시행일자(Effective Date): 2026년 5월 3일
SkyInNeo(이하 '회사' 또는 'SkyInNeo')는 'Hangul Chick: Learn Korean' 앱(이하 '서비스')을 이용하는 전 세계 이용자의 개인정보를 매우 소중하게 생각하며, 대한민국의 「개인정보 보호법」, 미국의 「아동 온라인 프라이버시 보호법(COPPA)」 및 유럽의 「개인정보보호규정(GDPR)」 등 글로벌 프라이버시 규정을 엄격히 준수합니다.
SkyInNeo respects and protects the privacy of all users around the world who use the 'Hangul Chick: Learn Korean' application (hereinafter referred to as the 'Service'). We strictly comply with global privacy regulations, including the Personal Information Protection Act of the Republic of Korea, the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) of the United States, and the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union.
본 서비스는 사용자의 프라이버시를 최우선으로 보호하기 위해, 회원가입을 요구하지 않으며 이름, 전화번호, 이메일 주소 등 개인을 식별할 수 있는 어떠한 민감한 개인정보도 수집, 저장, 전송하지 않습니다. 단, 글로벌 서비스의 안정적인 운영과 앱 오류(버그) 분석을 위해 기기 모델명, 운영체제(OS) 버전, 국가/언어 설정 등 개인을 식별할 수 없는 비식별 정보만 구글 플레이 서비스를 통해 제한적으로 자동 수집될 수 있습니다.
To prioritize user privacy, the Service does not require user registration and does not collect, store, or transmit any sensitive personal information that can identify an individual, such as names, phone numbers, or email addresses. However, for the stable operation of the global service and app error (bug) analysis, non-personally identifiable information such as device model, OS version, and country/language settings may be automatically collected in a limited manner through Google Play Services.
자동으로 수집된 비식별 정보는 오직 다음의 목적을 위해서만 활용됩니다.
글로벌 서비스 환경 최적화 및 앱 오류(버그) 수정
사용자 경험 개선을 위한 통계적 분석
The automatically collected non-identifiable information is used solely for the following purposes:
Optimizing the global service environment and fixing app errors (bugs)
Statistical analysis to improve the user experience
본 서비스는 모든 연령대가 이용할 수 있는 교육용 서비스로서, 아동의 데이터를 안전하게 관리합니다. 회사는 만 14세 미만(또는 각 국가별 법령에 따른 연령 기준) 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하거나 요구하지 않습니다. 만약 부모나 법정대리인이 아동의 개인정보가 당사에 제공되었음을 알게 된 경우, 당사에 연락해 주시면 즉시 해당 정보를 삭제하는 등 필요한 조치를 취하겠습니다.
As an educational service available to all ages, the Service safely manages children's data. We do not knowingly collect or request personal information from children under the age of 14 (or the applicable age limit in each country). If a parent or legal guardian becomes aware that a child has provided us with personal information, please contact us, and we will immediately take necessary actions, including deleting the information.
회사는 이용자의 개인정보를 외부에 제공하거나 공유하지 않습니다. 단, 법령의 규정에 의거하거나 수사 목적으로 법령에 정해진 절차와 방법에 따라 수사기관의 요구가 있는 경우는 예외로 합니다.
We do not provide or share users' personal information with third parties. Exceptions are made only when required by law or when there is a request from an investigative agency following the procedures and methods prescribed by law for investigative purposes.
본 서비스의 개인정보 처리와 관련한 문의, 불만 처리 등은 아래의 연락처로 해주시기 바랍니다. If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or our data practices, please contact us at:
회사명 (Company) : SkyInNeo
이메일 (Email) : gmk2020e@gmail.com