此致各位讀者:
日炎一書在三方共識的原定販售計畫當中,被合本共同作者兼主催柴,在未事前告知情況下逕行提前下架,個人深感遺憾與抱歉。
在寫作上,一向秉持著對讀者的珍惜與對作品成品的自我要求,不遺餘力,這一次因合作當中的共識歧異以及相關處理經驗的不足,我二人因團隊內部協調事宜,逕自聯繫印廠印務,提出進度詢問與暫緩之可能性,此舉也對印務等人造成困擾,實深感抱歉。發生這樣的事件,對於受影響的讀者,也致上歉意。
僅於個人切身相關之部分,針對這一次事件做以下說明。
一、 目前《日炎》成書為288頁的文字小說與漫畫合本,在三人同意的販售共識下,至今已由通路方陸續送達預購讀者手上。
二、 2/7面談中三方皆已同意由柴提出的後續販售與分潤共識:通路將販售書籍至場次前,所有書籍皆於場次結束後停售。此次逕行下架之事,個人並無收到任何事前通知與協調。
三、 在三人對話群組中的共識協調過程裡,為避免書籍在無三人共識底下先行販售,二人提出暫緩印刷,遲未得到販售唯一窗口的柴正面回應,故二人與印刷廠詢問此可能性,印刷廠回覆,當下書籍已印製完成,並且會如常出貨。
四、 關於日炎一書,目前我方知曉之最後共識細節、分潤相關說明、規模改變歷程與期間共識歧異,將於下如實依序提出。
一、我方知曉之三人共識細節:2/7由柴提出的面談當中三人皆達成共識
1. 三人皆同意繼續販售與分潤。
(錄音檔時間軸「117分33秒~124分30秒」處)
關於後續販售共識、與分潤提出、由柴修改之分潤內容達成共識,檢附當天錄音檔提供參考。
為輔佐說明,取用柴公開之錄音檔案。
(錄音檔網址:https://reurl.cc/5ovQkR)
2. 販售共識,三人同意
・〈日炎〉一書將繼續於通路上販售至場前,以及做場次販售。場次之後不再販售。
・場次販售是否單一窗口,或者由我攤做分流協助,保留代議。
3. 分潤共識,三人同意
・分潤:書籍販售收入,扣除《日炎》所有的總成本支出(含協作夥伴的稿費與贈本)後,剩餘利潤的分配。
.我方提出並經過柴同意,三人作為合本作者,在分潤協議裡,額外從我與貼波的分配中,再各自提出一部分給柴。故分潤方式並非三平。
・在協議分潤當中,提出柴獲 4 另二人各 3 比例,由柴重提修改,三方最終共識為柴獲 4.5 另二人各 2.75 之配分。
・約定簽訂工作協議,三人同意,簽訂之前柴單方面無回應無出面直至 2/26 。
最終約定的時間為 2/22 週一,但柴最後於 2/20 00:00 左右於三人群組裡最後回應,提出由他修改的合約後隨即失聯,直至 2/26 逕行發布書籍下架公告。
二、〈日炎〉製作參與歷程與規模改變相關說明
1. 當初「免費贈本」的提案變成附屬品:
○ 最初11/14柴提出邀約的提案是小說3000字+漫畫16-20p的贈本,為《日炎準備號》(40p)前身。
○ 但後來企劃被擴大至商業化規模(後述),準備號變成企劃擴大之前的附加商品。
文字部分,成書六萬字的規模並非一開始邀約時的三千字和《日炎準備號》的六千字,我們並不知道對方最終會將書的規模提高到現今的狀況,以為是推廣性質的小型合本,以至於本人最初同意可未分潤。
2. 商業誌規模的完成號
由於最初邀稿時,柴並未告知最終成書規模會至此,這已脫離了最初對合本的定位,上綱到商業誌作品的程度。過程多次直接告知企劃規模更動。
而因為字數規模擴大,已經和原定計畫不同,我們才希望能夠分潤;而這是從接受免費僅贈本轉而協調分潤的關鍵。
談分潤的前提是:合本企劃終點已更動為日炎完成號,且規格被擴大爲現在已送至預購讀者手上、成書總頁數為 288p的《日炎》。
3. 過程未有詳談
中間過程,柴未曾主動提出稿酬變更。
本人沒有詳談,過程是基於對主邀約者柴的信任,以及認為同好之間出小規格共識的合本,沒有需要到簽訂商業合約的程度。且個人為了回應主邀約者的期許、讀者期待與自我要求,全力專注在進度直到合本送印。
11/29的分潤討論中,個人對成書的理解為:柴最初提出的預想規模──小說3千字+漫畫16-20p的合本,故提出僅拿日炎贈本作為合本報酬。
12/10柴與排版人員班班提出《日炎》的預想為,總頁數 200p 以上,小說3萬至6萬字+漫畫50p的規模。此刻主催並未主動提及稿酬變更,群組對話也未重新討論任何稿酬或分潤的協議。
最終成品為CWT57出版的《日炎》,成書規模為總頁數 288p,我提供文字小說6萬字共16篇的作品(包含人物設定說明、特典信箋)
因成書的規模從小說3千字擴大至小說6萬字,故重談分潤協議。過程中沒有重新商討,是因為本人將製作成書的優先性擺在第一,為了回應讀者期待,全力專注在製稿進度直到送印後才提出重談分潤協議。
雖然提出扣除成本後餘潤的分潤要求,但我們在比例上也儘量配合對方於2/7面談共識中提出的分配,即由柴4.5,我與貼波各2.75的比例。
(錄音檔時間軸「117分33秒~124分30秒」處)
・被告知擴大文字規模部分:
12/10 柴與排版人員班班順著準備號之後製作完成號的概念,於對話群組中直接提出預定於二月份CWT57場次發刊之《日炎》頁數預估 200p 以上,文字期待為三萬到六萬字並且說明只提上限不看下限;漫畫二人50p。逕行訂下此規模預期之更動,我無異議空間。且在此刻未重提任何稿酬或分潤的相關資訊。
・被告知合本增加PV宣傳部分:
11/25 由柴單方面於對話中告知確認製作PV
12/8 於對話發派工作
・被告知合本增加網站宣傳部分:
12/15 由柴單方面於對話中告知決定製作網站
12/23 確認製作
4. 日炎合本企劃中三人之定位與工作項目
三人皆為地位平等之合本作者,於作品主體以個人專長做工作之擔負
柴同時身兼主催之身份,並作印刷與通路的單一窗口
此共識於 2/7 面談中皆有提出且雙方同意,並依此討論分潤事宜
作品《日炎》書籍主體 分工
(作為主要販售商品)
書籍之外,其餘宣傳銷售等工作 分工
三、聯繫印刷廠「暫緩」,並非終止
我二人因團隊內部協調事宜,逕自聯繫印廠印務,提出進度詢問與暫緩印刷之可能性,此舉也對印務等人造成困擾,實深感抱歉。
聯繫印刷廠的目的從來都不是中止印刷、而是暫緩印刷,直到三人討論完、並有初步共識再繼續書籍的印刷製作。我方所要求的從來就只有達成共識後繼續印刷與販售,並期待讀者可以順利取得書籍,而不是強迫柴中止印刷與販賣,柴單方面中止販賣也不是雙方我們同意的結果。
○ 因書籍已進入印刷環節後才發生需要協調的狀況,身為共同作者,認為在取得共識之前先暫緩書籍的印製為宜。
○ 曾主動聯繫柴詢問在解決爭議並取得三人共識前能否暫緩印製。
○ 1/29 AM 1:12 貼波與歐瑪二人提出請求印刷暫緩。
○ 印刷廠的回覆為:由於聯繫時書籍已印製趨近完成,因倉儲問題無法在此階段逕行暫停,我方也尊重印刷廠的立場,最終書籍還是有繼續印製完成,並沒有因這次的聯繫暫停或中止。
○ 柴於 AM 9:49 回應會詢問。
○ 原希望能達成三方後續合作共識後再繼續執行印刷,但柴於1/29 早上至 1/30 週六早上皆未正面回應關於印刷暫緩一事。
○ 我於 1/30 AM 9:57 再次詢問,並無獲得回應,但週六已是印刷廠當週最後工作日。
○ 考慮到未有共識前,等待柴回應期間書籍可能早已印製完成、並可能讓彼此間的爭議上升至智財權問題,因時間緊迫,故最終由貼波主動聯繫印刷廠。
○ 直至 1/30 PM8:48 柴才回應。
四、結論
以上為針對日炎一書糾紛之中,針對『我方知曉之最後共識細節』、『分潤相關說明』、『規模改變歷程與期間共識歧異三點』做說明,也謝謝各位讀者與同好閱讀至此。
我個人作為合本作者之一,對讀者的珍惜、對主催柴期許的回應,以及對另二人作為創作者對作品的熱忱尊重,能做的就是盡力在兩個月不到的時間內,以自己對作品的要求,盡力完成六萬字的篇幅,給予作品盡可能豐富的心意。
在此區間,因為過去無商業合作經驗,在主催於對話中提及合本由同好小品,擴大為模糊近商業誌規模時,因氣氛的驅使下被動接受,基於對彼此的信任與善意,錯失在文字規模從六千提升至六萬時刻重新協調合理工酬的最佳時機,實是極大的經驗學習。
於同人場次販售之書籍,其價值仍為作品書籍本身居多;對於其多負擔聯繫窗口的工作本人抱持感謝,故在協調分潤時提出額外總餘潤一成,給予協助這部分工作的柴,應為合理的提議,最終由她提出多拿總餘利潤一點五成,也就是4.5成,達成協議。
對於這中間的共識模糊、三人無法達成有效溝通,這些合作過程中的事由,影響讀者,真的深感遺憾與抱歉。
此次事件帶給我極大的學習,日後在與人合作與協調上,必將記取此次經驗,以最大善意與努力誠意溝通,維護彼此權益,予彼此良性的合作空間;也謝謝這個事件當中,每一位參與者,以及每一位讀者與同好的批評、指教與協助,謝謝你們。