Oversettelser

Sikkerhetsnål

Engelsk: safety pin

Sikkerhetsnåler er opprinnelig lagt av praktiske årsager som for eksempel å holde to eller flere tekstiler sammen midlertidig, men d´slik har brosjer sin funksjon også engang vært da klær besto av vevde tekstiler som ikke var klippet til og tilpasset kroppen. Her tenker vi på klesplag som brosealderens kler, peplos i antikkens Hellas, kilten i Skotland etc. Så selvom de ikke ble kalt sikkerhetsnåler den gang, så hadde de samme funksjon. Utvikling har vært å gjøre disse brosjer/sikkerhetsnåler så dekorative som mulig.

Vi anbefaler p starte med en av de mest simple modellene av sikkerhetsnåler og at du deretter beveger deg inn på de mer kompliserte. Det er absolutt mulig å konstruere din egen sikkerhetsnåls-design.