前幾天的天氣非常熱，今天開始變天，翠山步道飄起了小雨，風也感覺很大，雖然涼了點，但感覺很舒服，尤其是今天步道上的山友沒有幾個，植調前跟植調完，長壽坡竟然都沒有山友，好像整個步道都被我們三個包了一樣。今日冬至是團圓日，感謝招潮蟹，腰傷復發還出車出力，感謝冠羽畫眉，出眼出力。

         這次還是遇到封路，步道口放了一個大告示牌，說可能封到明年，這次我們還是排除萬難地爬高低落差大的山徑，完成植調。本月植調觀察如下:  
新葉明顯-楊桐、白臼、茜草樹、白果雞屎樹、茜草樹、橢圓葉赤楠、楊梅、筆羅子、三腳鱉
開花-白果雞屎樹、千年桐、狗骨仔、光葉柃木、燈稱、山漆、薯豆。
結果-大頭茶、白果雞屎樹、大明橘、鐵冬青、山紅柿、繖花藤、狗骨仔、光葉柃木。
其他特別狀況-
編號1長尾栲樹梢的厚葉鐵線蓮開花了
編號6大頭茶樹上已經沒看到花了，開始初果
編號8紅楠葉子中間長的分不清楚是葉芽還是花芽
編號12、67、68白果雞屎樹長的最好，同時看到花及果。
編號53薯豆花盛開中
編號58山漆長的不是很好，葉覆率只有5%
編號60燈稱觀察到一朵一花跟一個花苞
編號61白果雞屎樹，確定歿了
編號65狗骨仔，同時看到花苞、花跟果
編號68A、71、74光葉柃木同時看到花跟果
編號73野鴨椿黃的葉子多於綠葉
編號76守城滿山紅，因角度不太好觀察，可能是花苞或葉苞，下個月再看看      

雖然吹著風下著雨，我們還是完成本月植調，謝謝三位夥伴協助

大明橘新葉

本日唯一看到的明顯的昆蟲，在編號27裡白饅頭果葉子上

編號47楊梅的新葉，葉尖透紅，漂亮

編號60燈稱找到一朵小花跟花苞

難得空無一人的長壽坡，連松鼠都沒出來討食了

難得寧靜沒有人煙的步道