22.   MULTIPLE CORRECTION

MULTIPLE CORRECTIONS

in the moment they have very very cold, they permitted them to sleep in the tube = as soon as it gets really cold, they let them sleep in the subway

the way that we learn produce that we forgot everything (past)=  the way we learned made us forget everything

my girlfriend remind me that on monday night I have to go to vacuum …  = My girlfriend reminded me that on Monday night I have to go to get vaccinated…

they say me that they want miguel and me review their 2016 annual qrt’s.  = they told me that they wanted Miguel and me to review their 2016 annual QRT’s.  

in the apply, they are not find out a person who is bilingual, but she want to the prrofessional speaks english well.  = in the application, they are not looking for a person who is bilingual, but they want the professional to speak english well. 

I know for her sister that he doesn’t have girlfriend never, and when he has he never loved….

I know by way of his sister -OR- His sister told me that he never has girlfriends, and when he has had one he didn’t love her.  

the next day, phoned to my wife a friend of her. = The next day, a friend of my wife phoned her / my wife’s friend phoned her

in the night of the deads, the deads cross to the world of the live people = in the night of the dead, the dead cross to the world of the living

or you take the car and you walk nothing, or you need to go a bit near to your house = Either you take the car and don’t walk at all, or you need to stay close to your house

as the project needed a change request, it was told to the direction of the project that it was necessary more budget = since the project needed a change request, it was told to the direction of the project that more budget was necessary

we are probably the people that most has worked in this project = we are probably the people who have worked the most on this project

Be an alcoholic or stay in prison they show like natural  = Being an alcoholic or staying in prison are shown / are seen as something natural

where are the office, no hay nada= where the office is, there’s nothing -OR- there’s nothing around the office

as we are very bad on time, because this configuration file should be done yesterday, I wake up very early to work on it = since we’re bad on time (running late), and because this configuration file should have been done yesterday, I woke up very early to work on it.

she have the power to make the things that she wants = She has the power to do what she wants to

I can enter ten persons more = I can let in 10 more people / I can let 10 more people in / I can let 10 more people come in

all the flies was book = all the flights were booked

in one moment, alvaro and me walk not together =  At one point, Alvaro and weren’t walking together / were walking separately

I can be educate with other person but smile and feel like its a good moment for me, no. = I can be polite with other people, but not smiling and feeling like it’s a good moment for me.   

maybe i have say you in another class = I might have to tell you in the next class

at the famiily dinners, people alway discuss for the independence = at family dinners, people always argue about the independence