matches won
number of goals scored
germany is a potential team
germany is a strong team
It is the only option
it is the unique option
i have a pronosticate
i have a prediction
la presion
the pressure
Sé jugar bajo presión
I know hot to play under pressure
it’s very difficult dont think about the other people think about.
it's very difficult not to think about what other people think about.
Japan have the luck to score 1 goal.
Japan was lucky enough to score 1 goal.
it’s very complicated win a match
It's very complicated to win a match.
Winning a match is very complicated.
arbitro
referree
the last week i saw un documental in netflix about the fifa
Last week I saw a documentary on Netflix about Fifa.
un servidor
a server
you need to have un contact.
you need to be invited/recommended by someone (a member) to get access.
Pronounce: URL, access
I can cancelate my subscription
I can cancel my subscription
I dont want cancelate my subscription in netflix or amazon.
I don't want to cancel my subscription to netflix or amazon.
the first point por el cual i buy iptv
The first reason for which I bought IPTV
no funciona correctamente
it doesnt work well, it doesn't work correctly
the vpn allows see the channels of other continents.
the vpn allows you to see the channels of other continuents
in asturias the last weekend, rained and the weather is very cold.
In Asturias last weekend it rained and the weather was very cold.
the temperature turn down several degrees.
the temperature dropped several degrees.
yesterday when i go out to the house...
yesterday when I left the house....
a little resume
a little summary
tu companero
your teammate
arbitro
referee
no habria fans
there wouldnt be fans
pronounce: tasks.
i have two tasks.
I have many data
i have a lot of data
i have to execute many controls to check that the quality is correct or not.
i have to execute many controls to check whether or not the quality is correct.
i have to perform a dashboard to saw what is the nota (score) that the autobusiness have in this moment.
| have to perform a dashboard to see what the score is that the autobusinesses have at this moment.
and then
i have other task.
I have another task.
it’s about the accountaint
It has to do with accounting.
you need to reconciliate all the entradas
you need to reconcile all the entries.
per each contract
for each contract.
for example, I want to financing a car, i need a prestamo
for example, if I want to finance a car, I need a loan.
Pronounce:
load, loan
they dont want the granular detail. they need the result.
they dont want every minute detail. they need the result.
they don't want the fine detail. they just need the result.
en una vistsa singular
in a single view
if i do not have the check of the other people, I cannot do nothing
If i do not have the approval of the other people, I cannot do anything.
i need to have the security when i make some change.
I need to be sure when i make some change.
technicals
tecnicians
it’s important to have the check of all the people involucrated.
it's important to have the approval of all the people involved.
it’s good for the world develop or improve the technology, but if you dont have safety to use this car, it necessary make more test.
it's good for the world to develop and improve technology, but if it's not safe to use this car, it's necessary to do more testing.
it’s not usually that tesla have accidents.
It's not usual that Tesla has accidents
It's not usual for Tesla to have accidents.
Pronounce: accidents
the car drive only
the car drives by itself
google has a complicity software
google has a complex software.
some functions no work
some functions don’t work
my best friend got married with your gf.
my gest friend got married with to his gf.
Pronounce: the wedding finished at 5 in the morning.
in the first time of the dancing, it is 80’s and 90’s song
but in the middle and finish, reggaeton or electronic
in the beginning, it is 80’s and 90’s songs
but towards the end they play reggaeton or electronic
normally these authors only create music without letter
normally these authors only create music wtihout lyrics.
from the 90’s en adelante
from the 90’s forward
from the 90’s on
town music
local music
machista
chauvinist
the women only work in his house
the woman only works in her house
the women only work in their houses
criar los ninos
raise the children
other type of music in asturias is most recent is nando agueros
another type of music in asturias that is more recent is nando agueros
i have many ahorros
i have a lot of savings
rentable
profitable
vivir lo justo
to live within your means
it’s not a large trayect
it’s not a long trip
a rural house is the best option if you want visit the north.
a rural house is the best option if you want to visit the north.
you have many beach near to the house
you have many beaches near the house
during covid times if you didnt want live in madrid and you could homework, the people to go the north and rent 1 month or 2 month a rural house.
during covid time if you didnt want to live in madrid and you could work from home, people went to the north and rented a rural house for 1 or 2 months.
cuñado
brother in law
if you want use this background
if you want to use this background
if you want use other background
if you want to use another background
she recommended that use a formal background.
she recommended that I use a formal background.
an impressionant days with high temperature
impressive days with high temperature
impressively hot days
this summer the weather was very fine. = OK, or
this summer the weather was very good
this summer the weather was very pleasant
Pronounce:
since, theatre
colorido
colorful
i have three experiences
i have three points of reference
everyone is muy cercano
everyone is close
everyone is close-knit
you have bar, you have supermarket, you have the essential things.
you have bars, you have supermarkets, you have (all) the essential things.
grandes praderas
wide open spaces
i have a river if i want swim in the river.
I have a river if I want to swim in the river.
depurificar
purify
chloro
cholorine
embalses
reservoirs
en cualquier pueblo
in any town
if you want cinema, you only need take bus if you dont have car.
if you want cinema, you only need to take a bus if you dont have a car
you dont need to go madrid
you dont need to go to madrid
una travesia de cycling
a bike route
In the morning I have working in the office, and now I went to my house in Madrid.
In the morning I was working in the office, and now I´ve come to my house in Madrid.
At 7 half past p.m. i take a train to Asturias today.
At 7:30 pm / At half past 7, I´ll take a train to Asturias.
informatical consultant
IT consultant
It´s very complicated for her work in Madrid this week.
It´s very complicated for her to work in Madrid this week.
The 4 day, i went to Salamanca. i the middle of the day we stopped in Arevalo to lunch. we visit the town. it´s a little town. i could see many old house of the kings of spain from the 16 century. In arevalo there is a castle, but i dont know what is your function now.
The 4th day, I went to Salamanca. In the middle of the day we stopped in Arevalo to have lunch. We visited the town. It´s a little town. I could see many of the old houses that belonged to 16th century royalty In Arevalo there is a castle, but I don´t know what its function is now.
his mother, of isabel, was born in Arevalo.
Queen Isabela´s mother was born in Arevalo.
In Arevalo, only take a lunch.
In Arevalo, we only had lunch.
the old house now are rebuilded
the old houses are now rebuilt / renovated / restored
out of the center of spain is at the level of sea.
Everything outside the center of Spain is at sea level.
There arent nothing to do.
There isn´t anything to do.
we take an apartment
we took an apartment
we rented an apartment.
In ponferrada we have a problem with the apartment.
In ponferrada we had a problem with the apartment.
The positive of this situation is taht airbnb say, no problem, we found other apt in Ponferrada.
the unique problem was that the new apartment was very far away of the center.
The positive aspect of this situation is that Airbnb said, no problem, we found another apartment in Ponferrada.
The only problem was that the new apartment was very far away / very far from the center.
the message dont be received
the message was not received.
el tiempo justo
just enough time
enough time
I dont want know about this thing.
I dont want to know about this thing.
This day the weather was very good.
That day, the weather was very good.
Pronounce: cathedral
One day, we have free time because we dont have nothing to see.
and i could go to Civil War Archive House.
One day, we had free time because we didn´t have anything to see
and I could go to the Civil War Archive House.
it´s necessary know your history.
It´s necesssary to know your history.
calavera
skull
pistas
clues, hints
fachada
façade
Zamora es una ciudad muy viva
Zamora is a lively city
estafar
to rip someone off
a rip-off
I take the last Monday because I have….
I took off last Monday because I had….
In MS, have 22 days by the law.
in MS, we have 22 days by law.
In MS, there are 22 days by law.
In my company, we have 10 or 11 days more. = OK, or
In my company, we have 10 or 11 extra days.
Pronounce: I have travelled through Castilla y Leon
I visit Segovia.
I visited Segovia
Segovia is very famous by the food.
Segovia is very famous for their food.
My gf don’t like the strong wine.
My gf doesn´t like strong wine.
Normally at the woman this type of wine don’t like.
Normally women don´t like this type of wine.
Pago is when you harvest in a specific zone in the camp.
Pago is when you harvest in a specific zone in the countryside.
A type of camp
A type of land
Clima
Climate
Recatador
Sommelier
Wine Taster
It is difficult know a good wine from a bad wine.
It is difficult to distinguish a good wine from a bad wine.
Lo hacemos a lo grande
We “go big” / We do everything big, supersized
Son alimentados con pienso natural
They are fed natural feed.
All the animals when they’re died….
When they’re killed.
Mataderos
Slaughterhouses
It is obligatory have a veterinarian that he makes all the checks to determine if the animal is good or is bad.
It is obligatory to have a veterinarian who does all the necessary checks to determine of the animal is good or bad.
Many animals don’t allow buy int he supermarket.
Many animals are not allowed to be sold in the supermarket.
I am against with the intensive agriculture.
I am against instensive agriculture
bodega
winery
A friend that he went to Segovia with me, buy 850 euros of wine
A friend who went to Segovia with me, bought 850 euros of wine
MS all the year allow take 4 days.
During the whole year, MS allows us to take 4 days off
I dont know what is the difference.
I dont know what the difference is.
si alimentas la vaca solo con leche, es un lechazo.
if you feed the cow with just milk, it´s a lechazo.
It´s depend of the food that he eats.
It depends on the food that he eats.
A pig eat all the thing that they find in the floor.
A pic eats anything it finds on the ground
In real life I think that this situation success.
In real life I think that this situation/scenario happens.
I dont know if i have strong
I don´t know if I have strength
in modern civilization it´s not possible that one country try to conquist another country.
In modern civilization it´s not possible for one country to try to conquer another.
equivocados
mistaken
Hay mucha gente que tiene opiniones diferentes.
There are many people who have different opinions.
he want that all the people wake up and say no war, no war.
he wants everyone to wake up and say no war, no war.
I leave to give arms to ukraini if you stop the war and make meetings to try to resolve the situation.
I wills top giving arms to ukraine if you stop the war and have diplomatic discussions to resolve the situation
Korea del norte
North Korea
Provocador
provocatory
el mundo occidental
the western world
i have critic with the strategic to Biden.
I have criticism of Biden´s strategy.
aliado
ally
Polonia
Poland
each 6 months, the president of EU changes.
Every 6 months, the president of EU changes.
no soy un diplomato
I´m not a diplomat.
Pronounce: renewable energy
the cost of build a car is very high.
the cost of building (manufacturing) a car is very high.
bellota
acorn
pienso
feed
fuerza
strength
valentia
bravery
instinto
instinct
aliado
ally
atlas esferas (?)
high circles
este puerco solo ha sido alimentado con bellotas
this pig has only been fed with acorns
they have the sensation that Ukraine…
they have the feeling that Ukraine…
No quieren intervenir directamente en la guerra
they dont want to intervene directly in the war
Russia is a world potential.
Russia is a world power.
They have enough resources to have a long war in the time.
They have enough resources to have a prolonged war.
They dont want a first world war
They don´t want a third world war.
Putin dont like lost this war.
Putin doesn´t want to lose this war.
Mariupol in this moment is occupate by Russia.
Mariupol in this moment is being occupied by Russia
All the problems are politicants.
All the problems are political
solo tengo information from one side
I only have information from one side
Pronounce: dialogue
noticiarios
daily news
reprimidos
repressed
Solo tenemos la information que quieren que tengamos.
we only have the information that they want us to have.
Russia has many deads in this war
Russia has many dead in this war.
Russia has many deaths in this war.
Russia has many casualties in this war.
Russia has had many casualties in this war. Russia has suffered many casualties in this war.
estás dispuesto accept my decision?
are you willing to accept my decision?
Putin quiere que Donetsk and Luhansk sean regiones independentes de Ukraine
Putin wants Donetsk and Luhansk to be independent regions of Ukraine.
I want to these terriorites are independent.
i want these territories to be independent.
There is something that in all my life i dont know.
There is something that I never knew about Ukraine.
There is something that my whole I´ve never known about Ukraine
cereales
grains
untnil 2 months ago, I dont know nothing about the conflict between Ukraine and Russia.
Until 2 months ago, I didn´t know anything about the conflict between Ukraine and Russia.
NZ is very fast
NZ is very far away.
only the presence of these arms, all the people have many scared
With only the presence of these arms, all the people are very scared.
The mere presence of these arms scares people.
NYTIMES ARTICLE ABOUT SMALL NUCLEAR ARMS:
https://twitter.com/nytimes/status/1506095895577870341
the next step is the finish of humanity.
the next step is the end of humanity.
Pronounce: satelites
remotamente puedes controlar la bomba
remotely you can control the bomb
OTAN permit that USA install a military base in spain and in many countries.
NATO lets the USA install a military base in spain and in many countries.
This war affect to all the countries in europe.
This war affects all the countries in Europe.
primary materials
raw materials
It´s not depend of the company,
it doesn´t depend on the company,
subasta
auction
you pay the price most high of all the possible energies.
You pay the hightest price of all possible energies.
a media of 40-50 percent
an average of 40-50 percent
If i go to full my car with oil…
If i go to fill my car with gasoline…
If this war during in the time, the price of the raw materials increase
If this war lasts a long time, the price of the raw materials will increase
If this war goes on, the price of the raw materials will increase
If this war continues, the price of the raw materials will increase
Will Smith wants be the alpha man
Will Smith wants to be the alpha male
this week is good, this week was good
this week has been good (thursday)
I could do all my tareas
I was able to do all my tasks
only have to work two days more and i finish my week.
I only have to work two more days and I´ll finish my week.
pladur
drywall
plasterboard
Pladur is something con la cual houses are constructed
Pladur is something with which houses are constructed
If you want do sport in el aire libre
if you want to do sports in the open air
if you do sports, in every respiro, you need a high volume of air
if you do sports, with every breath, you need a high volume of air
it´s depend because in this case, yesterday and tuesday, the calima are very important
It depends, because in the case of yesterday and tuesday, the calima was substantial.
la cantidad
the quantity, the amount
if you want make sport
if you want to do sports
Do you can see the sky?
Can you see the sky?
Mom, in all your life, do you see calima in Asturias?
Mom, during your lifetime, have you ever seen calima in Asturias?
problemas respiratories.
respiratory problems
they may have an increase in your problems.
they may have an increase in their problems.
it´s depend of the day
it depends on the day
my cousin is biologist
my cousin is a biologist
Pronounce: other species
iI recomendated use this product
I recommend you use this product
caspa
dandruff
la sequedad
the dryness
pelo aceitoso
oily hair
piel de la cabeza
scalp
The last weekend, we changed the closet of the bathroom
Last weekend, we changed the closet of the bathroom
lavabo
sink
patin
?
bicarbonato
baking soda
muchas salsas
many salsas
it´s casual
it´s by accident
muy sucio
very dirty
manchar tu camisa con algo
spill something on your shirt
camisa de botones
button-down shirt
camisa con cuello
collared shirt
cera
wax
dar un paseo
take a walk
toz
cough
the best of this situation
the best part of this situation
she can work in telematic way
she can work remotely
the child have a little high temperature
the child had a slightly elevated temperature
se quejaba more that other times
he was complaining more than other times / more than usual
the law me permite
the law allows me
in my town live my mother
My mother lives in my town.
the next town of Bustio
the next town over.
en la practica
practically speaking
no le queda otra
he doesnt have a choice.
el dueno de este bar es un amigo mio
the owner of this bar is a friend of mine
solo puede haber un bar en la playa
There can only be one bar on the beach.
There can be only one bar on the beach.
guardería
day care
recorto mi barba
I trim my beard
no le queda otra
he doesn´t have a choice
golfo
a player
no estuvo de acuerdo, no le gustó
he didn´t approve = he disapproved
I have controlate all these documents.
I have these documents under control
el 27 del mes
the 27th
I am very expected to this last season
I am very excited for this last season
-you liked Breadking Bad didnt you?
-Yes, but my gf not.
Yes, but my gf didn´t
es dificil encontrar un programa que nos guste a los dos
it´s difficult to find a tv show that both of us like
the unique problem is that the director need to change the history.
the only problem is that the director needs to change the story
el ultimo episodio de una temporada
finale
career of horse
horseracing
he escuchado hablar de ello
i´ve heard of it
each season have 22 or 24 episodes
each season has 22 or 24 episodes
I am very particular about the shows I watch = good, or
i am very picky about the shows I watch.
3 canal
Channel 3
bufete de abogados
law firm
netflix decide no pay the next season.
Netflix decided not to fund the next season
puños
fists
protagonista
protagonist / the lead / the lead actor
Es dificil encontrar una serie que nos guste a los dos
It´s difficult to find a TV show that we both like.
escena
scene
the last episode in a season = the finale
trata muchos temas
it covers a lot of topics
it deals with a lot of themes
enganchado
hooked on
actriz
actress
actor de reparto
supporting actor
puños
fists
protagonista
protagonist / the lead / the lead actor
Es dificil encontrar una serie que nos guste a los dos
It´s difficult to find a TV show that we both like.
the last episode in a season = the finale
(despacho?) de abogados
law office, law firm
trata muchos temas
it covers a lot of topics
it deals with a lot of themes
I have a coworker that she was pregnant
I have a coworker who was pregnant
i hope that the next 4 months are very speed.
i hope that the next 4 months pass quickly.
I hope that the next 4 months go by quickly.
lactancy
breastfeeding
there are many womans that she need return to the work because
4 months with the baby, all the time is crying…
There are many women who need to return to work because after 4 months with the bay, crying all the time…
I prefer work in my company that to attend the baby all the hours of the day.
I would rather work in my company than to attend the baby every hour of the day.
in the near time we want to have a baby
in the near future we want to have a baby
if your baby born in january…
if your baby is born in january…
in the first 4 months, she took her maternity leave.
in the next 4 months, his husband take your paternity leave.
In the first 4 months, she took her maternity leave.
The next 4 months, her husband took his paternity leave.
a la misma medida
to the same extent
medium work day
half work day
part time work
Pronounce: busy
the media
the average
my partner has many confidence
my partner trusts me
my salary is divide in two parts
my salary is divided in two parts
if you comply your goals
if you meet your goals
if you reach your goals
if you meet your objectives
each project need to create an invoice per month.
each project needs to have an invoice created for it each month.
monitorizar
keep track of
each two weeks the friday they dont work with the client.
every other friday, they don´t work with the client
llevan trabajando 2 años con el cliente
they have been working for 2 years with the client.
a few days in concrete, you must work more than 8 hours.
certain days, you have to work more than 8 hours.
there are specific days when you have to work more than 8 hours.
in my now project
in my current project
frustrante
frustrating
un equilibrio
a balance
todos se conocen
everyone knows each other
I am to help in all moment
I am here to help at any time.
I am here to help whenever.
I think i am a different manager
I think i am a different kind of manager
I am muy cercano
I am very close
I get personal
I do jokes in the meetings
I make jokes in the meetings
I joke around in the meetings.
I want to they know I am the manager
I want them to know I am the manager
Tengo un poco de miedo
I´m a little scared
I´m a little afraid
jornada
work day / shift
tedio
tedious
mojado
wet
medicament
medication
perdida de pelo
hair loss
Pronounce: alopecia, determine
I know many people that your father don´t have hair
I know many people whose fathers don´t have hair
the scientifics
the scientists
el genero del bebe
the gender of the baby
una portavoz
spokesperson
no es responsabilid de el
it´s not his responsibility
chivo expiatorio
scapegoat
culpable
guilty
bad imagen
a bad image
when the pandemic is controlate, with low infection rate,
when the pandemic is under control, with a low infection rate
this government dont know controlate nothing
this government doesn´t know how to control anything
the health minister was replazate
the health minister was replaced
they summarized the votes of the different parties.
they totaled the votes of the different parties
they added up the votes of the different parties
afiliados
affiliates
they pay a quantity per year for be.
they pay a certain amount per year to be there.
two house later from my house
two doors down from my house
i came to madrid on monday.
i have to be in the office one time per month.
i have many problems in the office beause internet
doesnt.
it´s only with the client computer.
you ahve two options. buy a router with a sim card. and you charge
how many gigas you need for the month.
i charge 10 gigas for the month.
5 or 6 euros per month.
20
and theo ther option,
there are also repeater
I went to the lawyer, i need to p. sign a mortgage
bought a small house in Oviedo.
68 square meters.
75,000 euros.
you need to pay the 20% in cash, and the rest you can
how much is your mortgage? how much do you have to pay per month
the first day of december I will be able to live in this house.
i´m very angry, because i ned to pay 6000 in tax.
es un hecho = it´s a fact
esta compra = this purchase
is an invest = is an investment.
we want to buy other house more big = we want to buy another bigger house.
the price of this house normally is 95,000
the vendors need to buy the house now = need to sell the house now.
when we wiull buy other biggest house, this house will be rent.
the mortgage is very easy. the mortgage have a time of 20 years.
interest rate is fixed.
in the actual situation in spain =
p. idea
a good idea
for interest rate variable
you pay in function of the euribor = you pay according to the euribor
.8 percent + euribor
Nuestro idea = our idea
our idea is reduce the mortgage
amortizar = reduce the quanitity of the mortgage.
cobrar una comission = charge a comission
economic difficulty =
restructuring p.
when i do this reduce, i have only 20 years to pay all the mortagage
8000, interest
1,200
french method = the normal method to calculate the amortization table
if you reduce capital,
the mortgage is composed in 2 parts, capital and interest.
mas beneficioso = more beneficial
contratar una hipoteca = take out a mortgage
if i have a child.
in other countries like germany or france, the normally is rent a house
the people i Know = la gente que conozco, mi gente conocida
credit score or rating =
it´s very difficult obtain a mortgage is you dont have a good salary.
normal salary is between 1500 and up.
un salario
un aval = a guarantee
1. personal aval
2. banking aval = if i take a mortghage with banco santander, banco requieres a banking aval.
i got o bbva, i take a banking aval to secure my debt with banco santander. if i dont pay mortguage, banco talks to bbva to reclaim the quota.
3. real estate guarantee
appraise = tazar
forecloser
the bank cannot take a property if a judge doesn´t
talk about girlfriend. (you say HIS a lot)Ç
practice 3rd peson:
the money that you have in this moment in the future will be less
beaues of inflation.
arabia saudi = saudi arabia
i prefer use my money in a deposit that i receive by lending my money to the bank , i receiive a little interent.
hago funcion ar mi edinero = i make my money work.
investment plan =
retirement plan = pensiones, fondo de inversion
i am training with this new concept of crypto
I am unfamiliar with the world of cryptocurrency.
last time we spoke, you were living in Asturias. But if i remember correctly, you were coming to Madrid one day per week or, maybe a couple days per week?
now with the new mandate, 3 days a week, and in november 4 days a week, how willl you manage it?
how is your girlriend handling it? your mother?
i watched a lot of baseball this summer. summer is baseball season.
how about futbol? I know that you follow it. do they play a lot in the summer?
stabbing in the eye this summer. what other spanish tnews?
the first month in the fiscal year.
sept - next august.
trying to work 3 weeks in austrias 1 week in madrid.
> HAVE THEY GRANTED THAT REQUEST?
only middle floor =
la mitad de la planta
only half the floor
my company want
banco santander actually don´t allow go to
insurance
traditional banking
consumer finance bank
felipe works in consumer finance society.
employees of banco santander, in my branch work one week
and one week in their house.
went to ibiza in july.
in ibiza covid did not exist.
nobody respected the limitations.
but the big disco was closed.
normally my friends and me eat or drink in the terrace.
was there for 5 days, with friends.
when i returned to madrid, i wanted to return to asturias the same day.
but my girlfriend didnt want me to.
in her words, ibiza is a covid bomb
i returned to madrid, i was 4 days in madrid.
all was normally = eveyrthing was normal
we had one year = it had been one year
solo = alone
they lent met the house
my girlfriend want to I did an antigen test
my girlfriend wanted me to do an antigen test.
restult was negative.
4 or 5 days after getting infected
I didn´t have symptoms
sense of smell, sense of taste
viral load, virus
12 days isolated
girlfriend is a technical consultant.
i am a financial consultant
august went to cadiz.
HAD YOU BEEN TO CADIZ BEFORE?
azara de los atunes
barbate
linea de concepcion
6 days.
then we went to tarifa.
1 hour away from cadiz by car
i wanted to go to gilbraltar
a frontier
a border
gilbratar has the aiaport most dangerous in the world.
there was an atasco =
There was a traffic jam
Gilbraltar has the airport most dangerous in the world.
Gilbraltar has the most dangerous airport in the world.
The most dangerous airport in the world is located in Gilbratar
Spain has the most beautiful women in the world.
The most beautiful women live in Spain.
Tibet has the tallest mountains in the world.
The tallest mountains in the world are located in Tibet.
Asturias has the most _______ in the world
France has the most delicious cheese in the world
The most delicious cheese in the world is in France.
in asturias, rain many days.
but 5 or 6 hours, then stops.
i can live without sun.
if I have cold.
if i have hot.
this week in cantabria, rained very much.
normaly they were right
every so often = cierto tiempo
TIME EXPRESSION.
luarca, lastres,
both on the coast, most touristic in asturias.
steep = inclinado
TO MAKE LESSON FOR:
two verbs.
it is better take 000 verb adj
low the price = lower the price
competence
competitors
visagras = hinges
I don´t know make all the things, but
I know solve the normal problems
I don´t need call an operator.
I like do these things.
I dont like be near my gf.
if you want that i resolve this problem.
when i buy something in Ikea
i dont have a good epxerience with
it´s not necessary put a third shot
if spain superar the 150 , per 100,000 - alert changes to red
i think the most important restriction that spain need is put the mascarilla.
you can left the bar.
if i want drink, i down my mask, I drink
i put it back on.
take down, put up the mask.
the authority , the power
all the people
the probabily to infect grow up.
the probeably of infecting someone increases.
in oviedo, all people compy with all the restrictions.
it´s not permit smoke in the terrace.
He wants close madrid (people think)
He wants to close Madrid
a little rate of infection = a low infection rate
yesterday in madrid, i went a terrace, and all the people smoke near to me.
i think it´s necessary learn of the pandemic = learn from the pandemic.
1. dont use the car every day.
2.
confinement = lockdown
i help at this person in the lockdown and now =
it´s necessary be solidary
people think about themselves = la gente piensa en si misma
the world dont learn with this pandemic = the world hasn´t learned anything from this pandemic.
Russia is careful beause Europe be attenta to russian do
because in
21st century = numbers
the first world world start because an prince was murdered in AustroHungary
when the wwi finished, Europe and USA put an economic penalty to germany, and they need to pay aan important quanitty of money in the next year.
wwii, the excuse was a tax
medium age = middle ages
the gold was saved in
germany have a big deficit and a big public debt.
spain dont entry in the war. but spain had dictadure. franco was similar to hitler.
they have scared to loss territories in the war.
many cities were invaded by the germans = from spanish
Saving Private Ryan.
Amazon Prime:
i dont know what is the normal price for this close (closet, armario)
i want to check which is the type of closet in these shops.
speaking of the holidays…
monday, thursday and wednesday,
monday tuesday and wednesday
will do things in new house
paint the bathroom
install the lights
albañiles = construction workers
are painting the walls.
the monday i want to go to leroy merlin
we want to see
you can smoke freedom = you can smoke freely
i take vacation, since friday to wednesday.
I took vacation, from friday to wednesday.
since monday i have been doing many things. = good
i fix a closet.
i fixed a closet.
i installed the mailbox p.
cerradura
lock.
I have to buy a new lock =
i need to install it in the mailbox =
GOOD
my girlfriend and me had to put dehumidifiers.
I need the workers to start to paint today. = GOOD
all the 5 days, i need to install this system.
the whole 5 days, I need to install this system.
p. dehumidifiers
one in the living room, other in the little room, other in the big room. = another
we need to eliminate all the humidity for today
we need to elminate all the humidity by today.
moo
mold
rain all the days
it rains every day.
there are many humidity in the entorno
there is a lot of humidity in the surroundings, in the ambience, in the air
i hope that the next friday, the workers have finished the works, and next monday we will start to live in the apartment.
I hope that by next friday the workers have finished the construction, and by the following monday we can begin living in the apartment.
Paint is not the only thing that the workers need to do
painting is not the only thing that the workers need to do.
When they finish the painting, they need to varnish the floor.
and then they need to install all the electric system.
I am not very happy because the workers don´t finish the work at time. =
I am not very happy because the workers will not finish the work on time
I am not very happy because the workers have not finished the work on time.
I am not very happy because the workes don´t finish the work on time. (ever)
they will have a delay of two weeks.
they will be two weeks late.
if the workers complied with the planification, I would live in my new apartment.
If the workers had complied with the planning, i would be living in my new apartment.
i think it´s a true. i think it´s a sure thing. (es algo cierto)
yesterday, the manager of the workers called to say next friday will be the last day the woerkers finish the work.
next weekend we wont live in the apartment because the floor needs to dry.
the last monday, i went to Ikea, bricomart, leroy merlin, all the shops in oviedo
because we tried to find all the things to my apartment. I am happy because we bouht all the things are reserved. they will entregar = deliver.
i know that the next days, i will have many works with my company, and i will have a lot of work to do at home.
What did you do these days?
you need to go out to madrid = you need to leave madrid
i thought WANT wasn´t necessary
i try to
asturian food in madrid = el horreo asturiano. in this restaurant, the cachopo is incredible. but also they have a very very good fish, very very good meat. and there is a thing that is my preferred, the name is, i dont know in english, chipirones encebolladas. I dont know what is the name in english but also I like rabo de toro = is depend about you cook.
average price 45
n ear plaza castilla. near to doctor fleming.
if you stay in doctor fleming, you have a street on the right, at the initial of the street (at the begining of the street).
Asgalla, another asturian restaurant on the same street.
average price 22, 25, etc.
My friends and me go to the horreo asturiano, because I knew this place 5 or 6 years ago. (i visited)
the owner is a familiar place for me. (you were a regular)
cachopo.
like we are conocidos = bwecause we are known there
my friends and me left many money in this restaurant = we have spent a lot at this restaurant / we give them a lot of business.
i do many recommend for this restaurant.
it´s normally have one person from asturaias….
the diff between horreo and asgalla, the dishes are more elaborate / sophisticated.
alcachofa = artichoke
it depends on how you cook it. =
If you fry it on the grill, it´s not very rico = delicious
if you cook it like a guisado = stew
the meat is very soft. ç
knife.
in the past i tried to cook.
NEXT CLASS I WANT TO TALK ABOUT MONEY HEIST.
she work in the hospital
uci = icu
half of the beds are occupied
they decided not to go to the hospital until it was too late.
provocate the dead = provoke death = cause death
if you have conscience
and you make all the steps that the medical authority say,
i think that it´s most difficult to can dead.
PCR p.
todo esto = all of this
all of this means that anybody is free of have dangerous consequences
all of this means that anbody can
in the next day = in the coming days.
the govt of asturias put in law the habitual restrictrions = the govt of asturias has put into law the usual restrictions.
quitar la masquarilla = take off the mask
it´s necessary have intelligence =
it´s necessary to be smart
nobody know about the consequence
it´s not the unique solution
it´s not the only solution
my boss wrote an email a all the people
my boss wrote an email to all the people.
saying,
next week if you want, you can work from your house.
se esta empeorando = it´s getting worse.
I was lucky.
dictatorship = dictadura
the govern was very authority, restrictive,
you had to have more respect for your father, your mother, all the people.
wasn´t possible
in the past, thre had a dictatorship
before the pandemic, I don´t use amazon. =
i have many free time. =
i follow using… =
a watch repair kit. =
roña, oxidada =
if you want to clean the watch, you must divide all the watch in piece =
I left to smoke in the 2019. =
I didn´t have scared. =
never i didnt use zippo. =
mechero =
how many years you live in Spain? =
antecedentes penales =
cuenta de ahorros =
Pronounce: one job, one degree
I don´t need have a job. =
i have a friend that he realized the Erasmus in Poland. =
european union has 29 countries, but only 50 percent of the countires use the euros. rest of countries use his own currency. =
before the pandemic, I don´t use amazon. = Before the pandemic, I didn´t use Amazon.
i have many free time. = I have a lot of free time.
i follow using… = I keep using…
a watch repair kit. = un kit para reparar relojes
roña, oxidada = rust
if youw ant to clean the watch, you must divide all the watch in piece =
If you want to clean the watch, you must disassemble the watch. You must take it apart.
I left to smoke in the 2019. = I quit smoking in 2019
I didn´t have scared. = I wasn´t scared
never i didnt use zippo. =
I never used a zippo.
I had never used a zippo.
Never had a I used a zippo.
mechero = lighter
how many years you live in Spain? = how many years have you been living in Spain?
antecedentes penales = criminal record
cuenta de ahorros = savings account
Pronounce: one job, one degree
I don´t need have a job. = I don´t need to have a job.
i have a friend that he realized the Erasmus in Poland. = I have a friend who did Erasmus in Poland
european union has 29 countries, but only 50 percent of the countires use the euros. rest of countries use his own currency. =
The EU has 29 countries but only 50 percent of them use the euro. The rest of them use their own currency.
if you have careful =
in the tv sometimes i see a notice… =
quirugic mask =
he need to be in his bedroom 2 weeks. =
if you are a young people between 20 years to 40 years, normally you have a little sysmptoms, but when you have between 60 years old to 80 years old, you have very very problems with your breaths. =
conocidos =
the 95 percent of people die in spain had more than 70 years. =
the doctors dont know because the covid could be able to die a young people.
la frontera =
the police didnt controlate the border =
the government want save the hostelerie (past) =
Pronounce: tourism
donald trump create a bad situation (past) =
when in spain arrive many case the transmission is very fast and the symptoms are very strong, and all the people were scared.
falta de informacion =
negacionistas =
korea del norte =
documentals =
en los años 80 y 90 =
historically accurate = ?
if you have careful = if you are careful
in the tv sometimes i see a notice… = on TV sometimes I see a news story…
quirugic mask = surgical mask
he need to be in his bedroom 2 weeks. = he needs to stay in his bedroom 2 weeks.
if you are a young people between 20 years to 40 years, normally you have a little sysmptoms, but when you have between 60 years old to 80 years old, you have very very problems with your breaths. =
If you are a young person between 20 and 40 years of age, normally you have few symptoms. But when you are between 60 and 80, you have many problems with your breathing.
conocidos = acquaintainces
the 95 percent of people die in spain had more than 70 years. =
95 percent of people who died in Spain were older than 70.
the doctors dont know because the covid could be able to die a young people. =
The doctors don´t know why covid can kill young people.
The doctors don´t know why young people are dying from covid.
la frontera = the border
the police didnt controlate the border = the police didnt control the border
the government want save the hostelerie (past) = The government wanted to save the food service industry.
Pronounce: tourism
donald trump create a bad situation (past) = Donald Trump created a bad situation
when in spain arrive many case the transmission is very fast and the symptoms are very strong, and all the people were scared. = When it arrived to spain, the transmission was very fast and the symptoms were very strong, and everyone was scared.
falta de informacion = lack of information
negacionistas = denialists
korea del norte = north korea
documentals = documentaries
en los años 80 y 90 = in the 80´s and 90´s
historically accurate = ?
risos =
risado =
My new computer have problems =
teclado =
the situation of each key is different between english and spanish. =
I am very accustomed to use the spanish keyboard =
the computer do many rhythm =
the last day I have a meeting with the human recourse manager =
Pronounce: received, help desk
it´s difficult for them contact with help desk outside of the schedule. =
the help desk is responsible for repair the computer and other =
en function of the year that you llevas trabajando en MS, you have a different level. =
if I dont like be supervisor, in my next pay raise, the grown will be smaller. =
by the covid, it´s probably to finish in july. =
in MS, anybody took the ERTE. =
incluso los fines de semana =
the client need to all the people work hard. =
In Europe AZ is a public vacune. =
gripe =
the actual vaccine need to develop`to can defend to the new stains =
risos = curls
risado = curly
My new computer have problems = My new computer has problems
teclado = keyboard
the situation of each key is different between english and spanish. =
The placement of each key is different between english keyboards and spanish keyboards
I am very accustomed to use the spanish keyboard =
I am very used to using the spanish keyboard.
the computer do many rhythm =
the computer makes a lot of noise.
the last day I have a meeting with the human recourse manager =
The last day I had a meeting with the human resources manager.
Pronounce: received, help desk
it´s difficult for them contact with help desk outside of the schedule. =
It´s dificult for them to contact the help desk oustide of the schedule
the help desk is responsible for repair the computer and other =
the help desk is responsible for repairing the computer and other things (tasks)
en function of the year that you llevas trabajando en MS, you have a different level. =
according to the years you´ve been working in MS, you have a different level.
if I dont like be supervisor, in my next pay raise, the grown will be smaller. =
if I don´t want to be supervisor, my next pay raise will be smaller.
by the covid, it´s probably to finish in july. =
As for covid, it will probably finish in july.
in MS, anybody took the ERTE. =
in MS, nobody took the ERTE
incluso los fines de semana =
including weekends
the client need to all the people work hard. =
the client needs all the people to work hard
In Europe AZ is a public vacune. =
in Europe, AZ is a public vaccine.
gripe = flu
the actual vaccine need to develop`to can defend to the new stains =
the current vaccine needs to be developed to be able to defend against the new strains
How I have more work, my manager convocated two meetings. =
In all the world, = (OK, or)
Pronounce: I used my motorcycle,
when I can obtain the (carnet de conducir) (past) =
Two months after sell my motor cycle, the buyer break the motor cycle. =
He want to increase the cubic meters, and the engine broken. =
tubo de escape =
I decide to use my car. (past) It´s more security. =
I don´t need use the motorcycle or car. =
When I will have children, I think that I want to buy one motorcycle, and other car because I need to to feel that I am younger. =
I need to decide I want o make in my life. =
I need to esfort more. =
I will not make my tasks because I will be in meetings. =
On Saturday, I have the birth. =
if the police decide install a mobile radar in concrete place =
la matricula =
How I have more work, my manager convocated two meetings. =
Since I have more work, my manager called two meetings.
In all the world, = (OK, or) in the whole world,
Pronounce: I used my motorcycle,
when I can obtain the (carnet de conducir) (past) =
when I could obtain my driver´s license
when I was able to obtain my driver´s license
Two months after sell my motor cycle, the buyer break the motor cycle. =
Two months after selling my motor cycle, the buyer broke the motor cycle.
He want to increase the cubic meters, and the engine broken. =
He wanted to increase the cubic meters, and the engine broke.
tubo de escape = exhaust pipe, tail pipe
I decide to use my car. (past) It´s more security. =
I decided to use my car. It´s more safe.
I don´t need use the motorcycle or car. =
I don´t need to use the motorcycle or car.
When I will have children, I think that I want to buy one motorcycle, and other car because I need to to feel that I am younger. =
When I have chidren, I think that I´ll want to buy a motorcycle and another car because I´ll need to feel that I am younger.
I need to decide I want o make in my life. =
I need to decide what I want to do in my life.
I need to decide what I want to do with my life.
I need to decide what I want to make of my life.
I need to esfort more. =
I need to make more of an effort
I will not make my tasks because I will be in meetings. =
I will not finish my tasks because I will be in meetings.
On Saturday, I have the birth. = On Saturday I have the birthday party.
if the police decide install a mobile radar in concrete place =
if the police decide to install a mobile radar in a specific place
la matricula = the license plate
I have to follow looking =
I want a house with 80 (metros cuadrados) =
Me monté en su moto. =
the saturday, I will see Pablo at the party. =
Pronounce: manager
to see like the projects advance =
the laptop has 6 years old =
When finish the contract, all the laptops are (devueltos) =
I have to follow looking = I have to keep looking.
I want a house with 80 (metros cuadrados) = I want a house with 80 square meters.
Me monté en su moto. = I got on his bike.
the saturday, I will see Pablo at the party. =
On Saturday, I will see Pablo at the party.
This Saturday, I will see Pablo at the party.
Pronounce: manager
to see like the projects advance =
to see how the projects are advancing
to see how the projects are going
the laptop has 6 years old = the laptop is 6 years old
When finish the contract, all the laptops are (devueltos) =
When the contract finishes, all the laptops are returned.
I have class english until the pandemic. (past) =
The situation is most normal (es más normal) =
Between march to june =
Is very difficult (Fue muy dificil) =
I spent a little time in my house; only for sleep or for eat. =
Quería socializar =
Did you went to San Sebastian? =
In madrid many persons don´t use the helmet =
an advertise (un aviso) =
In asturias, rain much. =
my mother dont live in oviedo, but live near to oviedo =
i can see to my family all the weeks. =
my sister was a baby =
sobrino =
-Did you go to the hospital to see the birth?
-It´s not permit =
concebir =
In Qatar at this time there is very hot =
They want to controlate all the money. =
During the pandemic they lost many money. =
Messi have a salary of 50 millions per year. =
ganancias =
mi infancia =
I have class english until the pandemic. (past) = I had english class until the pandemic.
The situation is most normal (es más normal) = The situation is more normal.
Between march to june =
between march and june
from march to june
Is very difficult (Fue muy dificil) = It was very difficult.
I spent a little time in my house; only for sleep or for eat. =
I spent little time in my house; only to sleep and to eat.
I didn´t spend much time in my house; only to sleep and to eat.
Quería socializar = I wanted to socialize
Did you went to San Sebastian? = Did you go to San Sebastian?
In madrid many persons don´t use the helmet = In Madrid, many people don´t use helmets.
an advertise = a warning
In asturias, rain much. = In Asturias, it rains a lot.
My mother dont live in oviedo, but live near to oviedo =
My mother doesn´t live in Oviedo, but she lives near Oviedo.
My mother doesn´t live in Oviedo, but near it.
I can see to my family all the weeks. = I can see my family every week.
my sister was a baby = my sister had a baby
sobrino = nephew
-Did you go to the hospital to see the birth?
-It´s not permit = it´s not permitted
concebir = conceive
In Qatar at this time there is very hot = In Qatar at this time, it is very hot.
They want to controlate all the money. = They want to control all the money.
During the pandemic they lost many money. = During the pandemic, they lost a lot of money.
Messi have a salary of 50 millions per year. =
Messi has a salary of 50 million per year.
Messi makes 50 million per year.
ganancias = income / earnings
mi infancia = my childhood