Day 10 (Thượng)

Có người toàn thân không một hạt bụi, có người toàn thân đều là máu, có người hai mắt mơ hồ ngây thơ, có người trong mắt chỉ có tuyệt vọng bi thương, có người hỗn độn bối rối, có người vẫn ung dung.

Tia sáng đang nhấp nháy dừng hẳn, các dòng chữ trên tinh thể của những người đã thăng cấp biến mất, từ trong suốt biến thành màu đen đậm.

Một dòng chữ đỏ tươi bay lên và lơ lửng trên đỉnh đầu của tất cả những người đã thăng cấp, gần sát bức tường trong suốt, là một loạt ký tự khó hiểu——

Π ε ρ σ ε φόν η Κήπ ο ς (Khu vườn của Persephone)

“Nó. . . . . . có nghĩa là gì. . . . . .”

“Không phải mình. . . . . . thăng cấp rồi sao. . . . . .”

20 người đã thăng cấp đều ở đây, tên của 28 người bị loại bỏ được khắc trên bức tường trong suốt, cũng không khác lắm.

“Chị đã nói rồi mà.” Vương Hiểu Giai giữ ống thủy tinh chứa nitroglycerin bằng đầu ngón tay, đi từng bước về phía Khương Sam, “Chính tay chị sẽ giết em.”

Sắc mặt của Khương Sam đông cứng lại, nhưng nàng không lùi về sau dù chỉ nửa bước. Nàng không nhìn thấy Phí Thấm Nguyên trong đám đông.

Nằm ngoài dự kiến của mọi người là —— Khương Sam cũng không bị thương.

Khi ống thủy tinh bị ném đến trước mặt, một cái kén sáng hiện lên bao lấy Khương Sam, thuốc nổ có uy lực mạnh bị gợn sóng nuốt chửng, không có gì xảy ra.

Phùng Tư Giai thấy thế cũng nâng súng lên bắn vào Triệu Giai Nhụy đang ở gần mình nhất, trên người cậu cũng xuất hiện một chiếc kén bảo vệ tương tự, không thể bị tổn thương.

Triệu Giai Nhụy: “. . . . . .”

Không biết quy tắc của không gian mới này là gì, nhưng những người trong đây dường như không thể gây hại cho ai.

Tô Sam Sam nhíu mày hỏi Triệu Giai Nhụy, “Trong sách quy tắc của em không viết tình huống này sao?”

Triệu Giai Nhụy nhìn tinh thể đã biến thành màu đen, im lặng, trong vòng vài ngày Triệu Giai Nhụy đã đọc hàng trăm lần quy tắc, không thể nói là đọc trôi chảy nhưng cũng xem như là đã thấm nhuần vào tim, nhưng những câu chữ nhỏ tí tẹo kia không nhắc gì đến tình huống hiện tại.

Tinh thể là đạo cụ quan trọng nhất trong trò chơi đã biến thành một thứ khác, hoàn cảnh lạ lẫm làm Triệu Giai Nhụy không khỏi không liên tưởng đến một số chuyện không tốt cho lắm.

Vì vậy dưới ánh nhìn chăm chú của 19 đôi mắt, Triệu Giai Nhụy chậm rãi lắc đầu, giọng nói không lưu loát, nói ra thắc mắc của mình.

“Nơi này. . . . . . vẫn là trò chơi 10 ngày sao?”

Không ai có thể trả lời.

“Nếu không phải. . . . . . thì là đâu đây?”

Những cái tên được khắc trên tường chìm nổi, như đang im lặng nhìn vào những người may mắn vẫn còn sống, có nghĩa là gì, không ai có thể trả lời.

Đoàn Nghệ Tuyền ngăn Vương Hiểu Giai đang ném chiếc ống thủy tinh thứ ba về phía Khương Sam lại, hỏi nàng ý nghĩa của câu cuối cùng trước khi thăng cấp.

Vết thương trong lòng bàn tay của Vương Hiểu Giai vẫn còn đau, dễ dàng kéo nàng quay trở lại khoảnh khắc thực hiện điều ước kia.

“Mấy đứa ước có vũ khí để báo thù cho người đã chết nhiều như thế, nhưng tại sao lại không có ai ước muốn bọn họ sống lại vậy?”

Vương Hiểu Giai mỉm cười.

“Đó là mong muốn của chị.”

Đó là điều ước vốn biết rõ là không thể thực hiện được.

Đoàn Nghệ Tuyền nhíu mày, “Nhưng không thể. . . . . .”

“Không thử thì sao biết được có thể hay không.” Vương Hiểu Giai đưa tinh thể đã hoàn toàn biến thành màu đen lên trước mắt, “Ít nhất là lúc đó, điều ước của chị đã tiêu hao thành công.”

“Vậy. . . . . .” Đoàn Nghệ Tuyền cũng không nhìn thấy Tưởng Vân xuất hiện ở đây cùng với mọi người, “Chị thành công sao?”

“Khi chị ước, nó muốn chị xác nhận, sau khi xác nhận xong thì nó nói với chị điều này vượt ngoài phạm vi của điều ước, hỏi chị muốn tiếp tục không, nó không trực tiếp từ chối chị.” Tất cả mọi người đều nghiêm túc nghe Vương Hiểu Giai nói, đây có lẽ là con đường duy nhất vén màn bí ẩn về không gian này.

“Sau khi chị xác nhận lần nữa thì số điều ước bị trừ đi, nó chúc chị thuận lợi, sau đó hiện ra một số thứ rất mới.”

“Một bài thơ mà chị đọc không hiểu,” Lúc ấy Vương Hiểu Giai lược bỏ những câu thơ dày đặc, trực tiếp nhìn đến câu nói phía sau bài thơ, “Và chỉ cần thăng cấp là có thể có hy vọng gặp lại chị ấy.”

Quy tắc hoàn toàn mới chờ đến khi Vương Hiểu Giai nói xong mới chậm rãi mà xuất hiện.

Tất cả mọi người đều nhìn thấy bài thơ với những câu thơ không được hoàn chỉnh kia, giống như lời sấm truyền thiếu đi nửa điềm xấu:

Tiếng hét sợ hãi của tiên nữ trong rừng vang vọng nơi núi cao trùng điệp, núi cao bên bờ Biển Đen, vùng đất Rhesus mà thần chiến tranh yêu quý, sông Herbrus, thần dân Thrace đều đau buồn cho nàng.

Nơi sâu nhất của địa ngục, cảm động vì tiếng hát của chàng, âm hồn lơ lửng cùng bóng hình vĩnh viễn không nhìn thấy mặt trời tụ lại, tựa như ngàn vạn con chim bị ngọn núi đuổi ra ngoài vào hoàng hôn hoặc mưa đông, tìm kiếm nhánh cây để cư trú.

Bùn đen trong dòng sông Cocytus, cỏ lau xấu xí cùng bãi nước đọng của hồ đen cầm tù bọn họ, bị chín vòng của sông Styx bao quanh.

Ngay cả Hades trong cung điện sâu thẳm và nữ thần báo thù có mái tóc rắn độc cũng ngẩn ngơ, chó ba đầu canh giữ địa ngục ngây ngốc mở miệng, bánh xe của Ixion cũng đột nhiên dừng lại.

Chàng đã quay trở lại, vượt qua tất cả gian nguy, đưa Eurydice đã mất trở lại dương gian.

Tất cả mọi người nhìn đến câu giải thích quy tắc ở dưới bài thơ. Còn rõ ràng dễ hiểu hơn bài thơ đó.

“Chạm vào tên của người chết, đến vườn hoa của cái chết, trao đổi đồng giá, hồi sinh người chết.”

Trần Thiến Nam đau khổ, “Có ai hảo tâm phiên dịch một chút không. . . . . .”

Trương Tiếu Doanh tiến đến trước bức tường trong suốt, nhìn tên của những người chưa qua ải nằm ở độ cao vừa đủ để có thể chạm vào, “Những cái khác thì rất dễ hiểu, nhưng trao đổi đồng giá là sao?”

Đây như một trò chơi hoàn toàn mới. Phùng Tư Giai không hiểu, tận mắt nhìn thấy sự thay đổi sau khi hoàn thành 10 ngày vậy nên có lẽ Nhậm Mạn Lâm nói hoàn toàn chính xác.

Như vậy thì lúc này những người đã thăng cấp hẳn nên đang ở trong dòng thời gian chính xác mà nàng đã nói, không phải như bây giờ, bắt đầu một trò chơi với một quy tắc xa lạ khó hiểu.

Dường như sự hoang mang trên mặt của Phùng Tư Giai quá rõ ràng, Triệu Giai Nhụy hỏi.

Sau khi Phùng Tư Giai nói hết tất cả những suy luận của Nhậm Mạn Lâm vào ngày cuối cùng ra, tất cả mọi người chìm vào trong im lặng một hồi lâu.

“Vậy nghĩa là sao?” Viên Nhất Kỳ nhíu mày, “Chúng ta thực sự đã thành công vượt ải, hẳn nên quay trở lại hiện thực nhưng lại bất ngờ xuất hiện ở đây à?”

“Luôn có lý do nào đó nhỉ?”

“Lý do rất đơn giản.” Triệu Giai Nhìn nhìn câu thơ cuối cùng trên tường, đột nhiên sáng tỏ, “Cứ hiểu nơi đây là phòng chờ thi đấu, phúc lợi hay là gì đó khác đều được.”

“Bây giờ chúng ta không làm được gì cả, không thể gây hại cho nhau là vì chúng ta vẫn chưa bước vào trò chơi, chúng ta vẫn chưa ở nơi gọi là “vườn hoa của cái chết" gì đó,” Triệu Giai Nhụy chỉ vào những cái tên trước mặt, “Muốn tiến vào đó cũng rất đơn giản, giống như câu đầu tiên đã nói, chỉ cần chạm vào cái tên mà mình muốn là được.”

“Còn hai câu sau, thay đổi thứ tự thì sẽ dễ hiểu hơn nhiều,” Triệu Giai Nhụy ánh mắt thâm trầm, “Muốn người chết sống lại, vậy phải trao đổi đồng giá.”

Hồ Hiểu Tuệ nhìn về phía tên của Lưu Thù Hiền, “Dùng gì để đổi?”

“Giống như Tiểu Bắc vừa mới nói, lẽ ra chúng ta phải trở lại thế giới thực sau khi đã bù đắp lại 10 ngày bị xóa,” Triệu Giai Nhụy cầm tinh thể đã hoàn toàn biến dạng, “Nói cách khác, mỗi chúng ta nếu vẫn có 10 điểm thì vẫn có thể quay trở về, số điểm chỉ là một con số mà thôi, có thể bị cướp, trò chơi vẫn giữ nguyên như vậy.”

“10 ngày này có thể giúp chúng ta sống, cũng có thể giúp những người khác sống.”

“Vật lý học nhấn mạnh sự bảo toàn năng lượng, giả kim thuật thì nói về trao đổi đồng giá, xét cho cùng thì đều là cùng một thứ,” Triệu Giai Nhụy ngẩng đầu nhìn những câu thơ phức tạp, khó hiểu kia, “Con người không phải tay không mà tạo ra vàng, phải đánh đổi bằng máu thịt của mình.”

“Người đã chết không thể cứ vậy mà sống lại, phải đánh đổi mạng sống của mình để đạt được điều đó.”

Tô Sam Sam nghe đến đây cảm thấy không có gì khác, “Không phải rất giống trước kia sao?”

Giết người, cướp thời gian, chẳng qua lần này mục đích của trò chơi không phải là thăng cấp, mà là hồi sinh người chết.

“Khác. . . . . .”

“Không giống.”

Sao có thể giống chứ.

“Nó muốn chúng ta đánh cược mạng sống của mình,” La Hàn Nguyệt kết luận, “Thắng, có thể cùng nhau rời đi; thua, là dùng mạng sống của mình tạo cái lợi cho những người khác.”

“Bắt buộc sao?” Người hỏi ra điều này là Chu Di Hân, “Không thể không chơi sao?”

“Chắc là được,” Triệu Giai Nhụy nhún vai, “Không chạm vào tên là được rồi.”

“Nếu không chơi thì chuyện gì sẽ xảy ra?” Đoàn Nghệ Tuyền thở dài, hỏi.

Triệu Giai Nhụy lắc đầu, “Có lẽ là sẽ không xảy ra gì cả, có lẽ là không ra ngoài được, đây không phải là chuyện có thể suy luận dựa trên mặt chữ.”

“Đây là. . . . . . lựa chọn mà mỗi người đều phải làm.”

Vương Hiểu Giai nhìn Khương Sam cười, “Hay là ai đó tiên phong trước xem, để chúng ta xem thử hậu quả.”

Sắc mặt của Khương Sam rất xấu, không đáp lại lời khiêu khích của Vương Hiểu Giai.

“Vậy nếu chúng ta không vào thì chờ ở đây à?” Trần Thiến Nam vừa mới hỏi.

Tất cả những cái tên trên bức tường đồng loạt nhấp nháy, hiển thị đếm ngược 12 phút.

“Miệng quạ đen.” Tô Sam Sam cạn lời.

Hầu hết mọi người chọn đến gần bức tường tìm kiếm cái tên mà mình muốn.

Triệu Giai Nhụy đứng yên một chỗ không động đậy, Phùng Tư Giai cũng không nhúc nhích, đọc bài thơ hai lần vẫn không nghĩ ra được sao Triệu Giai Nhụy lại hiểu quy tắc, không ngại tò mò.

“Sao em đọc hiểu được vậy?”

“Chủ yếu là vì chữ kia,” Triệu Giai Nhụy chỉ vào bốn chữ Eurydice ở câu thơ cuối, “Mặc dù em chỉ nhớ sơ thôi nhưng trong thần thoại có một thi sĩ đã vào địa ngục để cứu người vợ đã chết của mình, sau khi dùng tiếng ca làm địa ngục cảm động thì cuối cùng cũng có thể đưa nàng rời khỏi địa ngục. Tên của người vợ đã chết kia là Eurydice. Sau khi chết, hồi sinh, đều rất tương ứng với nhau.”

Thân phận người cứu và người được cứu đảo ngược.

“Có người dùng tình yêu và chấp niệm rất lớn để đưa chúng ta đến nơi này.”

“Để chúng ta có cơ hội tìm lại tất cả những gì đã mất, gặp lại những người chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại.”

Phùng Tư Giai không hoàn toàn đồng ý với nhận xét cảm tính như vậy của Triệu Giai Nhụy, “Tại sao em lại nghĩ như vậy?”

Triệu giai Nhụy: “?”

Phùng Tư Giai chắp tay lại thành hình chữ thập, nhắm mắt thành kính mà ước, “Hẳn là nên cảm tạ. Ngày 15 tháng 10 năm 1583 công nguyên, hôm nay con cũng được gặp một vị thần mềm lòng.”

Triệu Giai Nhụy: “. . . . . .”

Trong khi cả hai nói chuyện, đã có người đưa tay đấm mạnh lên một cái tên.

Vương Hiểu Giai, xác nhận vào trận.

Đứng ở phía bên kia của bức tường trong suốt, nàng nâng tay lên chỉ vào giữa đám đông.

“Khương Sam, lăn qua đây.”