Embedded Files
Neuste Übersetzung: Hang Out and Chat on the Bed von simkatu
Die Übersetzung wird im Spiel nicht angezeigt?
Funktioniert der Mod überhaupt? – Falls nein, suche auf der Seite des Originalmods nach Troubleshooting-Guides.
Überprüfe, ob die Datei entpackt ist und nicht als .zip, sondern als .package in deinem Modsordner liegt.
Wenn du Ordner verwendest, muss der Ordner mit der Übersetzung (bei alphabetischer Sortierung) vor dem Ordner mit dem Originalmod sein.
Benenne die Ordner für Originalmods nicht mit Sonderzeichen oder Zahlen (unter 2) am Anfang. (Insbesondere, wenn du meine Übersetzungen über die Curseforge App installierst).
Sollte keiner der vorherigen Schritte funktionieren, kannst du mich auf Discord oder Patreon kontaktieren.
Wie funktionieren Übersetzungen?
Übersetzungen sind .package Dateien, die Stringtables einer bestimmten Sprache enthalten.
Das Spiel zeigt die Strings an, die zuerst geladen werden.
Daher beginnen die meisten .package Dateien mit "1_" oder "!".
Das Spiel lädt Mods normalerweise in alphabetischer Reihenfolge. (Sonderzeichen und Zahlen vor Buchstaben).
Man kann die Reihenfolge auch konfigurieren, ohne Ordner oder .package Dateien umzubenennen. ⬇️
Du kannst alle meine Übersetzungen über Curseforge herunterladen.
Übersetzungen für Mods von ...
... a.deep.indigo
... Artemissy
... baniduhaine
... JaneSimsten
... kuttoe
... Littlbowbob
... Lot51
... plumlace
... simkatu
Du kannst die Übersetzung, die du suchst, nicht finden?
Über mich
Hi, ich bin simsyju!
Ich erstelle gerne deutsche Übersetzungen für Sims 4 Mods. Dabei achte ich immer darauf, dass das Übersetzte Sinn ergibt, damit dein Spielerlebnis ungestört bleiben kann.
Ich spiele schon seit geraumer Zeit Die Sims 4, und nachdem ich dann irgendwann über 500 Mods in meinem Spiel hatte, ist mir aufgefallen, dass mein Spiel nun zu großen Teilen auf Englisch ist. Also habe ich mich auf die Suche nach deutschen Übersetzungen gemacht, nur um festzustellen, dass es für die meisten Mods entweder gar keine oder nur holprig übersetzte, unfertige oder veraltete Übersetzungen gibt.
Also habe ich mich dazu entschieden, meine Mods selbst zu übersetzen, und hier sind wir nun. ☺️
Google Sites
Report abuse